Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "page" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAGE ÎN FRANCEZĂ

page play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «page» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția page în dicționarul Franceză

Definiția paginii din dicționar este un băiat tânăr, tânăr în general de origine nobilă, atașat serviciului unui rege, unui domn sau unei mari doamne, pentru a servi ca escorta, pentru a îndeplini serviciul de onoare și să învețe anumite funcții civile și militare.

La définition de page dans le dictionnaire est jeune garçon, jeune homme généralement d'origine noble, attaché au service d'un roi, d'un seigneur ou d'une grande dame, pour servir d'escorte, effectuer le service d'honneur et apprendre certaines fonctions civiles et militaires.


Apasă pentru a vedea definiția originală «page» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAGE


age
age
cottage
cottage
courage
courage
damage
damage
davantage
davantage
dosage
dosage
drainage
drainage
garage
garage
image
image
linkage
linkage
massage
massage
message
message
package
package
partage
partage
passage
passage
plage
plage
stage
stage
tonnage
tonnage
vintage
vintage
voyage
voyage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PAGE

paganiser
paganisme
paganiste
pagano-catholique
pagano-chrétien
pagano-christianisme
pagaye
pagayer
pagayeur
pagayeuse
pagel
pageot
pager
pagination
paginer
pagne
pagnon
pagnot
pagnote
pagnoter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAGE

affichage
arbitrage
assemblage
avantage
barrage
chauffage
chômage
collage
dommage
entourage
gage
outrage
ouvrage
paysage
postage
pourcentage
usage
village
éclairage
étage

Sinonimele și antonimele page în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PAGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «page» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în page

Traducerea «page» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAGE

Găsește traducerea page în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile page din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «page» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

桨手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

remero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

paddler
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

paddler
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تنس الطاولة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

гребца
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

paddler
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

paddler
260 milioane de vorbitori

Franceză

page
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pendayung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Paddler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

パドラー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

물장난
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

paddler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

paddler
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

படகு வலிப்பவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

paddler
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

paddler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

paddler
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kajakarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

весляра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

lopătar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κωπηλάτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

paddler
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

paddlaren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

padleren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a page

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «page» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale page
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «page».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «page» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «page» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre page

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «PAGE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul page.
1
Achille Chavée
Il ne faut pas toujours tourner la page, il faut parfois la déchirer.
2
Joseph Joubert
S’il est un homme tourmenté par la maudite ambition de mettre tout un livre dans une page, toute une page dans une phrase, et tout une phrase dans un mot, c’est moi.
3
Joris-Karl Huysmans
Le vin est une substance sacramentelle. Il est exalté dans mainte page de la Bible et Notre Seigneur n'a pas trouvé de plus auguste matière pour la transformer en son sang. Il est donc digne et juste, équitable et salutaire de l'aimer !
4
Félix Leclerc
Suivre la mode, faire comme tout le monde, être à la page, même si ça vous désavantage, c'est un état, c'est être snob.
5
Patrick Modiano
Il suffit parfois de rayer deux ou trois mots sur une page pour que tout change.
6
Raymond Chandler
Toute personne capable d’écrire une page de prose ajoute quelque chose à nos vies.
7
Joël Jouanneau
Ecrire, c'est noircir une page blanche ; mettre en scène, c'est éclairer une boîte noire.
8
Morgan Sportès
Etrange est l'équilibre qui s'établit entre la page blanche, la machine à écrire, le corps, l'esprit, secrète osmose, jeu de vases communicants, alchimie.
9
Chen Ning Yang
Il y a deux sortes de livres de maths : ceux dont on ne lit que la première ligne et ceux dont on ne dépasse pas la première page.
10
Steven Wright
Je suis en train d’écrire un livre. J’ai déjà tous les numéros de page.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAGE»

Descoperă întrebuințarea page în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu page și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Avant de tourner la page : suivre le courant de la vie
Notre vie est un livre, parfois ouvert et souvent fermé.
Renée Pelletier, 2002
2
CSS: Réussir la mise en page de vos sites Web
Aujourd'hui, la mise en forme et la mise en page des sites web se font obligatoirement à l'aide des CSS (Cascading Style Sheets ou Feuilles de style en cascade).
Christophe Aubry, 2010
3
Mise en page avec OpenOffice.org Writer: De la conception à ...
Un guide de mise en page adapté aux traitements de texte Writer, de la suite bureautique libre et gratuite OpenOffice.org, peut être bien plus qu'un traitement de texte.
Igor Barzilai, 2011
4
Qu'est-ce qu'un livre?: de la page blanche à l'achevé d'imprimer
Vous aimez les livres ?
Madeleine Sauvé, 2006
5
Pharmacologie intégrée
Cet ouvrage présente les médicaments et leurs mécanismes d'action dans le contexte des maladies qu'ils sont appelés à traiter.
Clive P. Page, 1999
6
L'aventure des écritures: la page
Ce troisième moment de l'" Aventure des écritures ", dédié à la page, éclaire les grandes étapes qui ont présidé, en Occident notamment, à la naissance ou plutôt aux naissances de la page, de la tablette d'argile des scribes ...
Anne Zali, Bibliothèque nationale de France, 1999
7
Word 2007
Une page de garde est une page qui s'insère au début du document et dont le contenu introduit les pages suivantes. Word met à votre disposition une galerie de pages de garde prédéfinies. Dans l'onglet Insertion, cliquez sur le bouton Page ...
Corinne Hervo, 2007
8
HTML5 - 2e éd.: De la page web à l'application web
HTML (HyperText Mark up Language) est le langage de balisage de documents qui structure le web depuis sa naissance.
Jean-Pierre Vincent, Jonathan Verrecchia, 2012
9
OpenOffice.org 2 ou StarOffice 8: Calc, Writer, Impress et Draw
Choisissez l'option Renvoi à la ligne pour insérer un saut de page horizontal ou Saut de colonne pour insérer un saut de page vertical. Ici, activez l'option Renvoi à la ligne. La ligne bleue foncée qui apparaît matérialise le saut de page.
Catherine Guérois, 2006
10
Scribus: Premières mises en page professionnelles
Contributeur au projet Scribus et à sa documentation officielle, il est aussi l'auteur des ouvrages Gimp efficace et Ink-scape efficace, parus aux éditions Eyrolles. Avec une préface de Louis Desjardins.
Cédric Gémy, Louis Desjardins, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul page în contextul următoarelor știri.
1
Canal+ tourne une page: les Guignols vont passer en diffusion cryptée
Paris (AFP) - L'émission emblématique de Canal+, "Les Guignols de l'info" ne sera plus diffusée en clair mais restera une émission ... «L'Obs, Iul 15»
2
Une médaille d'argent pour Madison et Page d'Helby
Marie-Laure Gobin ml.gobin@sudouest.fr L'équitation est une passion pour cette jeune fille depuis que ses parents Aurélie et Thierry l'ont ... «Sud Ouest, Iul 15»
3
Après Twitter, la monarchie belge dispose désormais d'une page
Ouverte samedi, la page Facebook ne comporte pour le moment que quelques photos de la famille royale et est ouverte aux commentaires. «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Iul 15»
4
FREEHELD: première bande annonce du drame avec Julianne …
Voici l'histoire de Freeheld, un drame signé Peter Sollett (Une nuit à New York) et qui met en scène Julianne Moore et Ellen Page dans les ... «FilmdeCulte.com, Iul 15»
5
Donald Trump n'a plus eu de page Wikipédia pendant plusieurs …
EDIT : Quelques minutes après la publication de cette brève, la page Wikipedia de Donald Trump était de retour, comme vous pouvez le ... «Libération, Iul 15»
6
Freeheld : Julianne Moore, Ellen Page et Michael Shannon se …
Freeheld : Julianne Moore, Ellen Page et Michael Shannon se battent pour l'égalité. 23/07/2015 - 13h51. 0; Partager sur : 0. Toutes les photos (4)Toutes les ... «Premiere.fr Cinéma, Iul 15»
7
Châteaubriant a une belle page à écrire
Châteaubriant a une belle page à écrire. Loire-Atlantique - 21 Juillet. écouter. Les quatre recrues des Voltigeurs. De gauche à droite : Alexandre Mendes, Olivier ... «Ouest-France, Iul 15»
8
Les opposants au changement de la bouteille Dodo ont leur page
Inexorablement, une page significative de l'histoire de la Dodo se tourne. Les nostalgiques se consoleront peut être en attrapant plus ... «Clicanoo, Iul 15»
9
« La carte des vins, s'il vous plaît »…un guide en une seule page
C'est un guide en une page sur les cépages, les appellations de Bordeaux », Jules Gaubert-Turpin co-auteur de « la carte des vins, s'il vous ... «Francetv info, Iul 15»
10
Une page se tourne, en beauté
L'échappée de dimanche sera allée au bout, avec une victoire de Jérémy Cabot (au centre) sur la ligne. - (Photo cor., Pierre Couturier). «la Nouvelle République, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Page [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/page>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z