Descarcă aplicația
educalingo
lacté

Înțelesul "lacté" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LACTÉ ÎN FRANCEZĂ

lacté


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LACTÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LACTÉ ÎN FRANCEZĂ?

Definiția lacté în dicționarul Franceză

Definiția lactei în dicționar este cea care se referă la lapte. Care conține lapte, care este pe bază de lapte.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LACTÉ

affecté · aspecté · coarcté · collecté · contracté · décontracté · désaffecté · inaffecté · injecté · prospecté · respecté · réfracté · rétracté · tracté

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LACTÉ

lactacidémie · lactacidurie · lactaire · lactalbumine · lactame · lactamide · lactate · lactation · lactéenne · lactescence · lactescent · lacticémie · lactifère · lactigène · lactique · lactiquement · lacto-densimètre · lactoanalyseur · lactobacilles · lactobutyromètre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LACTÉ

accessibilité · activité · arrêté · autorité · capacité · cité · comité · communauté · disponibilité · efficacité · identité · liberté · possibilité · propriété · proximité · présenté · publicité · qualité · · été

Sinonimele și antonimele lacté în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LACTÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «lacté» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «lacté» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LACTÉ

Găsește traducerea lacté în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile lacté din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lacté» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

乳白色
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

lechoso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

milky
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

दूध का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حليبي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

молочный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

leitoso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কোমল
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

lacté
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

susu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

milchig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ミルキー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

우유
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

milky
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thuộc về sữa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பால்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

दुधाचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

sütlü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

latteo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

mleczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

молочний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

lăptos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

γαλακτώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

melkerige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mjölkig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

milky
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lacté

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LACTÉ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lacté
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lacté».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre lacté

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LACTÉ»

Descoperă întrebuințarea lacté în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lacté și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire universel de matière médicale & de ...
De lactis , seri et butrri facultatibus et usu , etc. Napies, i623, in-4- — Guyot. Ergb a lacté calculas. Pari» , 1645. — Con- ring (G.). Diss. de lacté. Helmstaedt , 1648 , în-8 ; et 1669 , in-4 Lange (C). Diss. de lacté /ni- mano. Leipzick , x653 , in-4.
François-Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1832
2
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
De lacté et puitiBus quibus infantes sustentaRtur. Goerlitz, i5g3, in-4.— - Costasiis -(J.). De facili medicina per sert et lactis usum libri très. Bononiaa , i5o5 , in-4 - — Baricelli (J.-C). De lactis , seri et but/ ri facultatibus et usu , etc. Naples, 1623 ...
François-Victor Mérat, 1832
3
Sainte Bible expliquée et commentée, contenant le texte de ...
Tempus est de oratione Annse , quam profudit offerens Deo Samuelem quem a lacté depulerat » pauca memorare. In qua primo quidem hoc dicimus , quod is qui Deo offertur puer, ante offerri non potuit, quam depelleretur a lacté. In quo ...
4
Histoire de la Société Royale de Médecine; avec les Mémoires ...
Coni- " pectus Capitum & Paragraphorum , p. j 30. — Caput ' prrmum : De lacté vaccinno. Sectio prima : De lacté vao cirmo propriò dicto , p. y 3 2. — Sectio secunda : De colos- tro vaccinno,^?. 552. — Caput secundum: De lacté mulie- bri ,/>.
5
Dictionnaire universel de matière médicale, et de ...
Dits, ds lacté. Helmataedt, 1648, in-8 ; et 1669, i»-4.— Lange (C>. Dis: de lacté humano. Leipzick, 1653, in-4. — Van der Linden (J.-A.). Dits, de lacté. Groningw, 1655, i*d-16. — Deusingius (A.). V* lactt ( joint i la Di.**. de Van der Linden).
Franc̜ois Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1837
6
De Barrett à Zollinger-Ellisson: Quelques cas historiques en ...
Pour Cruveilhier, en cas d'échec du régime lacté, il fallait lui substituer la diète gélatineuse ou féculente composée de bouillon de veau, de poulet, de gelée ou bien de fécule de maïs, de riz, d'avoine, d'orge, de pommes de terre cuites à l'eau , ...
Fernand Vicari, 2008
7
Catalogue des livres, dessins et estampes de la bibliotheque ...
Tracta tus de Lacté. Norimbergœ, Joh. Petreius, 4538, pet. in-4, v. f. 2662. Libcllus de Lacté, et operibus lactariis, philologus pariter ac mcdicus. Camepistola ad Jacobum Àuienum demontiumadmira- tione : authore Conrado Gesnero medico.
P. Leblanc, 1842
8
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
Relmitaedt, 1648, in-8: et 1669, in-4 — Lange (C.i. flist. de lacté humana. Lei pziclt , 1653, in-4 — Van der Lindrn (J.-A.). Dut. tt» lacté, Groningic, 1655, i'n-16. — DcuMDgius (A.). f)e lacté ( joint a la Dû», de Van der Lînden). — Fitzmann {3 ...
François Victor Mérat De Vaumartoise, 1837
9
Encyclographie des sciences médicales
C'est donc, je le ré- pète, au régime lacté qu'il faut d'abord avoir recours dans l' hydropisie ascite surtout, alors qu'on croit pouvoir la rattacher à l'une des lésions précédemment indiquées, et ces cas .«ont, selon moi, fort nombreux. ,. .-, •.
10
Botanicon gallicum; seu Synopsis plantarum in Flora gallica ...
pileo planiusculo sahobliqno viscoso ci- nereo-fuliginco, lamellis subdistantibus primo albidis dein fia vis, lacté ex albo rubescente, stipite farcto albido. — lu Fagetis et nemoribus frondosis , aag.-nov. — Pers. syn. 4З7. A. deliciosus var.
Augustin Pyramus de Candolle, Jean Etienne Duby, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LACTÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lacté în contextul următoarelor știri.
1
Freakshakes : des milkshakes monstrueux font le buzz
Une jar remplie jusqu'à ras-bord de mélange lacté, surplombé d'une couche monumentale de bretzels, brownie et autres mousses et de ... «Be.com, Iul 15»
2
Danone installe un Danio Corner éphémère à Paris-Gare de Lyon
... compte donner une autre forme de visibilité et d'accessibilité à son fameux en-cas sain lacté Danio de 150g, riche en protéines et décliné en ... «Snacking.fr, Iul 15»
3
6 régimes detox de stars à éviter: explications
Ce qu'il est : ce régime proscrit tous les aliments contenant du gluten (céréales, pâtes, dessert lacté, pain, etc.) Qui l'aurait suivi : Gwyneth ... «Le Huffington Post Quebec, Iul 15»
4
[Marvel] [SDCC 15] Jim Starlin sur une nouvelle série Dreadstar
Dreadstar était sortie sous Epic Comics, une sous-branche de Marvel, en 1982, qui suivait Vanth Dreadstar, le seul survivant de la voie lacté, ... «MDCU Comics, Iul 15»
5
Alimentation. Variez les farines, variez les plaisirs
D'un blanc ivoire, elle présente un goût lacté. « Si on ne l'associe pas à d'autres, le résultat est caoutchouteux. On peut aussi utiliser les ... «Ouest-France, Iun 15»
6
Cinémathèque Française : Saison 2015-2016
Des réalisateurs comme Christian Petzold (Barbara), Christoph Hochhäusler (Le Bois lacté), Angela Schanelec (Orly) et Romuald Karmakar ... «Critique Film, Iun 15»
7
Libération d'un journaliste d'Al Djazira arrêté à Berlin
Le Güllaç par exemple, est un dessert lacté du mois de Ramadan, typiquement de la ville d'Istanbul. En Anatolie, ce sont les Tulumba qui ... «Zaman, Iun 15»
8
Perdre du poids, mais sans régime
En optant pour du naturel (yaourt nature plutôt que dessert lacté, pain plutôt que pain de mie...) et en préparant soi-même ses repas, même ... «Ouest-France, Iun 15»
9
Un jour, un iftar : la Bosnie-Herzégovine
Le Güllaç par exemple, est un dessert lacté du mois de Ramadan, typiquement de la ville d'Istanbul. En Anatolie, ce sont les Tulumba qui ... «Zaman, Iun 15»
10
A la mine avec les anciens de Canari
... en fantômes blafards, les cheveux enfarinés, le visage lacté et les vêtements blanchis par la poussière grise jusqu'au bout des chaussures. «Corse-Matin, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lacté [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/lacte>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO