Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lactaire" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LACTAIRE ÎN FRANCEZĂ

lactaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LACTAIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LACTAIRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lactaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lactaire

Lactaire

Lactaire

Ciupercile din genul lactar sunt basidiomycetele din familia russulaceae cu carpoforii fragili, având particularitatea de a exuda laptele mai mult sau mai puțin abundent atunci când sunt răniți sau tăiați. Carnea lor este fragilă, iar lamele sunt mai mult sau mai puțin decente. Unele măcar lactate pot bioconcentra efectiv radionuclizi, cum ar fi cesiul-137, din urma accidentelor de la Cernobîl, în special în pălăria lor. Les champignons du genre lactaire sont des Basidiomycètes de la famille des russulaceae présentant des carpophores fragiles ayant la particularité d’exsuder un lait plus ou moins abondant lorsqu’ils sont blessés ou coupés. Leur chair est cassante et les lames sont plus ou moins décurrentes. Certains lactaires au moins peuvent efficacement bioconcentrer des radionucléides tels que le césium-137 des retombées de la catastrophe de Tchernobyl, notamment dans leur chapeau.

Definiția lactaire în dicționarul Franceză

Definiția lactarului în dicționar se referă la lapte, la alăptare.

La définition de lactaire dans le dictionnaire est relatif au lait, à l'allaitement.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lactaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LACTAIRE


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LACTAIRE

lactacidémie
lactacidurie
lactalbumine
lactame
lactamide
lactate
lactation
lacté
lactéenne
lactescence
lactescent
lacticémie
lactifère
lactigène
lactique
lactiquement
lacto-densimètre
lactoanalyseur
lactobacilles
lactobutyromètre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LACTAIRE

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Sinonimele și antonimele lactaire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LACTAIRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «lactaire» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în lactaire

Traducerea «lactaire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LACTAIRE

Găsește traducerea lactaire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile lactaire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lactaire» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

lactaire
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

lactaire
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

lactaire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

lactaire
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

lactaire
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

lactaire
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

lactaire
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

lactaire
260 milioane de vorbitori

Franceză

lactaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

lactaire
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

lactaire
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

lactaire
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

lactaire
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

lactaire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lactaire
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

lactaire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

lactaire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

lactaire
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

lactaire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

lactaire
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

lactaire
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

lactaire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

lactaire
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

lactaire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

lactaire
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

lactaire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lactaire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LACTAIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lactaire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lactaire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lactaire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LACTAIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lactaire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lactaire» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre lactaire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LACTAIRE»

Descoperă întrebuințarea lactaire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lactaire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le grand livre des champignons
Inocybe gris-lilas 85 Jaunet66, 165 laccaire améthyste 87 Laccaire de Moeller 87 , 88 laccaire laqué 87 1 acrymaire velouté 139 lactaire à cernes 89 Lactaire à lait jaune 89 lactaire à lait jaune d'or 89 Lactaire à odeur de camphre 88 lactaire à ...
Gérard Houdou, 2004
2
Encyclopédie visuelle des champignons
De taille moyenne, ce lactaire couleur de chair revêt une épaisse toison laineuse . le chapeau, charnu, se déprime vite au centre, tandis que la marge, nettement enroulée au début, reste longtemps rabattue. Elle est couverte d'une toison ...
Jean-Louis Lamaison, Jean-Marie Polese, 2005
3
Champignons de nos régions
... 179 Lactaire à lait jaune d'or 54 — » Lactaire couleur saumon 120 — » Lactaire délicieux 122 Lactaire à toison 55 — » Lactaire délicieux 122 Lactaire camphré 119 -» Lactaire hépatique 123 — • Lactaire roux 124 Lactaire couleur saumon ...
Gérard Houdou, 2005
4
Connaître, cueillir et cuisiner les champignons sauvages du ...
... 200 Laccaire laqué 201 Lactaire à goût détestable 249 Lactaire à lait abondant 241 Lactaire à lait aqueux 5 5 Lactaire à lait jaune 245 Lactaire à toison 243 Lactaire caramel 54 Lactaire couleur de fumée 238 Lactaire couleur de suie 28, 55 ...
Yves Lamoureux, Matthieu Sicard, 2005
5
Limousin, terre de champignons
... laqué 92 Lacrymaire velouté 147 Lactaire à lait jaune 42 Lactaire à toison 47 Lactaire délicieux 43 Lactaire muqueux 4 1 Lactaire plombé 44 Lactaire poivré 48 Lactaire roux 46 Lactaire sanguin 43 Lactaire tranquille 45 Lactaire velouté 48 ...
Axel Ghestem, Michel Botineau, 2007
6
Champignons: l'encyclopédie
LACTAIRE. PRESQUE. DOUX. LACTAIRE. DOUCEÂTRE. Lactarius SUbdulCIS ( Pers. : Fr.) S. F. Gray ... Lactarius decipiens Quélet • Comme le lactaire douceâtre , mais à coloration un peu plus rosée. Il s'en différencie par son lait, qui vire au ...
Christian Deconchat, Jean-Marie Polèse, 2002
7
Mini-guide encyclopédique des champignons
lactinns. salmiuior. Description Le lactaire couleur saumon, plus grand que le lactaire délicieux, présente des lames typiquement saumonées. De plus, son lait orange nuancé de saumoné, pratiquement immuable, ne verdit pas. Habitat.
Hervé Chaumeton, Collectif, 2008
8
Les résineux: Écologie et pathologie
K. Kabatina tbujae : 305 Keteleeria : 33 LLaburnum alpinum (= cytise des Alpes) : 202, 203 Laccaire : 231 lacerta lepida (= lézard ocelé), L. vivipara (= lézard vivipare) : 213. 225 lacbnellula willkomii (= chancre du mélèze) : 307, 341 Lactaire ...
Philippe Riou-Nivert, 2005
9
Les milieux naturels de la Russie: Une biogéographie de ...
... plombée Lactariusflexuosus sérouchka Lactaire flexueux Lactarius musteus Mletchnik bély Lactaire pâle des tourbières Lactarius pubescens Volnouchka bélaïa Lactaire pubescent Lactarius repraesentaneus Grouzd sinéïouchtchi Lactaire ...
Laurent Touchart, 2010
10
J'irai cracher sur vos écoles
Pour une fois Lactaire était absent. Et alors les langues s'étaient déliées. L' imposante stature du proviseur n'était pas là. Ses questions psychiatriques non plus. Armillaire, la petite déléguée, s'était enfin permis de critiquer. Justement ceux ...
Marie Lemaire, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LACTAIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lactaire în contextul următoarelor știri.
1
Lait cru de vache à Boumerdès : Collecte de 11 millions de litres
Le cheptel, estimé à 4.400 en 2008, a atteint 34.000 têtes actuellement, dont 17.700 têtes à haut rendement lactaire. La collecte de lait de ... «El Moudjahid, Iul 15»
2
Q&R : Faciliter l'accès aux soins postnatals
... la contraception et de l'immunisation infantile, bien que certaines méthodes contraceptives - par exemple la méthode d'aménorrhée lactaire, ... «SciDev.Net Afrique Sub-Saharienne, Apr 15»
3
Danisco : une success story qui dure depuis cinquante ans
En 1964, Michel Emery, ingénieur chimiste, fonde Lacto-Labo. Ancien maire de la commune, il est alors chef de laboratoire à la Société lactaire ... «la Nouvelle République, Dec 14»
4
Hugo et Gauthier. Pas Théophile, Alexandre.
Brusquement, à la huitième station, une jeune femme a posé devant moi une assiette de lactaire délicieux avec de la clémentine. Je jure que ... «L'Opinion, Dec 14»
5
C'est le moment de la cueillette...
En forêt de Beynes, on trouve le lactaire délicieux, comestible mais loin d'être fameux contrairement à son nom, trompeur. Le bolet amer, en ... «leJDD.fr, Oct 14»
6
Récup', recettes bio, micro-don : la sélection alternative de la …
... et les hêtres, le Lactaire délicieux sous les pins. Sachez d'ailleurs qu'il existe en Île de France par moins de 2300 espèces dans les Yvelines, ... «Blog Le Monde, Oct 14»
7
La cueillette des champignons dans le Vercors réglementée... et …
... ramasseurs "professionnels" viennent chaque automne dans le Vercors pour cueillir ce champignon, le "sanguin" ou lactaire sanguin. «Francetv info, Sep 14»
8
Champignons : attention danger...
Le cortinaire couleur de rocou (cortinaire des montagnes), confondu avec le lactaire délicieux, est également redoutable du fait de son ... «LaDépêche.fr, Sep 14»
9
Dans la forêt de Brocéliande
Il identifiera encore les variétés d'herbacé et, en fin mycologiste, la chanterelle, la gorge de loup, le lactaire délicieux et autres bolets. N'ayant ... «AgoraVox, Mar 14»
10
Sibérie inconnue
Le ierofeïtch peut servir d'apéritif aussi bien que de digestif, explique Igor Cheïn, accompagnant son verre d'un lactaire poivré. L'avantage de ... «Le Courrier de Russie, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lactaire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/lactaire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z