Înțelesul "accessibilité" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA ACCESSIBILITÉ ÎN FRANCEZĂ

accessibilité

CE ÎNSEAMNĂ ACCESSIBILITÉ ÎN FRANCEZĂ?

accesibilitate

Accessibilité

Accesibilitatea este un termen inițial legat de lumea handicapului, dar extins la toți cetățenii și folosit pentru a desemna accesul în următoarele domenii: ▪ fizic, libertatea de mișcare în spațiu. ▪ educație, dreptul la școală. ▪ cetățenie, dreptul de vot. ▪ cultural, capabil să-și dezvolte cultura. ▪ adaptarea digitală a sistemelor digitale, inclusiv site-uri web, diferite tipuri de dizabilități, dezvoltarea de instrumente specifice cum ar fi lupa sau tastatura vizuală. ▪ lucrează, fiind capabili să lucreze într-un mediu obișnuit. ▪ sănătate, acces la servicii de sănătate promovate, preventive și curative. Pentru persoanele cu dizabilități, obiectivul accesibilității este acela de a permite o viață obișnuită. Acest termen este utilizat și în Convenția privind drepturile persoanelor cu handicap elaborată pe baza Declarației Universale a Drepturilor Omului, care urmărește să asigure respectarea drepturilor persoanelor cu dizabilități. În plus, termenul nu trebuie confundat cu ergonomia și utilitatea.

L’accessibilité est un terme initialement relatif au monde du handicap mais étendu à l'ensemble des citoyens et utilisé pour désigner l'accès aux domaines suivants : ▪ physique, la liberté de déplacement dans l'espace. ▪ éducatif, le droit à une scolarisation. ▪ civique, le droit de vote. ▪ culturel, pouvoir développer sa culture. ▪ numérique, adaptation des systèmes numériques dont les sites web, aux différents types de handicap, développement d'outils spécifiques tels loupe ou clavier visuel. ▪ travail, pouvoir travailler en milieu ordinaire. ▪ santé, avoir accès aux services de santé promotionnels, préventifs et curatifs. Pour les personnes en situation de handicap, l'objectif de l'accessibilité est de permettre une vie ordinaire. Ce terme est aussi utilisé dans la Convention relative aux droits des personnes handicapées développée sur la base de la Déclaration universelle des droits de l'homme qui a pour but de garantir le respect des droits de ces personnes. Par ailleurs, le terme ne doit pas être confondu avec l’ergonomie et l’utilisabilité.

Definiția accessibilité în dicționarul Franceză

Definiția accesibilității în dicționar este proprietatea, calitatea a ceea ce este accesibil.

SINONIMELE «ACCESSIBILITÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «accessibilité» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în accessibilité

facilité · intelligibilité

TRADUCEREA ACCESSIBILITÉ

Găsește traducerea accessibilité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile accessibilité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «accessibilité» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 无障碍
• Traducător din Franceză - Spaniolă: accesibilidad
• Traducător din Franceză - Engleză: accessibility
• Traducător din Franceză - Hindi: पहुँच
• Traducător din Franceză - Arabă: إمكانية الوصول
• Traducător din Franceză - Rusă: доступность
• Traducător din Franceză - Portugheză: acessibilidade
• Traducător din Franceză - Bengali: অভিগম্যতা
• Franceză: accessibilité
• Traducător din Franceză - Malaeză: Kebolehcapaian
• Traducător din Franceză - Germană: Zugänglichkeit
• Traducător din Franceză - Japoneză: アクセス
• Traducător din Franceză - Coreeană: 접근성
• Traducător din Franceză - Javaneză: aksesbilitas
• Traducător din Franceză - Vietnameză: khả năng tiếp cận
• Traducător din Franceză - Tamilă: அணுகுமுறைக்கு
• Traducător din Franceză - Marathi: प्रवेश
• Traducător din Franceză - Turcă: ulaşabilme
• Traducător din Franceză - Italiană: accessibilità
• Traducător din Franceză - Poloneză: dostępność
• Traducător din Franceză - Ucraineană: доступність
• Traducător din Franceză - Română: accesibilitate
• Traducător din Franceză - Greacă: προσιτότητα
• Traducător din Franceză - Afrikaans: toeganklikheid
• Traducător din Franceză - Suedeză: tillgänglighet
• Traducător din Franceză - Norvegiană: tilgjengelighet

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACCESSIBILITÉ»

Descoperă întrebuințarea accessibilité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu accessibilité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Accessibilité web: Normes et bonnes pratiques pour des sites ...

Créez des sites web plus accessibles !

Armony Altinier, 2012

L'accessibilité du web: Livre blanc

L'accessibilité du web par Estelle Renaud, ergonome .

Estelle Renaud, 2012

L'accessibilité aux études supérieures

Dans cette conférence-débat sur l'accessibilité aux études supérieures dans le cadre de la série sur L'éducation comme bien public ?

Clément Lemelin, 2006

Accessibilité des sites web: mise en oeuvre des directives ...

Pour suivre les directives WCAG 1.0 ordonnées par le W3C afin de rendre accessibles les sites Web aux personnes déficientes.

Luc Van Lancker, 2008

Accessibilité : Partout et pour tous

Faciliter l'accès des services publics, culturels, des commerces, etc., doit être la règle dès le 1er janvier 2015.

Christian Falcy, 2011

Le défi de l'équité et de l'accessibilité en santé dans le ...

Cet ouvrage offre une perspective originale et critique face aux défis sanitaires que traversent les pays en développement, particulièrement l'Afrique.

Hachimi Sanni Yaya, 2009

Aspects économiques de l'accessibilité des taxis

Recherche − Encourager le renforcement des recherches et le développement des activités en matière d'accessibilité et de sécurité pour les personnes âgées. Organisation des transports − Améliorer la coordination entre les instances ...

European Conference of Ministers of Transport, 2001

Le défi de l'accessibilité et de l'équité en santé dans le ...

Berceau de l'humanité et giron originel dans lequel sont apparues les premières traces de vie humaine, l'Afrique, dans l'imaginaire romantique, apparaît comme le carrefour ; de tous les possibles et suscite à la fois émerveillement et ...

‎2009

SERVICES DE PROXIMITE DANS LES ZONES URBAINES DEFAVORISEES ...

B. Les atouts de la proximité 1. Proximité ou accessibilité ? Le terme « proximité », avec sa connotation spatiale, n'est probablement pas très bien adapté pour mesurer jusqu'à quel point les services sont «à la portée de la main» des usagers.

Conseil de l'Europe. Comité directeur sur la démocratie locale et régionale, 2001

Accessibilité et déficience visuelle - Réponses adaptées aux ...

Argos-Services. La FAF, reconnue d'utilité publique le 27 août 1921, compte La critique est aisée mais l'art est difficile ... malgré. LES CHIENS GUIDES D' AVEUGLES DE PROVENCE CÔTE-D'AZUR 15, rue Michelet 06100 NICE : - 23 ...

Argos-Services

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACCESSIBILITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul accessibilité în contextul următoarelor știri.

Le conseil communautaire du Pays neufchâtelois planche sur l …

Pays Neufchâtelois. Au dernier conseil communautaire, il a été question de la piscine et de l'accessibilité des bâtiments publics aux personnes ... «Paris Normandie, Iul 15»

Accessibilité des commerces : le Mulot mobilise son réseau

L'accessibilité pour les personnes à mobilité réduite concerne des rampes d'accès, mais aussi une adaptation pour les personnes souffrant de ... «Ouest-France, Iul 15»

Accès aux droits des personnes en situation de handicap et …

Le problème se pose aujourd'hui de l'accessibilité aux locaux professionnels, notamment ceux des cabinets d'avocats qui sont des ERP de ... «Conseil National des Barreaux, Iul 15»

Derval. Accessibilité :les commerçants y travaillent « Article « L …

Alors que la date butoir approche pour la mise aux normes d'accessibilité, une réunion d'information a été proposée aux artisans et ... «L'Eclaireur de Châteaubriant, Iul 15»

Plus de 710 000 euros pour l'accessibilité - SudOuest.fr

Plus de 710 000 euros pour l'accessibilité Vendredi, le maire Jean Montoriol a défendu ses dossiers face à une opposition pas toujours ... «Sud Ouest, Iul 15»

Accessibilité. Les travaux début 2016 - Ploeren - Le Télégramme …

Les travaux d'accessibilité autour et dans la mairie vont commencer au premier.. Les travaux d'accessibilité autour et dans la mairie vont ... «Le Télégramme, Iul 15»

Arras: Un agenda d'accessibilité programmée, assorti de crédits, sur …

La ville d'Arras poursuit la mise en accessibilité de ses bâtiments. Le délai de dix ans imparti par la loi du 11 février 2005, est intenable, les ... «La Voix du Nord, Iul 15»

Accessibilité Numérique pour les jeunes dyslexiques - Ludovia …

Béatrice Ciurana et Philippe Rosado présenteront "Accessibilité Numérique pour les jeunes dyslexiques" au cours de la session "Education ... «serious games et du ludo-éducatif, Iul 15»

Jeux panam : l'accessibilité des personnes handicapées remise en …

Ces Jeux panaméricains devaient être très accessibles pour les personnes qui vivent avec un handicap, mais sur le terrain certains ... «Radio-Canada, Iul 15»

Solaire : accessibilité et création d'emplois, les nouvelles priorités d …

L'administration Obama a annoncé mardi 7 juillet le lancement d'un programme destiné à améliorer l'accès des ménages et des communautés ... «L'énergie d'avancer, Iul 15»