Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lanice" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LANICE ÎN FRANCEZĂ

lanice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LANICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LANICE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lanice» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lanice în dicționarul Franceză

Definiția lanicei din dicționar este derivată din lână. este folosit numai în expresia waffle lanice.

La définition de lanice dans le dictionnaire est qui provient de la laine. il n'est usité que dans l'expression bourre lanice.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lanice» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LANICE


bénéfice
bénéfice
caprice
caprice
directrice
directrice
exercice
exercice
hospice
hospice
indice
indice
justice
justice
lice
lice
malice
malice
matrice
matrice
nice
nice
notice
notice
office
office
olympionice
olympionice
patrice
patrice
police
police
préjudice
préjudice
service
service
slice
slice
vice
vice

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LANICE

langueyeur
languide
languidité
languier
languir
languison
languissamment
languissant
languissement
languition
lanier
lanière
lanifère
lanigère
laniste
lanlaire
lanoléine
lanoline
lansquenet
lansquine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LANICE

actrice
animatrice
appendice
armistice
artifice
calculatrice
calice
créatrice
délice
fondatrice
injustice
libre-service
motrice
novice
orifice
propice
sacrifice
self-service
station-service
édifice

Sinonimele și antonimele lanice în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «lanice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LANICE

Găsește traducerea lanice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile lanice din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lanice» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Lanice
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

lanice
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Lanice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Lanice
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Lanice
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Lanice
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Lanice
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Lanice
260 milioane de vorbitori

Franceză

lanice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Lanice
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Lanice
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Lanice
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Lanice
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Lanice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Lanice
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Lanice
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Lanice
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Lanice
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Lanice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Lanice
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Lanice
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Lanice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Lanice
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Lanice
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Lanice
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Lanice
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lanice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LANICE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lanice» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lanice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lanice».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LANICE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lanice» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lanice» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre lanice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANICE»

Descoperă întrebuințarea lanice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lanice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
Maty. LANICE , adj. f. Qui ne se dit guère qu'en cette phrase Bourre-lanice. C'est la bourre douce qui se tire de la laine de mouton, soit avec le peigne de Cardeur , ou le chardon de Bonnetier , ou par les Tondeurs de draps & de couvertures.
‎1743
2
Hémisphères:
Go to sleep Lanice From the gallows the stones are crying Go to sleep Lanice I want no drowned grey faces here Go to sleep Lanice AU the bones are screaming from the ocean Go to sleep Lanice The bats are reaping a harvest of blood Go ...
Yvan Goll, 1943
3
Bulletin de la Société géologique de France
SG F-A PF-ASF, Biosédimen tologie Marseille. 10-11 octobre 1988 Influence des populations de Lanice conchilega (Pallas) (annélide polychète) sur la sédimentation sableuse intertidale de deux plages bas-normandes (France) par Pierre ...
4
Dictionaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
LANICE. adj. fem. Qui ne se dit gueres qu'en cette phrase, Bourre lamce. c'est la bourre douce qui se tire de !a laine de mouton , soit avec le peigne de Cardeur , ou le chardon de Bonnetier , ou par les Tondeurs de drap & de couvertures.
Antoine Furetière, 1690
5
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Bourre lanice , se dit de la partie la plus grossière qui provient de la laine. On appelle encore bourre lanice , la laine qu'on retire de dessus les ratines Sc autres draperies , lorsqu'on ies prépare avec le chardon avant de les rondre. Bourre ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1768
6
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
Parler languissamment: ) f L A N I C E , adj. [ Tomentúm larìeum. ] Il sè dit de la bourre. Bourre lanice. C'est la bourre douce qiii se tire de la laine de mouton avec le peigné des Cardeurs, avec le chardoh des Bonnetiers , òù par les Tondeurs ...
Pierre Richelet, 1758
7
Relation Historique Et Galante De L'Invasion De L'Espagne ...
menoit deux affaireià la fois , l'une pour le serieux Î|ui alloit à son établissement , &l'autre pour a commodité & le plaisir , à quoi Lanice lui paroissoit assés bonne. Elle avoit l'air un peu- fripon, & la plupart des femmes ne mesurant leurs ...
‎1722
8
Recueil des travaux de la Station marine d'Endoume
Lanice conchileia est beaucoup plus fréquente dans l'Etage Infralittoral que dans l'Etage Cir- calittoral, dans les limites de ce dernier, la plupart des tubes récoltés sont arrachés par la drague (il en est de même, éventuellement, dans l'Etage ...
9
Nouveau dictionnaire francois contenant generalement tous ...
1- Lanice , adj. [ Yîzmentum Iam-MA] Il se dit dela bourre. Beurre lanice. C'est la bourre douce ni se tire de la laine de mouton avec le peigne des caildeurs , avec le chardon des Bonnetiers , ou par les TOndCLlrS de draps 8c de couvertures.
Pierre Richelet, 1709
10
Dictionnaire universel francois et latin, contenant la ...
Les matelas de laine sont les plus chers, puis ' ceux de bourre—lanice , ensuite ceux de laveton , &c enfin ceux de simple bourre. Il sau't de temps en temps faire' rebattre ses matelas. Ala Chine on fait des matelas d'une espèce d'algue ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LANICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lanice în contextul următoarelor știri.
1
Vernissage de l'exposition l'Art est dans les bois
Plus loin, le « lanice » de Sibylle Besançon, ver marin fait de paille et de ficelle bleue, émerge d'une nappe de paille. La peupleraie est un ... «Ouest-France, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lanice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/lanice>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z