Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "laveur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAVEUR ÎN FRANCEZĂ

laveur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAVEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAVEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «laveur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția laveur în dicționarul Franceză

Definiția spălătorului din dicționar este că are proprietatea spălării.

La définition de laveur dans le dictionnaire est qui a la propriété de laver.


Apasă pentru a vedea definiția originală «laveur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LAVEUR


baveur
baveur
draveur
draveur
défaveur
défaveur
encaveur
encaveur
enjoliveur
enjoliveur
faveur
faveur
ferveur
ferveur
gaveur
gaveur
graveur
graveur
haveur
haveur
héliograveur
héliograveur
linograveur
linograveur
paveur
paveur
photograveur
photograveur
pyrograveur
pyrograveur
rhéolaveur
rhéolaveur
sauveur
sauveur
saveur
saveur
serveur
serveur
éleveur
éleveur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LAVEUR

lave
lave-dos
lave-glace
lave-linge
lave-mains
lave-pont
lave-tête
lave-vaisselle
lavement
lavementer
laver
laverie
lavette
lavette-gant
laveuse
laviller
lavique
lavis
lavoir
lavure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAVEUR

acheveur
activeur
buveur
conserveur
dériveur
enleveur
lessiveur
leveur
loveur
oliveur
poursuiveur
prouveur
receveur
releveur
riveur
veur
saliveur
suiveur
trouveur
viveur

Sinonimele și antonimele laveur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LAVEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «laveur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în laveur

Traducerea «laveur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAVEUR

Găsește traducerea laveur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile laveur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «laveur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

拖把
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fregona
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

mop
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

झाड़ू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ممسحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

швабра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

esfregão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ঝাড়ু
260 milioane de vorbitori

Franceză

laveur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mop
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Mopp
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

モップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

걸레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

mop
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nhăn nhó
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

துடைப்பான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

दांडपोतेरे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

paspas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

scopa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wycierać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

швабра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

spălător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σφουγγαρίστρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

mop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mopp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mopp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a laveur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAVEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «laveur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale laveur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «laveur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAVEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «laveur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «laveur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre laveur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAVEUR»

Descoperă întrebuințarea laveur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu laveur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Ismail-Hamlet ou La vengeance du laveur de cadavre
Ismail est laveur de cadavres. Il doit s'occuper d'Abou Saîd, son oncle, et l'homme qui a épousé celle qu'il aimait. Dans ce monologue, Isamil évoque son enfance, marquée par Abou Saïd.
Hakim Marzougui, 2006
2
Faune sauvage de France: biologie, habitats et gestion
Raton laveur. Il st? distingue notamment par une longue queue annelée. S. CORDŒR. I Description de l'espèce De la taille d'un gros chat, le raton laveur se reconnaît facilement à son masque de « bandit » noir sur une robe grisâtre et à sa ...
Michel Vallance, 2007
3
Transformation de l'amidon à petite et moyenne échelle
pourra éviter d'installer deux machines distinctes pour le lavage et l'épluchage. Un laveur provoquera un épluchage partiel des rhizomes ; pour un traitement quotidien ne dépassant pas cinq tonnes de rhizomes propres et de grande taille,  ...
J. E. Cecil, 1993
4
Journal d'agriculture pratique
Laveur de racine» de M. Guillemin. Fig. 4~4 — Crue P"ur élever les paniers de plaire. A II. le directeur du Journal d'Agrieultur* pratique. Monsieur le directeur, Connaissant la crainte que doivent avoir les petits propriétaires de faire de grosses ...
5
Journal d'agriculture pratique et Journal de l'agriculture
J'ai été assez heureux, avec l'idée d'un dêbourbeur de minerai, de faire le laveur de racines de la petite propriété. Ce laveur peut être fait pour une somme de 40 ou 50 fr. au plus, on peut le construire chez soi, avec les ouvriers de la ...
6
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Dans ce passage, toutes les parties solubles se sont dissoutes dans l'eau en même temps que le goudron s'est condensé et précipité au fond du laveur. En triplant l'appareil on aura un effet bien plus complet encore. Pour plus de simplicité, ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1867
7
descriptions des machines et procedes tome cinquate-neuvieme
Dans ce passage, toutes les parties solubles se sont dissoutes dans l'eau en même temps que le goudron s'est condensé et précipité au fond du laveur. En triplant l'appareil on aura un effet bien plus complet encore. Pour plus de simplicité, ...
8
Dispositifs À Gaz Inerte, Edition de 1990
3.14.4 Les appareils de mesure et l'alarme du laveur devraient être conçus de la manière suivante : .1 Le débit de l'eau d'alimentation du laveur devrait être surveillé soit par un débitmètre, soit par des manomètres. Une alarme devrait se  ...
Organisation Maritime Internationale, 1990
9
Dictionnaire du pétrole ...
... washed. lave-glace m - windshield washer. laveur m - cleaner; scrubber, a devicefor removing solids and liquids from gas; washbox; washer. laveur à barbotage : bubble scrubber, for gas; bubble washer. laveur à coke : coke scrubber, used ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
10
Aide-mémoire de génie climatique - 3ème édition
En effet, la pulvérisation d'eau dans un flux d'air chargé de poussières permettait l'élimination par entraînement de beaucoup de particules, d'où l'appellation « laveur d'air ». Bien que la fonction de filtre de cet appareil ait pratiquement ...
Jean Desmons, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAVEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul laveur în contextul următoarelor știri.
1
Un raton laveur demande gentiment son repas
... à jour 07:15 21.07.2015) URL courte. 034260. On ne pourra jamais rien refuser à ce raton laveur qui demande si gentiment son déjeuner. «Sputnik France, Iul 15»
2
Ce raton-laveur adore câliner sa peluche - Ohmymag
Voilà une ironie du sort divertissante... Ce raton-laveur câline l'exacte réplique de lui-même sous forme de peluche. Si ce qu'il fait de son ... «Ohmymag, Iul 15»
3
Tout savoir sur les phobies les plus délirantes des stars ! - Ohmymag
Tout aussi curieux, Katie Holmes a confié sur un plateau télé avoir en horreur les ratons-laveur. Mais, rassurons l'ex-femme de Tom Cruise, ... «Ohmymag, Iul 15»
4
Marvel Studios : les adaptations qu'on ne veut pas voir
Ce côté improbable était déjà présent dans Les Gardiens de la galaxie qui nous a offert un arbre qui parle et un raton laveur teigneux. Dans les ... «Premiere.fr Cinéma, Iul 15»
5
[Chronique du temps présent] La poésie de l'entretemps…
... une pseudo « star » en supplante une autre, un footballeur tatoué idem, un raton laveur… Au contraire, ce que le même Bergson appelle « la ... «L'Yonne Républicaine, Iul 15»
6
Portrait laveur de carreaux La technique américaine de Sebti …
Mr Propre des vitrines du centre-ville, Sebti Benouarzeg adore son job. Même au prix de quelques tendinites. Portrait à la raclette d'un ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
7
Ce soir à la TV - Deux épisodes inédits de Flash
Ce dernier enfile son costume de Flash pour se rendre sur place et sauve un laveur de vitres. Barry rompu à l'art de déceler les preuves sur les ... «TF1, Iul 15»
8
Piégeages de nuisibles
Les arrêtés de classement des espèces du groupe 1 (chien viverrin, ragondin, rat musqué, raton laveur et vison d'Amérique) et du groupe 2 ... «la Nouvelle République, Iul 15»
9
Canada: Un raton laveur meurt et tout le pays s'emballe
Jeudi, des habitants de Toronto sont tombés sur le cadavre d'un raton laveur en bord de route. Ils ont appelé une entreprise pour que celle-ci ... «20 Minutes, Iul 15»
10
Gaétan, le nettoyeur
À genoux, debout ou encore sur une nacelle : cet été, comme les autres, il a enfilé les habits de laveur de vitres. « Je fais ce job depuis que j'ai ... «Sud Ouest, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laveur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/laveur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z