Descarcă aplicația
educalingo
libouret

Înțelesul "libouret" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LIBOURET ÎN FRANCEZĂ

libouret


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIBOURET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIBOURET ÎN FRANCEZĂ?

Definiția libouret în dicționarul Franceză

Definiția libouretului din dicționar este uneltele utilizate pentru pescuitul de macrou, realizate dintr-un plumb cu frânghie ponderată la un capăt și atașate celeilalte la o bucată de lemn care susține o linie armată cu mai multe stive.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LIBOURET

biuret · buret · duret · fleuret · furet · houret · muret · sauret · suret · tabouret · touret · verduret

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LIBOURET

libertiner · liberty · libidinal · libidinerie · libidineuse · libidineusement · libidineux · libidino-calotin · libidinosité · libido · libraire · libraire-brocanteur · libraire-commissionnaire · libraire-éditeur · libraire-imprimeur · libraire-papetier · librairie · librairie-papeterie · libration · libre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIBOURET

bourret · cabaret · caret · chardonneret · coffret · concret · discret · décret · ferret · foret · fret · guéret · indiscret · jarret · lazaret · livret · maigret · regret · secret · tiret

Sinonimele și antonimele libouret în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LIBOURET» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «libouret» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «libouret» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LIBOURET

Găsește traducerea libouret în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile libouret din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «libouret» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

libouret
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

libouret
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

libouret
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

libouret
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

libouret
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

libouret
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

libouret
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

libouret
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

libouret
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

libouret
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

libouret
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

libouret
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

libouret
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

libouret
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

libouret
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

libouret
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

libouret
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

libouret
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

libouret
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

libouret
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

libouret
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

libouret
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

libouret
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

libouret
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

libouret
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

libouret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a libouret

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIBOURET»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale libouret
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «libouret».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre libouret

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIBOURET»

Descoperă întrebuințarea libouret în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu libouret și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Simon Robin
I. M. LIBOURET. « Bonjour madame, j'aurais voulu voir M. Robin s'il vous plaît. » « Il est occupé, mais vous pouvez prendre rendez- vous. Quel jour vous conviendrait ? » « Aucun, je veux le voir tout de suite, c'est urgent. » « Je vais voir .
2
Nouveau manuel complet du pêcheur ou Traité général de ...
Pèche au vrai libouret (pl. 4, Gg. 18). Le libouret consiste en une corde qui a 9 à 11 millimètres de circonférence, à l'extrémité de laquelle est un plomb pesant environ 1 kilogramme. A 80 ou 135 millimètres au-dessus on ajuste un morceau de ...
Pesson-Maisonneuve, Nicolas Edwe Rozet, A. Moriceau, 1864
3
Nouveau manuel complet du pêcheur, ou Traité général de ...
Pêche au vrai libouret (pl. 4, fig. 18). Le libouret consiste en une corde qui 8.9 a 11 millimètres de circonférence, à l'extrémité de laquelle est un plomb pesant environ 1 kilogramme. A 80 ou 135millimètres au—dessus on ajuste un morceau  ...
Pesson-Maisonneuve, A. Moriceau, 1864
4
Manuel du pêcheur, ou Traité général de toutes sortes de ...
Un de ses bouts est percé d'un trou par où passe la corde du libouret, mais ce trou est assez grand pour que l'avalette puisse tourner librement comme autour d 'un essieu. Un nœud fait en dessous l'empèche de glisser sur le plomb , et un ...
Pesson-Maisonneuve, 1836
5
Traite des peches et histoire des poissons, ou des animaux ...
Dans ces Ports on fait la pêche du Ma— quereau , ou au plomb , ou à la ligne, ou au libouret. Les Pêcheurs, comme aux autres Ports de la Manche , prennent une ligne très-déliée qu'ils nomment Baussè , &c qu'ils 'changent presque tous les ...
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1777
6
La pêche et les poissons nouveau dictionnaire général des ...
Le Libouret est le pater-nosler (voy.ce mot) des pêches de mer. Ces engins ont une commune origine, et,on doit le dire, une égale aptitude à prendre du poiss0n quand ils sont tendus dans les endroits favorables et montés avec le soin qu'on ...
H. : De Blanchère, A. Mesnel, Auguste Henri Andre Dumeril, 1868
7
Traité général des eaux et fort̂s, chasses et pêches, ...
La balle dont nous venons de parler est une espèce de libouret ; mais l'appelet qui porte particulièrement ce nom consiste en une maîtresse corde mn ,Jig. îo , Pl . 12, qui a 4 lignes et demie ou 5 lignes de circonférence. On attache au bout de  ...
M. Baudrillart (Jacques-Joseph), 1827
8
Description des arts et métiers
AVEC cette espece de libouret , la pèche se Fait à l'ancre (pl. VII,fz~g. 3). E, est la barque dégréée 5 F, le cable de l'ancresG, la corde du libouret. Le poids doit porter sur le fond. Ainsi c'est une pèche sédentaire. Ce sont les poissons plats qui ...
Jean-Elie Bertrand, 1776
9
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
Il se peut donc prendre autant de poissons qu'il y a d'hains; parce que les piles étant de différentes longueurs , les hains ne se rencontrent point les uns vis— ä- vis des autres. Avec cette espece de libouret, la pêche se fait à l'ancre , Pl. XXI.
10
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
AVEC cette espece de libouret , la pèche se sait à l'ancre (pl. Vls,fig. 3). E, ell: la barque dégréée 3 F, le cable de l'ancre; G, la corde du libouret. Le poids doit porter sur le Fond. Ainsi c'est une pèche sédentaire. Ce sont les poissons plats qui ...
Jean-Élie Bertrand, 1776

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIBOURET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul libouret în contextul următoarelor știri.
1
Sarrans Trail 12 Juillet 2015 : La beauté du Haut-Rouergue
La course se poursuivra avec la descente du Libouret, mélange de bois et de chemins pour une arrivée au Bousquet (village qui accueillait les ... «AggloTV, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Libouret [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/libouret>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO