Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "guéret" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUÉRET ÎN FRANCEZĂ

guéret play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUÉRET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUÉRET ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «guéret» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
guéret

pârloagele

Guéret

Geulocație pe hartă: Creuse Geolocalizare pe hartă: France Guéret Link permanent la text E-mail Web http://www.ville-gueret.fr/ edita Guéret este o comună în departamentul Creuse din sud-vestul Franței. regiunea Limousin. Guéret, după ce a fost principalul oraș al părții superioare a județului La Marche și orașul-șef al noului departament în 1790, este astăzi prefectura Creuse. Locuitorii săi sunt numiți Guertois. Géolocalisation sur la carte : Creuse Géolocalisation sur la carte : France Guéret Géolocalisation sur la carte : France Guéret Liens Site web http://www.ville-gueret.fr/ modifier  Guéret est une commune française, préfecture du département de la Creuse dans la région Limousin. Guéret, après avoir été la ville principale de la partie haute du comté de la Marche et le chef-lieu du nouveau département en 1790, est aujourd'hui la préfecture de la Creuse. Ses habitants sont appelés les Guérétois.

Definiția guéret în dicționarul Franceză

Definiția gueretului din dicționar este terenul arat care nu este încă însămânțat. Tărâmul rămas în stradă; pășunatul sărac, terenul necultivat.

La définition de guéret dans le dictionnaire est terrain labouré et qui n'est pas encore ensemencé. Terrain laissé en jachère; pâturage maigre, terre inculte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «guéret» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GUÉRET


béret
béret
cabaret
cabaret
caret
caret
coffret
coffret
concret
concret
discret
discret
duret
duret
décret
décret
ferret
ferret
foret
foret
fret
fret
furet
furet
féret
féret
jarret
jarret
livret
livret
regret
regret
sauret
sauret
secret
secret
tabouret
tabouret
tiret
tiret

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GUÉRET

guêpier
guêpière
guerdin
guerdon
guerdonner
guère
guéreter
guéri
guéridon
guérilla
guerillero
guérillero
guérir
guérison
guérissable
guérissant
guérisseur
guérisseuse
guérit-tout
guérite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUÉRET

biuret
bourret
chardonneret
clairet
couperet
dosseret
fleuret
goret
guilleret
haret
indiscret
labret
lazaret
magret
maigret
mascaret
minaret
muret
suret
touret

Sinonimele și antonimele guéret în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GUÉRET» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «guéret» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în guéret

Traducerea «guéret» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUÉRET

Găsește traducerea guéret în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile guéret din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guéret» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

熟荒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

las tierras en barbecho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

fallow land
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

परती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الأراضي البور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

парующаяся земля
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pousio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পতিত জমি
260 milioane de vorbitori

Franceză

guéret
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tanah kosong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Brachland
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

休閑地
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

경작 토지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

tanah gersang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đất bỏ hoang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தரிசு நிலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

सुसंस्कृत नसलेले जमीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

nadasa bırakılmış arazi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

maggese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ugory
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

парующаяся земля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pârloagele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αγραναπαύσεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

braak land
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

träda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

brakkmark
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guéret

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUÉRET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «guéret» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guéret
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guéret».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GUÉRET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «guéret» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «guéret» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre guéret

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUÉRET»

Descoperă întrebuințarea guéret în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guéret și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Vie de saint Pardoux, patron de Guéret, et office du saint...
Nous avons tâché de recueillir , dans ce qui précède , les documents que nous a transmis le passé sur le Saint auquel il faut toujours revenir , quand on veut remonter à l'origine de Guéret. C'est, en effet, autour du monastère de Pardoux que ...
J. Coudert de La Villatte, 1853
2
Avis d'un docteur de Sorbonne [Guéret] au sujet de la ...
Louis-Gabriel Guéret. η tion 'du Clergé rendant'la Religion. Chrétienne préjudiciable à l'Etat , la rendroit odieuse aux Souverains , 86 les éloigneroit de Pembrasser , puisqu'elle appauvriroit 8( affaibliroit leurs Etats , en ôtant de leurs mains 8c ...
Louis-Gabriel Guéret, 1751
3
Essai d'un répertoire paléontologique du département de la ...
Sow: Guéret. Ma collection. — Plusieurs espèces non déterminées; de Gonlie et de Guéret. Ma collection. PLECROTOMARIA, Defrance. Lorlerl, d'Orb. Conlie, Guéret. Ma collection. — Quatre autres espèces non déterminées. Guéret , Conlie.
Edouard Guéranger, 1853
4
Essai d'un répertoire paléontologique du département de la ...
Guéret. Ma collection. Gaudryna, d'0rb. Conlie. Ma collection. ÄIICA, Linné. ï Donae, d'0rb. Conlie, Guéret. Ma collection. Imphue, d'0rb. Conlie, Guéret. Ma collection. Della, d'0rb. Conlie, Guéret. Ma collection. Dellla, d'0rb. Conlie, Guéret .
Edouard Guéranger, 1853
5
Manuel d'échocardiographie clinique
La richesse de l'illustration (plus de 900 clichés et 250 schémas anatomiques et explicatifs), que complète un DVD comprenant plus de 550 images dynamiques d'écho-cardiographies, la présence de près de 200 tableaux, le rappel des ...
Ariel Cohen, Pascal Guéret, 2012
6
Imagerie du coeur et des artères coronaires
Les progrès de l'imagerie, du scanner et de l'IRM en particulier, ont permis d'améliorer considérablement le diagnostic et les stratégies thérapeutiques des maladies du cœur et des artères coronaires.
Jean-Pierre Laissy, Pascal Guéret, 2005
7
Petit Futé Limousin
Guéret, préfecture de la Creuse, est située au centre-nord du département. Elle compte environ 15 000 habitants, les Guérétois, et son agglomération 30 000 habitants. Elle est distante de : 355 km de Paris, 65 km de Montluçon, 89 km de ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
8
t. 2
Les charpentiers et les couvreurs partent des arrondissements de Boussac et de Guéret ; Boussac a plus de couvreurs, Guéret plus de charpentiers; Aubusson u'a qu'une commune qui envoie des charpentiers. - L'arrondissement de Guéret ...
A. Hugo, H. L. Delloye ((París)), 1835
9
Résistant Creusois: Histoire de la Creuse, Libération de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 38. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Dictionnaire des parlementaires du Limousin sous la IIIe ...
Sources: Amédée CARRIAT, Dictionnaire bio-bibliographique des auteurs du pays creusois, Guéret, 1964. Guy AVIZOU, Vie politique et élections dans la Creuse ( 1 789- 1939), service éducatif des Archives départementales, 1986. Tableau ...
Jean El Gammal, Pascal Plas, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUÉRET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guéret în contextul următoarelor știri.
1
les passeports de la région Limousin sont analysés et validés à Guéret
Depuis le 15 avril 2015, les demandes de passeports déposées dans les communes des trois départements du Limousin sont désormais ... «lepopulaire.fr, Iul 15»
2
www.lepopulaire.fr - Cyclisme - GUERET (23000) - Championnats …
Le team Scott Creuse Oxygene Guéret a obtenu de très bons résultats à Oz en Oisans (Isère) lors des championnats de France VTT qui avaient ... «lepopulaire.fr, Iul 15»
3
Jules Pijourlet en solitaire - Le Populaire du Centre
Plus d'une vingtaine de clubs cyclistes, dont un gros effectif de Creuse Oxygène Guéret et du Team Vulco VC de Vaux-en-Velin, étaient sur la ... «lepopulaire.fr, Iul 15»
4
Comment les centre-villes se vident de leurs commerces …
Ainsi, certaines villes dont le taux de vacance est resté supérieur à 10 % depuis 2001 (Carcassonne, Châtellerault, Guéret, Nevers, Romans, ... «L'Obs, Iul 15»
5
Toutes les régions se croisent à Courtille
Martine et Didier Monpo Caillé louent le terrain, qui appartient à la ville de Guéret, pendant dix ans, avant qu'un nouvel appel d'offres soit lancé ... «lepopulaire.fr, Iul 15»
6
Un homme de 21 ans interpellé à Guéret après le braquage d'un …
Selon les premiers éléments dont nous disposons, le restaurant McDonald's de Guéret a été victime d'un braquage jeudi soir vers 23h. «Francetv info, Iul 15»
7
Présentation de la nouvelle plate-forme régionale des passeports à …
Installé dans un bureau de la préfecture de Guéret, ce service s'occupe, depuis le 15 avril, des dossiers de demandes de passeports envoyés ... «Francetv info, Iul 15»
8
L'Entente Guérétoise jouera bien en DHR la saison prochaine
En football, Guéret jouera bien en Division Honneur Régionale la saison prochaine. Tout dépendait du Poiré-sur-Vie. Le club vendéen reste en ... «France Bleu, Iul 15»
9
La grève se poursuit chez Sauthon à Guéret
Sauthon est un fabricant de meubles pour enfants basé à Guéret. L'activité est donc réduite ces derniers jours sur le site qui souffre déjà d'un ... «Francetv info, Iul 15»
10
Un tour du monde en quatre étapes pour les 6-12 ans
Elle s'adresse aux enfants de 6 à 12 ans et leur propose d'effectuer un tour du monde en quatre étapes, tout en restant à Guéret. La première ... «lepopulaire.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guéret [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gueret>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z