Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "linier" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LINIER ÎN FRANCEZĂ

linier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LINIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LINIER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «linier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția linier în dicționarul Franceză

Definiția linierului în dicționar este relativă cu inul.

La définition de linier dans le dictionnaire est relatif au lin.


Apasă pentru a vedea definiția originală «linier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LINIER


baleinier
baleinier
bobinier
bobinier
carabinier
carabinier
cuisinier
cuisinier
fontainier
fontainier
gainier
gainier
grainier
grainier
jardinier
jardinier
magasinier
magasinier
mandarinier
mandarinier
marinier
marinier
maroquinier
maroquinier
matinier
matinier
minier
minier
moulinier
moulinier
robinier
robinier
routinier
routinier
sardinier
sardinier
semainier
semainier
tamarinier
tamarinier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LINIER

linguatulose
lingue
linguer
linguet
linguette
linguiforme
linguiste
linguistique
linguistiquement
lingule
linière
liniment
linkage
links
linnéen
linnéenne
linnéon
lino
linographie
linogravé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LINIER

acinier
boudinier
boulinier
brandevinier
cantinier
clémentinier
dizainier
farinier
linier
lainier
parcheminier
plaqueminier
porcelainier
potinier
rapinier
résinier
salinier
sous-marinier
usinier
épinier

Sinonimele și antonimele linier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «linier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LINIER

Găsește traducerea linier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile linier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «linier» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

de lino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Flaxen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पीले रंग का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كتاني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

льняной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

linhoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

হালকা হলুদবর্ণ
260 milioane de vorbitori

Franceză

linier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

berwarna kuning muda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

flachsfarben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

亜麻製
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

아마의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

flaxen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

làm bằng gai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பழுப்பு வண்ணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पिवळसर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

lepiska
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

di lino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

płowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

лляної
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bălai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

λινάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

strooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Flaxen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Flaxen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a linier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LINIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «linier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale linier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «linier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LINIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «linier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «linier» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre linier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LINIER»

Descoperă întrebuințarea linier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu linier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Journal d'agriculture pratique
Or la notice du comité linier constate précisément que les lins de mai sont moins estimés et se vendent à un prix moins élevé que les lins de mars, comme ils ont généralement moins de poids et sont consé nomment moins rémunérateurs pour  ...
2
L'Agriculteur manufacturier: journal des sciences ...
7 Total............2o45oci2o45o Le linier locataire a donc'par arpent un bénéficebrutde................... 4550 qui multipliés par 25, nombre des arpens qu'il fait valoir, donnent un résultat de. . . . . . . . . . . 1137 50 De cette somme il convient de déduire ...
3
Bulletin
Duplaquet, maire de Moy, — Pizieux, ancien linier, adjoint au maire de Moy, — Ance- fin-Méresse, ancien linier, membre du conseil municipal de Moy, — Maurice Pouillart, ancien linier. aussi membre du conseil municipal de Moy, — Victor ...
Comice agricole de L'Arrondissement de Saint-Quentin (Aisne), 1867
4
Annales de l'agriculture française
On trouvera ce bénéfice bien, minime , si l'un considère que, pour Fobtenir, le linier locataire expose plus de 5,000 francs. , ' , Quoiquïl arrive que le linier locataire ne rentre point. entièrement dans ses avances, ou les perde en totalité,  ...
5
Inventaire sommaire des Archives départementales antérieures ...
20 mars, Jean-François Havet, couvreur en paille. 1er avril, François Hugue, linier. 9 avril (f. 696), Nicolas Rousseaux, manouvrier. 19 avril, Louis-Nicolas Fleury, linier. 24 juin, Pierre- Joseph Moret, notaire royal ; Jean-Pierre Jourdain, linier.
Archives départementales de l'Aisne, 1907
6
Inventaire sommaire des Archives départementales antérieures ...
20 mars, Jean-François Havet, couvreur en paille. l*r avril, François Hugue, linier. 9 avril (f. 696), Nicolas Rousseaux, manouvrier. 19 avril, Louis-Nicolas Fleury, linier. 24 juin, Pierre- Joseph Moret, notaire royal ; Jean-Pierre Jourdain, linier.
Archives départementales de l'Aisne, 1950
7
Réglemens sur les arts et métiers de Paris, publ., avec des ...
Clarenbaut le linier, Thomas le linier. — Jurez de ce mestier eslus de l'acort du « conmun , diemenche après la Saint-Luc et Saint-Just , l'an de grâce ccc et xvu : Cla- « rembaut le linier, Jehan du Temple , à la porte du Temple, Jehan de ...
Étienne Boyleaux, Georg Bernhard Depping, 1837
8
Nouveau dictionnaire françois-portugais ... mis en ordre ...
(AEfiimaie. In aliquo numero habere. Cic.) §muito alguem ‚ 011 alguma coula. B_ /linier beaucoup quelqu'un , ou quelque cliqfe. ( Aliдиет ‚ ou aliquid magni , plurimi , maximi facere. Cic. Ter.) 9 Fazer-1e , ou Dar-fe a ellimar. Adguitir eliiinaçifi.
Emm. de Sousa, Joaquin José da Costa Sa, 1794
9
Règlemens sur les arts et métiers de Paris rédigés au XIIIe ...
•1 Clarenbaut le linier, Thomas le linier. — Jurez de ce mestier eslus de l'acort du « conmun , diemenche après la Saint-Luc et Saint-Just , l'an de grâce ecc et xvu : Cla- « rembaut le linier, Jehan du Temple, à la porte du Temple, Jehan de ...
Etienne Boileau, Depping, 1837
10
Réglemens sur les arts et mêtiers de Paris rédiges au XIII ...
Annotations en marge du Ms. B : « Gardes des liniers l'an cccvj , le diemenche « Clarenbaut le linier, Thomas le linier. — Jurez de ce mestier eslus de l'acort du « conmun , diemenche après la Saint-Luc et Saint-Just , l'an de grâce ccc et xvi^f ...
Étienne Boileau, Georg Bernhard Depping, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LINIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul linier în contextul următoarelor știri.
1
Patrimoine. Découverte de la richesse linière
... le mois dernier, la toute nouvelle association Ploun'Patrimoine a organisé, dimanche dernier, une sortie à la découverte du patrimoine linier. «Le Télégramme, Iul 15»
2
Ploun'Patrimoine. Nouvelle association
Le patrimoine linier sera programmée pour l'après-midi. Le bureau de l'association est composé de la manière suivante : président, Gilbert ... «Le Télégramme, Iun 15»
3
Seine-Maritime. Rencontres à Doudeville, la capitale du lin
... incluant de la fibre de lin dans sa fabrication. La nouveauté sera une exposition de matériel linier ancien à découvrir dans la rue Félix-Faure. «Normandie-actu, Iun 15»
4
Fête de la musique. Randonnées chantées
Les randonneurs pourront découvrir, au rythme des chansons de tradition gallo, la richesse du patrimoine linier (les kanndis et l'ancien village ... «Le Télégramme, Iun 15»
5
Randonnée chantée. La tradition gallo à l'honneur
Il s'agira d'une randonnée chantée au rythme des chansons de tradition gallo afin de découvrir la richesse du patrimoine linier. Les chanteurs ... «Le Télégramme, Iun 15»
6
Le lin en fête ce week-end
En nouveauté pour cette année pour honorer la petite fleur bleue, une exposition de matériel agricole linier ancien dans la rue Félix-aure, une ... «Paris Normandie, Iun 15»
7
Impressionnistes
... visites à l'écomusée du lin, des conférences, des démonstrations de teillage, de tissage, une exposition de matériel linier, un défilé de mode, ... «Paris Normandie, Iun 15»
8
Jean Montury : «J'espère que le golf d'Arras trouvera bientôt un …
Jean Montury est ainsi en procès contre Didier Linier, l'actionnaire majoritaire (qui lui doit une rondelette somme d'argent) depuis deux ans. «La Voix du Nord, Mar 15»
9
Palmarès 2014 : Les sportifs lannionnais à l'honneur
L'équipe composée de Franck Etavard, Agnès Etavard, Yannick Bolmont, Sébastien Sabbio, Roland Linier, David Quémeneur, François ... «maville.com, Feb 15»
10
Madame la Principale a pris sa retraite
Jean-Charles Linier, son ancien adjoint à Henri-IV, l'a souligné en dressant le portrait d'une femme « fonceuse », droite et exigeante, pas ... «la Nouvelle République, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Linier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/linier>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z