Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "porcelainier" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PORCELAINIER ÎN FRANCEZĂ

porcelainier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PORCELAINIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PORCELAINIER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «porcelainier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția porcelainier în dicționarul Franceză

Definiția porțelanului în dicționar este artizanul, lucrătorul, muncitorul care fabrică obiecte de porțelan. Mobilier în care sunt depozitate vase de porțelan. Relativ la porțelan, la industria sa.

La définition de porcelainier dans le dictionnaire est artisan, ouvrier, ouvrière qui fabrique des objets en porcelaine. Meuble où l'on range la vaisselle en porcelaine. Relatif à la porcelaine, à son industrie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «porcelainier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PORCELAINIER


baleinier
baleinier
bobinier
bobinier
carabinier
carabinier
cuisinier
cuisinier
fontainier
fontainier
grainier
grainier
jardinier
jardinier
linier
linier
magasinier
magasinier
mandarinier
mandarinier
marinier
marinier
maroquinier
maroquinier
matinier
matinier
minier
minier
moulinier
moulinier
robinier
robinier
routinier
routinier
sardinier
sardinier
semainier
semainier
tamarinier
tamarinier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PORCELAINIER

porc
porc-épic
porcelaine
porcelainé
porcelainerie
porcelaineux
porcelainière
porcelainique
porcelet
porchaison
porche
porcher
porchère
porcherie
porcif
porcin
pore
poreux
poricide
porion

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORCELAINIER

acinier
boudinier
boulinier
brandevinier
cantinier
clémentinier
dizainier
farinier
gainier
gélinier
lainier
parcheminier
plaqueminier
potinier
rapinier
résinier
salinier
sous-marinier
usinier
épinier

Sinonimele și antonimele porcelainier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «porcelainier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PORCELAINIER

Găsește traducerea porcelainier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile porcelainier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «porcelainier» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

瓷器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

porcelana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

porcelain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

चीनी मिट्टी के बरतन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الخزف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

фарфор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

porcelana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

চীনামাটির বাসন
260 milioane de vorbitori

Franceză

porcelainier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

porselin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Porzellan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

磁器
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

도자기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

porselen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sứ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பீங்கான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

डुकराचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

porselen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

porcellana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

porcelana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

фарфор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

porțelan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πορσελάνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

porselein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

porslin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

porselen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a porcelainier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORCELAINIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «porcelainier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale porcelainier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «porcelainier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PORCELAINIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «porcelainier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «porcelainier» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre porcelainier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORCELAINIER»

Descoperă întrebuințarea porcelainier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu porcelainier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Manuel Du Porcelainier T 1 Ed 1827
Manuel du porcelainier, du faiencier et du potier de terre; suivi de L'art de fabriquer les terres anglaises et de pipe.... Tome 1 / [Volume 2] / par M. Boyer, .
Boyer, 2012
2
Biographie nationale
c •CAILLET (Michel- Antoine), maître porcelainier, né à Paris le 31 janvier 1806, décédé dans le midi de la France où il semble s'être retiré. Son père, Jean-Louis- Gervais Cail- let, lui-même aussi porcelainier, né à Saey Saint-Christophe ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1982
3
Siegfried. Fin de Siegfried. Amphitryon 38. Judith
C'est vous qui avez fait cela ? un porcelainier. Non, c'est du Gien. la vieille dame. Pas du tout, c'est du Sèvres, c'est du Sèvres de Paris. le porcelainier. C'est du Gien. siegfried. Je bénis Dieu qui a donné à l'homme, au moment de sa mort, ...
Jean Giraudoux, 1958
4
Les Porcelaines françaises ...
Deséglise, porcelainier, 68, fg St-Denis, 1840. Desfossé, décor., Butte de Belleville, 3, Cul-de-Sac de Tourville en 1812 ; rue de Château Landon, 1823. Transféré à Vierzon, avec magasin de vente rue Vendôme, puis rue des Petites- Ecuries.
Adrien Lesur, Tardy, 1967
5
Nouveau Manuel Complet Du Porcelainier, Du Fa Encier, Du ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Boyer (Firm), 2011
6
Manuel Du Porcelainier (1); Du Fa Encier Et Du Potier de Terre
Ce livre historique peut avoir de nombreuses fautes de frappe, le texte manquant, des images ou des index.
Boyer, 2012
7
Revue d' Archeologie et d'Archeologie Generale
... m'a communiqués à ce sujet. 10. P. Cordonnier Detrie, Les poteries vernissées de Lyron, Le Mans, 1968. 11. M. Boyer, Manuel du porcelainier, du faïencier et du 115 Yves GAGNEUX La céramique d'époque moderne du Musée Carnavalet.
8
Archaïsme et modernité en Limousin au XIXe siècle, 1845-1880
Il portera ses fruits : vers 1914, le porcelainier limogeois est un ouvrier instruit. ( 100) II ne s'agit ici que de notions générales concernant le volume global de la presse diffusée dans la région ; l'étude de la diffusion de chaque organe en ...
Alain Corbin, 1998
9
Le département rouge: république, socialisme et communisme ...
La seconde moitié du XIXe siècle - la dernière décennie du siècle surtout - est le temps d'une véritable effervescence industrielle : mégisseries, fabriques de chaussures et papeteries se convertissent, suivant en cela l'exemple porcelainier , ...
Dominique Danthieux, 2005
10
De l'homoeopathie: nouveau système en médecine, sea ...
Samuel Hahnemann est aujourd'hui âgé de plus de soixante-dix-neuf ans ; il est né à Meissen en Saxe, le 10 avril 1755 : son père était un pauvre ouvrier porcelainier, hors d'état de suffire aux frais de son éducation; mais les brillantes ...
Louis Duringe, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PORCELAINIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul porcelainier în contextul următoarelor știri.
1
Exposition Universelle de Milan : des couteliers Thiernois à l'honneur
Sur cette exposition scénographiée par le studio Adeline Rispal, les visiteurs peuvent découvrir aussi bien des talents de porcelainier ... «Le Journal de l'éco, Iul 15»
2
La maison France 5
... Razavi» - «Rencontrer : Serge Nicole, porcelainier» - «Changer : mettre en relation un coin bureau, un coin repas et un coin cuisine». «Toutelatele.com, Iul 15»
3
Sam Baron, un designer chez Christofle
Directeur artistique de Fabrica, ce laboratoire de création imaginé par Benetton en Italie, directeur artistique du porcelainier portugais Vista ... «CôtéMaison.fr, Iun 15»
4
Nouveau musée en hommage à Victor Schoelcher, père de l …
Autre surprise de cette exposition à découvrir, plusieurs pièces de porcelaine fabriquées par le père de Victor Schoelcher, porcelainier réputé. «Francetv info, Iun 15»
5
Concours Cologne Impatiente et Bougie Bastide Divine - La …
Sculpteur, porcelainier, mouleur, parfumeur, cirier, verrier sont ces passionnés de savoir-faire à qui La Manufacture insuffle son sens de l'esthétisme et du ... «auparfum.com, Iun 15»
6
Le club des Hénokiens
ainsi qu'un fondeur de cloches (Colbachini) et un porcelainier (Revol). Dans leurs domaines respectifs, beaucoup ont fait faillite. Leur succès ... «Contrepoints, Iun 15»
7
On purge bébé : une pièce qui tourne trop autour du pot
Ce gros bourgeois un peu gauche est un porcelainier qui rêve de signer un fructueux contrat avec l'armée française afin de fournir des pots de ... «BSC News, Mai 15»
8
Un patron d'Aixe-sur-Vienne jugé après la mort de son ouvrier
Son papa est venu effectuer un tout autre métier que celui inscrit sur sa fiche de salaire : ouvrier porcelainier. Ce jour-là, il va grimper sur un ... «lepopulaire.fr, Mai 15»
9
Il y a cent ans, l'artiste Eugène Alluaud « croquait » la guerre à …
On observe que dès la déclaration de guerre, ses activités de peintre, comme celle de porcelainier d'ailleurs, fonctionnent au ralenti. Par contre ... «lepopulaire.fr, Mai 15»
10
Porcelaine : chômage partiel chez Deshoulières
Les sites de production du porcelainier Deshoulières vont subir des périodes de chômage partiel en mai. Le carnet de commandes est ... «France Bleu, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Porcelainier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/porcelainier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z