Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "magasinier" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAGASINIER ÎN FRANCEZĂ

magasinier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAGASINIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAGASINIER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «magasinier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

magazioner

Magasinier

Agentul de depozit desfăs, oară o activitate care se înțelege uneori în sens larg, uneori într-un sens mai restrâns, într-un loc în care mărfurile sunt stocate în scopul punerii la dispoziție și / sau transportate pentru consumatori intermediari sau finali. Le Magasinier exerce une activité entendue tantôt au sens large tantôt selon un sens plus restreint en un lieu où sont entreposées des marchandises destinées à être mises à disposition et/ou acheminées pour être utilisées par des consommateurs intermédiaires ou finaux.

Definiția magasinier în dicționarul Franceză

Definiția depozitarului din dicționar este angajatul responsabil pentru păstrarea și distribuirea bunurilor stocate într-un magazin.

La définition de magasinier dans le dictionnaire est employé chargé de garder et de distribuer les marchandises entreposées dans un magasin.

Apasă pentru a vedea definiția originală «magasinier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAGASINIER


baleinier
baleinier
bobinier
bobinier
carabinier
carabinier
cuisinier
cuisinier
fontainier
fontainier
gainier
gainier
grainier
grainier
jardinier
jardinier
linier
linier
mandarinier
mandarinier
marinier
marinier
maroquinier
maroquinier
matinier
matinier
minier
minier
moulinier
moulinier
robinier
robinier
routinier
routinier
sardinier
sardinier
semainier
semainier
tamarinier
tamarinier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MAGASINIER

maganer
magasin
magasinage
magasiner
magazine
magdalénien
magdalénienne
magdaléon
mage
magenta
maghrébin
maghrébine
maghzen
magicerie
magicien
magicienne
magico-physique
magico-religieux
magie
magique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAGASINIER

acinier
boudinier
boulinier
brandevinier
cantinier
clémentinier
dizainier
farinier
gélinier
lainier
parcheminier
plaqueminier
porcelainier
potinier
rapinier
sinier
salinier
sous-marinier
usinier
épinier

Sinonimele și antonimele magasinier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MAGASINIER» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «magasinier» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în magasinier

Traducerea «magasinier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAGASINIER

Găsește traducerea magasinier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile magasinier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «magasinier» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

店主
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

tendero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

storekeeper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

दुकानदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أمين المستودع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

кладовщик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

lojista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

গুদামরক্ষক
260 milioane de vorbitori

Franceză

magasinier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

penjaga stor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Lagerhalter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

店主
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

상점 주인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

storekeeper
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chủ cửa hàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கடைக்காரர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

वखार व्यवस्थापक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

mağaza sorumlusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

bottegaio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

magazynier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

комірник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

magazioner
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αποθηκάριος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

winkelier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

lagerhållaren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kjøpmann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a magasinier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAGASINIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «magasinier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale magasinier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «magasinier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAGASINIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «magasinier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «magasinier» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre magasinier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAGASINIER»

Descoperă întrebuințarea magasinier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu magasinier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La succursale: L'horloge parlante
Le premier magasinier (se grattant la tête, embarrassé) : Oui, évidemment... Je ne sais pas. Je ne suis pas au courant. Le second magasinier : Vous êtes à vendre ? (Il rit) Franz : Ne me dites pas... Le premier magasinier : On n'est pas au  ...
Georges Thinès, Jean-Luc Wauthier, 1991
2
Concours de magasinier en chef des bibliothèques: annales, ...
Cet ouvrage permet au candidat de se préparer aux différentes épreuves du concours de magasinier en chef des bibliothèques.
Jérôme Brunet, 2004
3
Quand Einstein franchit l'Elbe près de Hambourg
Finalement, le magasinier arrive. C'est un vieux qui a l'habitude de commander, en blouse tachée, avec des chaussures éculées aux pieds, les mains velues. Entre, dit-il au douanier, et il le tire dans la baraque avant de fermer la porte à clef ...
Siegfried Lenz, 1994
4
Dictionnaire du commerce et des marchandises, contenant tout ...
MODÈLE DU MAGASINIER POUR LES MARCHANDISES APPARTENANT AU NÉGOCIANT. Jllai-chandises pour M/compte. F° l. MODÈLE DU MAGASINIER POUR l.ES IIIARCIIANDISES EN CONSIGNATION CHEZ DIVERS. xïlarchaizdisss ...
5
Encyclopédie du commerçant. Dictionnaire du commerce et des ...
1403 MAGASINIER. dr Cologne, el 100 ÉlM* C*iUD« - 98.* 16 li*- de Berlin. □ - - i — Brème. STlU — Jr P*mi mut 0D — de Franrf.-s*M. Leg, EjE — ùe Hambourg ^ tj&j — de Leipzig- Ifltf N. de Lisbonne. 101 1^3 av. du puni» Ue tondre».
Guillaumin, 1841
6
Concours de magasinier en chef des bibliothèques Catégorie ...
Cet ouvrage permet au candidat de se préparer aux différentes épreuves du concours de magasinier en chef des bibliothèques.
Jérôme Brunet, 2003
7
La Gazette de France
Capitaine, i 1000 livres par an en tout temps ; Lieutenant , 4000 ; Sous- Lieutenant , 1000 ; Enseigne , 1 100 ; Sergent d'Armes , 850; Sergent-Founier , 7fofc Sergent, 600 ; Caporal, uí; Appointé, Aide- Magasinier le Chirurgien , ij8 f Tambour ...
8
Recueil général des lois, décrets, ordonnances, etc: depuis ...
Le commis aux vivres ne pourra s'absenter du port de désarmement qu'après la reddition définitive de ses comptes , ou sur l'ordre du préfet maritime. chapitre n. — Du magasinier. 653. Le magasinier sera sous les ordres de l'officier chargé ...
France, M. Lepec, 1839
9
Prévenir la pénibilité: Des engagements aux plans d'actions
En conséquence, le magasinier se déplace en biais ou alors s'arrête pour laisser passer son collègue ; — l'environnement lumineux, bien que relativement peu adapté, « donne satisfaction » aux opérateurs ; — l'installation automatique ...
Nicole Raoult et François Guérin
10
Recueil général des lois, décrets, ordonnances, etc: depuis ...
Le commis aux vivres ne pourra s'absenter du port de désarmement qu'après la reddition définitive de ses comptes , ou sur Tordre du préfet maritime. chapitre n. — Du magasinier. 653. Le magasinier sera sous les ordres de l'officier chargé ...
Barrot, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAGASINIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul magasinier în contextul următoarelor știri.
1
Responsable du magasin (h/f)
PROFIL Déjà manager de proximité, ou possédant le potentiel pour le devenir, vous maitrisez les connaissances et compétences liées au métier de magasinier. «Moniteur, Iul 15»
2
carnet blanc Anne-Sophie et Christopher
Trieux. — Samedi à 16h, Patrick Javelle, maire de la commune a célébré le mariage de Christopher Tomaselli, magasinier cariste, ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
3
106 hectares réduits en cendres jeudi
MAGASINIER VENDEUR H/F RECHERCHE magasinier vendeur machinisme agricole H/F, dynamique, motivé. Débutant... CRISTAL UNION ... «La République du Centre, Iul 15»
4
Des finales très disputées
MAGASINIER VENDEUR H/F RECHERCHE magasinier vendeur machinisme agricole H/F, dynamique, motivé. Débutant... CRISTAL UNION ... «La République du Centre, Iul 15»
5
Magasinier contractuel à la bibliothèque de l'Ecole nationale des …
Magasinier contractuel à la bibliothèque de l'Ecole nationale des chartes (H/F). Présentation - missions. Le magasinier recruté sera responsable, en binôme ... «Enssibrèves, Iul 15»
6
Des noces de platine au foyer l'Aquarelle pour Janina et Henri
Après trente ans d'activité comme mineur puis magasinier à la fosse 7 d'Avion, c'est en juin 1969 qu'il bénéficia d'une retraite anticipée. Janina ... «La Voix du Nord, Iul 15»
7
Quels métiers sans le bac ? 11 secteurs pour rebondir
Agent militaire, magasinier, chauffeur… : les métiers de la défense. Armée de l'air - Métier mécanicien navigant // © Marie-Anne Nourry. «L'Etudiant Educpros, Iul 15»
8
Industrie. Armorica Esvan Matériel s'adapte à son temps
Peintre, tourneur fraiseur, chaudronnier, secrétaire, dessinateur au bureau d'étude, magasinier, et installateur sont autant de métiers présents ... «Ouest France Entreprises, Iul 15»
9
BIBICHE Sabine et Lucien
Sous le regard de leurs enfants Cloé et Damien, Lucien Goedert, magasinier et Sabine Recouvreur, préparatrice en pharmacie ont échangé ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
10
Le certificat de qualification professionnelle au service des pièces …
Le vendeur magasinier est celui qui officie aussi bien sur le devant de la scène, auprès des clients, qu'en arrière-boutique. Il est une interface ... «Auto Infos, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Magasinier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/magasinier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z