Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lissement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LISSEMENT ÎN FRANCEZĂ

lissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LISSEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LISSEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lissement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lissement în dicționarul Franceză

Definiția slăbicirii în dicționar este acțiunea de netezire, rezultatul acestei acțiuni. Finisarea operațiunii de tehnică care elimină neregularitățile de suprafață pentru a da un aspect neted, strălucitor.

La définition de lissement dans le dictionnaire est action de lisser, résultat de cette action. Opération technique de finition consistant à supprimer les inégalités de surface pour conférer une apparence lisse et brillante.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lissement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LISSEMENT

liseuse
lisibilité
lisible
lisiblement
lisier
lisière
lisotter
lissage
lisse
lissé
lisser
lisses
lisseur
lisseuse
lissier
lissoir
lissotrique
listage
liste
listeau

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele lissement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «lissement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LISSEMENT

Găsește traducerea lissement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile lissement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lissement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

平滑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

alisamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

smoothening
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

smoothening
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التمليس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

сглаженность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

smoothening
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

smoothening
260 milioane de vorbitori

Franceză

lissement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

smoothening
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

glätte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

平滑化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

평활화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

smoothening
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

smoothening
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இயல்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

smoothening
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Pürüzsüzleştirme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

lisciatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wygładzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

згладжена
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

netezirea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εξομάλυνση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

smoothening
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ytutjämnande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

glatt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lissement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LISSEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lissement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lissement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lissement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LISSEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lissement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lissement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre lissement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LISSEMENT»

Descoperă întrebuințarea lissement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lissement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Démonstrations évangéliques de Tertullien, Origène, Eusèbe, ...
Accom| lissement. _ ) '7.l l CllAP. Lxlll. Jésus est l'hz'mmc de la paix. 1 rophetie. Acceniplissement. _ , . _ 715 CllAl'. LXlV. Paix et sécurité des disciples de Jés' plsi Prophétie. Accomplisseiiieiit. ' CHAP. LXV. Jésus est comparé a un guerrier et ...
abbé Jacques Paul Migne, Quintus Septimus Florens Tertullianus, Origenes Adamantius, 1841
2
Comptes rendus par les ministres
16,509. oo. 16,500. oo. и (g) Frais d'étal>lissement de M. l'archevêque.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.ooo. oo. (д) lndcmnité àun ancien vicaire général.............. . .. .‚ ‚ H500- ...
3
Projet de loi ... portant fixation du budget général de ...
A ce premier sacrifice de l'Eta— lissement, il faut ajouter la pommission qu'il paie sur ses propres fonds aux trésoriers coloniaux et aux Con> suls, pour la recette et la transmission des dépôts maritimes de toute nature. En évaluant cette ...
France. Ministère des finances, 1832
4
Archives générales de médecine: journal complémentaire des ...
lissement,. aucune. altération. appréciable. et. qui. pût. faire. appeler. du. nom. de . métro-péritonite. l'affection. que. portait. cette. malade. Obs. II. — A ngioleucile utérine; péritonite générale ; bronchite consécutive; abcès métastatique.
5
Des arts et des artistes en Espagne jusqu'à la fin du ...
lissement. &. à. l'agrandissement. de. Tolède. En. 674,. il. l'environne de sortes murailles qui prennent leurs as— sises sur les édifices romains que la conquête a dé— truits. Son successeur, marchant sursestraces, relève les fortifications de ...
Edouard Laforge, 1859
6
L'accomplissement des propheties ou la delivrance prochaine ...
Pierre Jurieu. Nous avons déja passe' par les deux parties' su erieures du monde 5 je viens à la troisiesime 8c' la plus basse , ç'est la matiere 8c l'estenduë. Et nous_ y allons trouverl'image de la Trinité d'une maniere encore plus parfaite que ...
Pierre Jurieu, 1686
7
Histoire Ecclesiastique
armée considérable de plus de soixante mille hommes , avec laquelle il se mit en marche pour aller chercher Edouard 8C le combattre. Celui-ci ne laissa pas d' assembler des trou— pes plus nombreuses aux environs de Nottingham , d'où il  ...
8
Sur l'établissement des arches de pont, envisagé au point de ...
Antoine Joseph François Yvon Villarceau. La distance des deux intrados, suivant la normale à l'intrados fictif, est donnée par la double formule . , ' ' ; .-. ' . ire 'l'(“ i ' 28:7_yn:__;11_ . bac 3.; On en déduit, pour les ordonnées et abscisàes Y et X.
Antoine Joseph François Yvon Villarceau, 1853
9
Entretiens d'un fabricant avec ses ouvriers sur l'économie ...
... prévôyance, cette activité, cette économie, dont je vous ai entretenus dans les soirées. précédentes, et que je me borne à vous rappeler. . ' « En même temps que vous chercherez à assurer, à. on. L'ACCOM?LISSEMENT. uns. nnvoms,. 323.
Augustin Rivier, 1858
10
Memoires, ou recherches anatomico-pathologiques sur le ...
Sans nous appesantir sur la propagation du ramol— lissement de la membrane muqueuse de l'œsophage à ses autres tissus, nous remarquçrons que ce{rambl — lissement est le plus latent de ceux que nous avons observés jusqu'ici; que ...
Pierre Charles Alexandre Louis, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LISSEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lissement în contextul următoarelor știri.
1
Le géant marocain des phosphates OCP prévoit une amélioration …
Point positif, au dernier trimestre 2014, la croissance du chiffre d'affaires en lissement s'est accélérée à +20% à 1,2 milliard de dollars et ... «L'Usine Nouvelle, Mar 15»
2
Notre équipe-type des Brésiliens de L1
Mais, en témoigne sa prestation à Stamford Bridge il y a 2 semaines, est revenu à son niveau. Sens du placement, art du jail-lissement, qualité ... «ladepeche.fr, Mar 15»
3
Ah, le bon vieux temps de l'école de papa...
Une fonction qu'il occupe peu ou prou dans «sa vraie vie», puisqu'il est responsable des internats de Tersac, un étab lissement privé situé à ... «LaDépêche.fr, Sep 13»
4
Espagne: le conducteur du train placé en garde à vue
... gouvernement belge et en son nom propre ses condoléances aux familles des victimes et souhaité un rétab lissement rapide aux personnes ... «Le Soir, Iul 13»
5
Ne boudez pas les algues
Ces substances hors du commun non seulement protègent contre la production de radicaux libres impliqués dans le vieil lissement cellulaire, mais elles ... «Marie Claire, Mai 13»
6
Textuel, 64: Les Facultés de juger. Critique et vérité
... ainsi être conduits à dire en public la manière dont s'articulent, dans leur création, la pensée critique et le jail-lissement de l'oeuvre. «Fabula, Nov 11»
7
1200 accouchements par mois
Idem pour l´Etab-lissement hospitalo-universitaire du 1er-Novembre (Ehu de l´Usto). Le directeur de la clinique des Planteurs vient d´être ... «L'Expression, Mai 10»
8
Altran, toujours de bon conseil pour les entreprises innovantes
Les grandes entreprises doivent faire face à des défis comme la mondialisation, le vieil- lissement de la pyramide des âges, l'évolution de la ... «LaVoixEco.com, Nov 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lissement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/lissement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z