Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "livarot" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIVAROT ÎN FRANCEZĂ

livarot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIVAROT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIVAROT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «livarot» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
livarot

Livarot

Livarot

Poziție geografică pe harta: Calvados Livarot Livarot Livarot Livarot Livarot Livarot este o comună din departamentul Calvados din regiunea Basse-Normandie din nord-vestul Franței. Această comună și-a dat numele de brânză: livarotul. Orașul găzduiește numeroase companii renumite, cum ar fi fabrica Georges Leroy, lactate de brânzeturi Graindorge, unde se fabrică livarotul sau fabrica de cidru Calvados La Fermière. Géolocalisation sur la carte : Calvados Livarot Géolocalisation sur la carte : France Livarot Géolocalisation sur la carte : France Livarot modifier  Livarot est une commune française, située dans le département du Calvados en région Basse-Normandie, peuplée de 2 226 habitants . Cette commune a donné son nom à un fromage : le livarot. La ville abrite de nombreuses entreprises de renom telles que l'usine Georges Leroy, la fromagerie Graindorge où l'on fabrique entre autres le livarot, ou la cidrerie du calvados La Fermière.

Definiția livarot în dicționarul Franceză

Definiția livarotului în dicționar este brânza fermentată, rafinată, cilindrică, lapte de vacă, rundă rundă roux annatto, galben moale fără mucegai, făcută în Normandia.

La définition de livarot dans le dictionnaire est fromage fermenté, affiné, de forme cylindrique, au lait de vache, à croûte lavée rougie au rocou, à pâte molle de couleur jaune sans moisissures, fabriqué en normandie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «livarot» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LIVAROT


barrot
barrot
bergerot
bergerot
bistrot
bistrot
black-rot
black-rot
chabrot
chabrot
fox-trot
fox-trot
frérot
frérot
garrot
garrot
murot
murot
noirot
noirot
peillarot
peillarot
pierrot
pierrot
poivrot
poivrot
purot
purot
pérot
pérot
rot
rot
sefirot
sefirot
sephirot
sephirot
tarot
tarot
trot
trot

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LIVAROT

livarde
livèche
livet
livide
lividement
lividifier
lividité
living
living-room
livrable
livraison
livre
livre-poème
livre-programme
livre-réquisitoire
livre-témoignage
livre-testament
livrée
livrer
livresque

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIVAROT

arbrot
archerot
biarrot
bot
boulerot
chérot
dot
fiérot
lot
rot
mot
pilot
plot
pot
seephirot
spot
séephirot
séfirot
séphirot
vendangerot

Sinonimele și antonimele livarot în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «livarot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIVAROT

Găsește traducerea livarot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile livarot din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «livarot» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

livarot
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

livarot
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

livarot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Livarot
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

livarot
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

livarot
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

livarot
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Livarot
260 milioane de vorbitori

Franceză

livarot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Livarot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

livarot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

livarot
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

livarot
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

livarot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Livarot
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

livarot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

livarot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

livarot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Livarot
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Livarot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

livarot
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Livarot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Livarot
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Livarot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

livarot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Livarot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a livarot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIVAROT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «livarot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale livarot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «livarot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIVAROT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «livarot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «livarot» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre livarot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIVAROT»

Descoperă întrebuințarea livarot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu livarot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Balade au pays des fromages: Les traditions fromagères en France
Son modèle est le livarot qui reçut des noms variés en rapport avec ses différents formats, mais aussi avec les lieux de production. Un inventaire bibliographique des différents « livarots » fabriqués en Normandie donne la liste suivante ...
Jean Froc, 2007
2
Les fermentations au service des produits de terroir
Un. fromage. à. pâte. molle. : le. livarot. Thierry Graindorge, Micheline Guéguen Parmi la quarantaine de fromages bénéficiant aujourd'hui de l'appellation d' origine, le livarot est l'un des sept fromages à pâte molle à croûte lavée. Il est l'un des ...
Marie-Christine Montel, Claude Béranger, Joseph Bonnemaire, 2005
3
Statistique monumentale du Calvados
L'héritière des barons de Livarot, do nom d'Oraison, fut Charlotte Elisabeth d' Oraison, mariée à Charles Nicolle , sieur de Briqueville , fils d'un receveur des tailles à Coutances : elle fut l'aïeule de Louis de Nicolle , marquis de Livarot , qui  ...
Arcisse Caumont, 1867
4
Geotrichum candidum et autres levures de surface du Livarot: ...
La composition microbienne des fromages à croûte lavée n’est pas complètement élucidée. 900 isolats récupérés de la surface du Livarot à trois point différents au cours de l’affinage et issus de trois ateliers ont été ...
Sandra Larpin-Laborde, 2006
5
La Route des Fromages (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Description : Le livarot est un fromage au lait de vache, à pâte molle et à croûte lavée, de couleur rougeâtre, d'une teneur en matières grasses d'un minimum de 40%. Toujours de forme cylindrique, il est fabriqué en quatre tailles et son poids ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
6
Petit Futé Normandie
Le livarot La qualité du lait ayant une grande influence sur la qualité du camembert de Normandie, les amateurs ont une préférence pour les fromages produits entre la fin du printemps et l'automne, période où l'herbe est la plus nutritive.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
7
L'Écho des feuilletons: recueil de nouvelles, légendes, ...
Qu'y a—t—il donc? demandèrent les autres, qui le virent chanceler et pâlir. Un cri terrible fut sa seule réponse. Livarot était monté derrière lui. — Des cadavres, la mort, la mort partout ! s'écria le jeune homme. Et tous deux entrèrent dans la ...
8
Petit Futé Calvados
Depuis les premières heures de la Normandie, en 911, on trouve des écrits témoignant d'une activité fromagère, même ponctuelle. DOMAINE DE SAINT- HIPPOLYTE Route de Livarot – D579 – 14100 SAINTMARTIN DE LA LIEuE &❘ 02 31 31 ...
Charlotte Rousselle, 2009
9
Annuaire des cinq départements de la Normandie
Hauqdeville (d'), membre du Conseil général et maire , à Orbec Pardieu (le comte de), à Familly. Pardieu (le vicomte de), id. Thieuliic, chef d'institution, à Orbec. Vigan (de), ancien inspecteur des forêts, à Cer queux. Canton de Livarot.
10
Fromages et vins: le livre des accords
Livarot. AOC (depuis 1972) Aire d'origine. Normandie (Calvados, Ome). Fabrication. Industrielle et (minime) fermière. Lait. Cru, thermisé ou pasteurisé, partiellement écrémé. Type. Pâte molle, croûte lavée. Affinage. Au moins 3 semaines.
Jacques-Louis Delpal, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIVAROT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul livarot în contextul următoarelor știri.
1
Cyclisme - Warren Barguil sera aussi du critérium de Lisieux
Warren Barguil sur le podium de départ du Tour de France à Livarot. L'affiche du critérium d'après Tour de France de Lisieux se précise ... «Le Pays d'Auge, Iul 15»
2
Tour de France 2015 : Cavendish, gagne, Froome au pouvoir
Le parcours de l'étape normando-bretonne dessinée entre Livarot et Fougères se prêtait à une arrivée au sprint, que les échappés du jour ne sont pas parvenus ... «Ligue Nationale de Cyclisme, Iul 15»
3
Tour de france : une journée dans la caravane sur “Le Gaulois”!
Des Saboliens ont pu participer à l'étape Fougères – Livarot, soit 190 km au coeur de la caravane. Nous nous sommes joints à eux, vendredi ... «Nouvelles de Sablé, Iul 15»
4
« Le Tour, une belle cerise sur un très bon gâteau »
Hier au départ, Robert Vogt ancien président de l'ES Livarot était l'homme du jour. Une consécration pour celui qui a sorti les champions, ... «Ouest-France, Iul 15»
5
Tour de France. Retour en image sur la 7e étape Livarot-Fougères
Vendredi 10 juillet 2015, la 7e étape du Tour de France partait de Livarot. Retour en image sur un départ mouvementé. La foule près du ... «Ouest-France, Iul 15»
6
Tour de France en Normandie. Mark Cavendish remporte l'étape …
TDF2015. Vendredi 10 juillet 2015, pour la septième étape du Tour de France, la course s'est élancée de Livarot (Calvados) vers Fougères (Ille-et-Villaine). «Normandie-actu, Iul 15»
7
Tour de France: Tout savoir sur la 7e étape Livarot-Fougères …
En l'honneur du parcours, vous n'hésitez pas à vous enfiler ce petit Livarot de 300 grammes au déjeuner. Mal vu : La sieste est lourde de ... «20minutes.fr, Iul 15»
8
Tour de France. Les cyclistes de Beuzeville sont venus jusqu'à Livarot
Ces férus de vélo ne pouvaient louper le départ de la 7e étape du Tour à Livarot, ce vendredi. Ils sont venus profiter de la journée et préparer ... «Ouest-France, Iul 15»
9
Livarot n'a pas vu le maillot
11 h 15, hier matin, dans la petite commune de Livarot (2.200 habitants), en région Basse-Normandie. Pendant que les bus des 22 équipes ... «Le Télégramme, Iul 15»
10
Tour de France : Revivez la 7e étape entre Livarot et Fougères
Tour de France : Revivez la 7e étape entre Livarot et Fougères ... Il a été contraint de renoncer à prendre le départ de Livarot. À partir de 13h, ... «maville.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Livarot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/livarot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z