Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pierrot" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIERROT ÎN FRANCEZĂ

pierrot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIERROT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIERROT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pierrot» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pierrot în dicționarul Franceză

Definiția de pierrot în dicționarul englez este franc frarrow.

La définition de pierrot dans le dictionnaire est moineau franc.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pierrot» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIERROT


barrot
barrot
bergerot
bergerot
biarrot
biarrot
bistrot
bistrot
black-rot
black-rot
chabrot
chabrot
fox-trot
fox-trot
frérot
frérot
garrot
garrot
livarot
livarot
murot
murot
noirot
noirot
poivrot
poivrot
purot
purot
pérot
pérot
rot
rot
sefirot
sefirot
sephirot
sephirot
tarot
tarot
trot
trot

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PIERROT

pier
piéride
pierraille
pierrailleux
pierre
pierrée
pierreries
pierrette
pierreuse
pierreux
pierrier
pierrière
pierrures
pie
piétaille
pié
piétement
piètement
piéter
piéteur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIERROT

arbrot
archerot
bot
boulerot
chérot
dot
fiérot
lot
rot
mot
peillarot
pilot
plot
pot
seephirot
spot
séephirot
séfirot
séphirot
vendangerot

Sinonimele și antonimele pierrot în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PIERROT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pierrot» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în pierrot

Traducerea «pierrot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIERROT

Găsește traducerea pierrot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pierrot din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pierrot» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

麻雀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

gorrión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Pierrot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

गौरैया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عصفور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

воробей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pardal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

চড়ুই
260 milioane de vorbitori

Franceză

pierrot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

burung gereja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Spatz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

참새
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sparrow
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chim se sẻ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

குருவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

चिमणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

serçe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

passero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wróbel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

горобець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

vrabie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σπουργίτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

mossie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sparv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

spurv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pierrot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIERROT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pierrot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pierrot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pierrot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIERROT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pierrot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pierrot» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pierrot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIERROT»

Descoperă întrebuințarea pierrot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pierrot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pierrot et Aline
« 1928.
Jean Ferniot, 1973
2
Pierrot Lunaire, les dernières fêtes, Pierrot Narcisse
Albert Giraud - Pseudonyme de Marie Emile Albert Kayenbergh (Louvain 1860-Bruxelles 1929) - réunit en 1898 sous le titre de "Héros et Pirrot", trois oeuvres publiées antérieurement : "Pierrot Lunaire" (1884), "Pierrot narcisse" 1887), ...
Albert Giraud, 2005
3
Pierrot lunaire: Albert Giraud, Otto Erich Hartleben, Arnold ...
This trilingual book contains the contributions to the international conference at Leaven in October 2002, which reunited a dozen specialists on the musico-literary subject "Pierrot Lunaire.
Otto Erich Hartleben, Mark Delaere, Jan Herman, 2004
4
De grands romanciers écrivent pour les enfants
Pierrot ou les secrets de la nuit : l'achèvement de l'œuvre En 1982, Tournier a affirmé qu'il échangerait tout le reste de son œuvre pour Pierrot ou les secrets de la nuit, une histoire pour enfants publiée en 1979, qu'il considère comme son ...
Sandra L. Beckett, 1997
5
Pierrot ou Bérénice?: les lettres européennes entre peuple ...
Les catégories élitiste et populaire sont souvent présentées comme hostiles, imperméables l'une à l'autre, concepts aux contours fluctuants.
Jean Weisgerber, 2004
6
Pierrot: Caïn
le destin, Pierrot tendit vers lui sa baguette et marcha à pas comptés. A chacun des pas de Pierrot, Arlequin en faisait un en arrière, mais ses pieds se détachaient lentement comme s'ils eussent soulevé un poids immense. Cet homme avait ...
Henri Laurent Rivière, 1860
7
Pierrot au sérail: Nouvelle édition augmentée
Scène. II. Entrent avec fracas : Pierrot, une couronne de lierre sur la tête, plusieurs couronnes passées à son bras gauche et plusieurs livres serrés sous son bras droit ; — le Père de Pierrot, qui porte une pile de livres, et la Mère de Pierrot ...
Flaubert, Gustave, 2014
8
Pierrot Henri Rivière
Henri-Laurent Riviere. Ce qu'on est convenu 'd'appeler tout Paris y avait des représentants. C'est qu'en etfet le génie ex— traordinaire de Servieux donnait à sa création nouvvelle l'importance d'un événement dramatique. Tout ce monde ...
Henri-Laurent Riviere, 1860
9
Mon ami Pierrot comédie-vaudeville en un acte par MM. ...
Marc Michel, Albert Maurin. savounxm, se levant. C'est fait, monsieur. vroounaux, pliant son billet. Maintenant, appelons le portier. (Au moment où il s'approche de la fenêtre, on frappe à. la porte du petit escalier.) On a frappé. savounxm ...
Marc Michel, Albert Maurin, 1842
10
Pierrot et Marinette
Claude Hyc. — Il y a peut-être une solution. Vous avez vu le magasin de prêt-à- porter à l'entrée de la rue ? — Oui. J'ai même lorgné en vitrine une belle robe qui m'irait comme un gant. Pierrot me l'aurait volontiers offerte si nous l'avions vue ...
Claude Hyc

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIERROT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pierrot în contextul următoarelor știri.
1
Tour de France (18e étape) – La mauvaise chanson de Rolland
A l'heure où sa formation cherche un repreneur pour compenser le départ d'Europcar en fin de saison, la frustration de « Pierrot » (et de ses ... «BFMTV.COM, Iul 15»
2
Les gens du voyage, actuellement installés à Mons, ont laissé des …
Pierrot ne se satisfait pas de la réponse. de son bourgmestre. « Ces gens bougent tout le temps. Je ne vois pas pourquoi ils paieraient, même ... «La Capitale, Iul 15»
3
Sara Giraudeau et Jonathan Lambert, malicieux complices pour …
L'ex-compagnon de Valérie Donzelli, qui y retrouve quelques partenaires de jeu des films de son ex (François Pierrot, Béatrice de Stael), ... «Pure People, Iul 15»
4
Solidarité - Des Meurthe-et-Mosellans signent un raid humanitaire …
Il y a Béatrice, Joëlle, Claude, Monique, Pierrot, Serge, Jacky, Gérard… Ce sont autant de quinquas et de sexagénaires qui ont aussi reçu le ... «Est Républicain, Iul 15»
5
Adieu à « Jojo » Grange, ancien conseiller municipal
... conseillère municipale à Yssingeaux, Marie-Lou et Pierrot Chambon, Pierre Grange, Monique et Pierrot Roure, Françoise et Serge Arsac, ... «Le Progrès, Iul 15»
6
Les scouts spadois bien arrivés au Japon
Ils ont également emmené des cadeaux pour leurs hôtes, notamment un petit Pierrot, symbole de Spa.» Dès mardi prochain, la bande ... «l'avenir.net, Iul 15»
7
Le LOU rugby est en stage de préparation sur le Haut-lignon pour …
... LOU rugby, Pierre Mignoni (dit Pierrot). Le nouveau coach lyonnais, qui a lancé l'opération de reconquête du LOU, n'est pas là pour rigoler. «mon43, Iul 15»
8
Patrimoine. Visite avec un spécialiste
C'est avec Pierrot Le Dour, généalogiste, historien et écrivain, que les amateurs des histoires du patrimoine local, seront comblés. Le parcours ... «Le Télégramme, Iul 15»
9
À Audierne et Poulgoazec dimanche
La Misaine » et ses chants contemporains ; à 20 h 30, « Pierrot Le Fou », un collectif d'humeur et de mélodies puis à 22 h 30, « Les Souillés de ... «Le Télégramme, Iul 15»
10
Il aimerait bien siffler la fin du match
En revanche, pied droit ou gauche, l'ailier passeur qu'il était a régalé des attaquants de la trempe de Delestre, Mesones, Lang ou Pierrot ... «la Nouvelle République, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pierrot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pierrot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z