Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "magmatique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAGMATIQUE ÎN FRANCEZĂ

magmatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAGMATIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAGMATIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «magmatique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția magmatique în dicționarul Franceză

Prima definiție a magmaticului din dicționar este reziduul solid, pastă sau vâscoasă, care rămâne după expresia, evaporarea sau centrifugarea părților lichide ale unei substanțe. Masă groasă, aglomerată pastă. Set confuz de elemente. O altă definiție a magmaticului este o masă minerală topită situată la o adâncime foarte mare sub crusta pământului și care este la originea rocilor eruptive conform unor ipoteze. Magmatic este, de asemenea, o masă silicată în fuziune, saturată cu elemente gazoase, care se formează în zonele profunde ale crustei Pământului, ale cărei mișcări sunt la originea fenomenelor vulcanice în special.

La première définition de magmatique dans le dictionnaire est résidu solide, pâteux ou visqueux, subsistant après l'expression, l'évaporation ou la centrifugation des parties fluides d'une substance. Masse épaisse, agglomérat pâteux. Ensemble confus d'éléments. Une autre définition de magmatique est masse minérale pâteuse en fusion située à une très grande profondeur sous l'écorce terrestre et qui est à l'origine des roches éruptives selon certaines hypothèses. Magmatique est aussi masse silicatée en fusion, saturée d'éléments gazeux, qui se forme dans les zones profondes de l'écorce terrestre, dont les mouvements sont à l'origine en particulier des phénomènes volcaniques.


Apasă pentru a vedea definiția originală «magmatique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAGMATIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MAGMATIQUE

magique
magiquement
magisme
magister
magistère
magistral
magistralement
magistrat
magistrature
magma
magmatisme
magmatiste
magnan
magnanarelle
magnanerie
magnanier
magnanime
magnanimement
magnanimité
magnat

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAGMATIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinonimele și antonimele magmatique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «magmatique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAGMATIQUE

Găsește traducerea magmatique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile magmatique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «magmatique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

岩浆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

magmático
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

magmatic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

magmatic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المنصهرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

магматический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

magmática
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

magmatic
260 milioane de vorbitori

Franceză

magmatique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

magmatik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

magmatic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

マグマ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

마그마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

magmatic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

magma
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

காந்தப்புல
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

magmatic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

magmatik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

magmatica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

magmowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

магматичних
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

magmatic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μαγματικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

magmatiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

magmatic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

magmatisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a magmatique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAGMATIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «magmatique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale magmatique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «magmatique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAGMATIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «magmatique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «magmatique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre magmatique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAGMATIQUE»

Descoperă întrebuințarea magmatique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu magmatique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire des Science...
magmatic - magmatique, relatif au magma, magmatic arc: arc magmatique, mir island arc. magmatic assimilation: assimilation magmatique, voir assimilation, magmatic differentiation: différenciation magmatique, processus par lequel un ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
2
Dictionnaire du pétrole ...
... magma cham- ber: chambre magmatique. magmatîc - magmatique, magmatic assimilation: assimilation magmatique, voir assimilation. magmatic column: colonne magmatique, magmatic concentration: concentration magmatique. magmatic ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
3
Géologie: bases pour l'ingénieur
6.3.2.2 Ségrégation magmatique Le modèle idéal de la cristallisation fractionnée en milieu homogène et fermé est en réalité souvent perturbé dans la nature par le processus de ségrégation magmatique qui modifie l'évolution physique et ...
Aurèle Parriaux, 2009
4
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... magma m. magma chamber: chambre magmatique. magmatic - magmatique, magmatlc assimilation: assimilation magmatique, voir assimilation. magmatic column: colonne magmatique, magmatic concentration: concentration magmatique, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
5
Du continent au bassin versant: Théories et pratiques en ...
Ces dernières se subdivisent, en simplifiant, entre un mécanisme passif ( abattage magmatique, subsidence souterraine, propagation dans des fissures hydrauliques) et un mécanisme actif (injection en force dans un milieu ductile).
‎2007
6
Evolution magmatique le long des dorsales médio-atlantique ...
[...] Une hypothèse globale est proposée : la vitesse de convection du manteau augmente avec le taux d'accrétion ds dorsales favorisant dans le cas de dorsale lente le rééquilibre des paragénèses mantelliques et la fusion de liquide ...
Jean-Marc Morel, 1979
7
Le Mont Chemin: mines et minéraux du Valais
La différenciation magmatique Une chambre magmatique est une sorte de poche de dimensions généralement kilométriques et située à une grande profondeur. Dans le premier stade de sa formation, elle est remplie de magma, c'est-à-dire ...
Stefan Ansermet, 2001
8
Géologie tout-en-un BCPST - 1re et 2e années - ...
ENCART 4.10 c) Différenciation magmatique et série magmatique L'idée qui découle des processus de cristallisation fractionnée est la possibilité pour un magma primaire de se différencier chimiquement au cours de son refroidissement.
Pierre Peycru, Jean-Michel Dupin, Jean-François Fogelgesang, 2008
9
Un nouveau gîte à Nb, Ta, U, T.R. d'origine magmatique en ...
LE COMPLEXE DE MEPONDA CONSTITUE AINSI UN NOUVEL EXEMPLE DE GITE A NB, TA, U, T.R., LIE AU MAGMATISME ALCALIN PRECAMBRIEN DE L'EST AFRICAIN, OBSERVE DEPUIS LA TANZANIE JUSQU'A L'AFRIQUE DU SUD.
Jean-Marc Lulin, 1985
10
Magmatisme et roches magmatiques - 3e édition
rien n'indique qu'un corps magmatique sphérique ayant cette taille puisse exister dans la croûte inférieure. • Structures et déformations Les durées calculées sont suffisantes pour que le magma, originellement liquide, ait pu refroidir et se ...
Bernard Bonin, Jean-François Moyen, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAGMATIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul magmatique în contextul următoarelor știri.
1
Découverte de bassins riches en CO2 dans la caldera sous-marine …
dans la Caldera de Santorin en 2012-2013, afin de suivre l'évolution du remplissage volcanique de la chambre magmatique qui s'est produit ... «Techno-science.net, Iul 15»
2
Les vacances en 2050
En contre-partie, il offre aux Réunionnais des capsules isothermiques pour nous emmener au coeur de la chambre magmatique du Piton de la ... «Clicanoo, Iul 15»
3
Une expérience relance l'idée d'une origine de la vie venue de l …
... dans un morceau de basalte (roche magmatique présente dans de nombreux météorites), à coller le tout sur la paroi extérieure d'un satellite, ... «Science et Vie, Iul 15»
4
Le laser, une clé pour retracer l'histoire des éruptions volcaniques
Il leur permet en quelque sorte d'éplucher les différentes couches de croissance d'un cristal magmatique, ce qui ouvre ensuite la porte à des ... «Futura Sciences, Iul 15»
5
Le noyau de la Terre contiendrait bien du soufre en énorme quantité
... par l'impact aurait largement fondu le manteau de la Terre, permettant a du liquide magmatique riche en soufre de plonger vers le cœur de la ... «Futura Sciences, Iun 15»
6
Qui a peur du vaccin sans aluminium ?
... l'activité magmatique du globe – dont la compétence pour ce qui est de la glaciologie liée au réchauffement climatique qu'il conteste serait, selon ce principe, ... «Boulevard Voltaire, Iun 15»
7
Une seconde pour concilier nos montres et les astres
... la structure interne de la planète influe sur la durée du jour : un noyau liquide ou des remontées magmatique peuvent rallonger ou raccourcir ... «Sciences et Avenir, Iun 15»
8
Le pass de festival le plus cher du monde vaut 200 000 dollars
... dans la chambre magmatique d'un volcan endormi, une escapade dans le "Cercle d'or" puis dans la station thermale du Blue lagoon, etc. «Radio Monaco, Iun 15»
9
VIDEO. La naissance d'îles volcaniques
La conclusion des analyses indique que la zone de l'archipel de Zubair est une zone d'activité magmatique soutenue et non reconnue jusqu'à ... «Sciences et Avenir, Mai 15»
10
L'éruption en cours au Piton de la Fournaise ressemble à celle de …
... la chambre magmatique, un gonflement du cône volcanique caractéristique d'une remontée importante de magma, une émission importante ... «Réunion 1ère, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Magmatique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/magmatique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z