Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "malinois" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MALINOIS ÎN FRANCEZĂ

malinois play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALINOIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MALINOIS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «malinois» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția malinois în dicționarul Franceză

Definiția malinoisului din dicționar este câine ciobănesc belgian, cu păr scurt și scurt, cu haină tava.

La définition de malinois dans le dictionnaire est chien de berger belge, à poil dur et court, à robe fauve.


Apasă pentru a vedea definiția originală «malinois» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MALINOIS


berlinois
berlinois
carthaginois
carthaginois
champenois
champenois
chinois
chinois
danois
danois
dauphinois
dauphinois
finnois
finnois
harnois
harnois
indochinois
indochinois
minois
minois
pékinois
pékinois
quercinois
quercinois
russo-chinois
russo-chinois
sarrasinois
sarrasinois
sournois
sournois
tapinois
tapinois
tournois
tournois
turco-chinois
turco-chinois
un malinois
un malinois
un pékinois
un pékinois

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MALINOIS

malice
malicide
malicieusement
malicieux
maligne
malignement
maligner
malignité
malin
maline
malines
malingre
malingrerie
malingret
malingreux
malinoise
malintention
malintentionné
malique
malitorne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALINOIS

alénois
autrefois
bois
bourgeois
chamois
fois
nois
hongrois
mois
parfois
pois
quelquefois
québécois
siennois
sous-bois
suédois
trois
un danois
vichynois
viennois

Sinonimele și antonimele malinois în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «malinois» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MALINOIS

Găsește traducerea malinois în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile malinois din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malinois» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

马里努阿犬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

malinois
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

malinois
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Malinois
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كلب المالينو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

малинуа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

malinois
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

malinois
260 milioane de vorbitori

Franceză

malinois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

malinois
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

malinois
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

マリノア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

말리 노이즈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Malinois
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Malinois
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மாலினோயிஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

malinois
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

malinois
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

malinois
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

malinois
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

малинуа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Malinois
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Μαλινουά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Mechelaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

malinois
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

malinois
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a malinois

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALINOIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «malinois» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale malinois
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «malinois».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MALINOIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «malinois» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «malinois» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre malinois

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALINOIS»

Descoperă întrebuințarea malinois în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malinois și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Sélection et amélioration génétique du Berger Belge Malinois ...
Le Malinois est une des quatre variétés de la race Berger Belge.
Richard Dugue, 2004
2
Notice sur la vie et les ouvrages de L. Fayd'herbe, ...
Adolphe VANDERPOEL. \v ,' PRÉFACE. Depuis plusieurs années, je me suis occupé de recueillir.
Adolphe VANDERPOEL, 1854
3
Le Border Collie: Comprendre, éduquer, sélectionner
Parallèles A l'époque - les années 70 - où le monde agricole français découvrait le Border, le monde du chien de défense découvrait un chien venu de Belgique, le Malinois de travail. Il est frappant de constater à quel point les similitudes sont  ...
Jean Piacentino, 2006
4
L'industrie et le commerce des armes dans les anciennes ...
Notons aussi que ce prince, — comme déjà son prédécesseur de Bourgogne, — eut recours à des « fustaillers » malinois pour lui procurer, par milliers, les lances , les hallebardes et surtout les piques dont l'infanterie faisait alors un si grand ...
Claude Gaier, 1973
5
Les oiseaux de cage: passions d'amateurs
Le 25 octobre 1965, je déposais en Préfecture de Lille les statuts de la société qui, toute à ma dévotion pour le malinois s 'appelait « Malinois Club Flersois ». Il avait été bien difficile de trouver assez de membres pour former le bureau aussi le ...
Eliane Del Col, 2002
6
Le Malinois
Le malinois est un compagnon en or, qui rivalise de talents dans bien des domaines, et excelle dans les disciplines sportives les plus pointues et inattendues, du sauvetage à la recherche de truffes.
Emmanuelle Dal'Secco, 2012
7
Le malinois
Le malinois a tout pour lui et pour vous !
Marie-France Varlet-Dewaële, 2000
8
Histoire générale de la Belgique
Mais les Malinois, au mepris de cette trève , ayant saisi le moment où la partie du camp occupée par ceux d'Anvers et de Lierre, qui se reposaient sur la foi du traité, était négligemment gardée, vinrent fondre inopinément sur cette troupe , dont ...
Louis Dieudonné Joseph Dewez, 1827
9
Histoire générale de la Belgique depuis la conquête de César
Les 'perfides Malinois, au mépris de cette trève, ayant profité du moment, où la partie du camp occupée par ceux d'Anvers et de Lierre, qui se reposaient sur la foi du traité, était négligemment gardée, vinrent fondre inopinément sur cette ...
Louis Dieudonné Joseph Dewez, 1807
10
Le malinois
Le Malinois connaît enfin le succès auprès du grand public.
Claire Dupuis, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MALINOIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul malinois în contextul următoarelor știri.
1
Les gendarmes aux aguets au festival «Terre de couleurs»
Les effectifs dépêchés sur place ont fait équipe avec «Achille», un chien malinois spécialisé dans la recherche et la détection de produits ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Eiki, un héros de plus parmi les pompiers
Les policiers font alors appel à Eiki, berger belge malinois de 6 ans. Un chien “quêteur”, spécialisé dans la recherche de personnes pour le ... «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
3
NOYON Éduquer son chien, ça s'apprend
Laïka, berger malinois de 4 mois, craint tout ce qui l'entoure. Évelyne Buche, sa maîtresse, l'amène « pour lui apprendre à ne plus avoir peur ... «Courrier Picard, Iul 15»
4
Jumièges : rencontres canines pour les jeunes du centre de loisirs …
Les enfants ont pu approcher et caresser deux chiennes, l'une berger malinois, l'autre saint-bernard, douces et affectueuses, pourtant capable ... «Paris Normandie, Iul 15»
5
Castelnaudary. «Heavy», le gendarme à quatre pattes
«Heavy», c'est un magnifique berger belge malinois, au pelage doré comme les blés d'été, à l'affection exubérante… une bête exceptionnelle ... «ladepeche.fr, Iul 15»
6
RC Lens : en marge d'un match amical du Racing à Arras
... retardé d'un quart d'heure) celui de la trentaine de supporters malinois est arrivé tardivement au stade Degouve. Les Belges ont alors voulu ... «La Voix du Nord, Iul 15»
7
Un chien pour détecter des produits incendiaires
Âgée de trois ans, le berger belge malinois a été dressé pour rechercher des produits accélérateurs d'incendie, de type essence, gasoil ou ... «Ouest-France, Iul 15»
8
Bruaysis : des cambriolages, des incendies et une morsure de chien …
Blessé à la cuisse, il a été transporté à la polyclinique de la Clarence. D'après des témoins, le chien qui l'a mordu serait un malinois ou un ... «La Voix du Nord, Iul 15»
9
Condamné à une peine de prison ferme pour avoir battu son chiot
Le pauvre Malinois hurlait sous les coups de son propriétaire quand un témoin est intervenu. Celui-ci a ensuite déposé une plainte avec le ... «Wamiz, Iul 15»
10
Saint-Sébastien-sur-Loire : menaces avec chien et ciseaux dans …
L'homme de 53 ans a menacé le personnel d'une agence immobilière avec son malinois et des ciseaux. Il a été hospitalisé en fin de journée ... «Francetv info, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malinois [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/malinois>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z