Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "québécois" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUÉBÉCOIS ÎN FRANCEZĂ

québécois play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUÉBÉCOIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUÉBÉCOIS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «québécois» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția québécois în dicționarul Franceză

Definiția lui Québécois în dicționar este cea care trăiește în provincia québec sau care vine de la el.

La définition de québécois dans le dictionnaire est qui habite la province du québec ou qui en est originaire.


Apasă pentru a vedea definiția originală «québécois» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUÉBÉCOIS


autrefois
autrefois
bois
bois
bourgeois
bourgeois
chamois
chamois
chinois
chinois
danois
danois
finnois
finnois
fois
fois
gallois
gallois
genevois
genevois
hongrois
hongrois
mois
mois
parfois
parfois
pois
pois
quelquefois
quelquefois
sous-bois
sous-bois
suédois
suédois
tournois
tournois
toutefois
toutefois
trois
trois

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA QUÉBÉCOIS

québécisme
québécitude
québécoise
québracho
quéchua
quel
quelconque
quelconquement
quelconquerie
quelle
quelqu´un
quelque
quelquefois
quelques-uns
quémandage
quémande
quémander
quémanderie
quémandeur
quémandeuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUÉBÉCOIS

albigeois
algérois
anchois
barachois
bavarois
champenois
comtois
courtois
dauphinois
gaulois
gravois
harnois
hautbois
iroquois
liégeois
malinois
minois
patois
pavois
sournois

Sinonimele și antonimele québécois în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «QUÉBÉCOIS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «québécois» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în québécois

Traducerea «québécois» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUÉBÉCOIS

Găsește traducerea québécois în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile québécois din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «québécois» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

魁北克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Quebec
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Quebec
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

क्यूबेक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كيبيك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Квебек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Quebec
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ক্যুবেক
260 milioane de vorbitori

Franceză

québécois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Quebec
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Quebec
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ケベック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

퀘벡
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Quebec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Quebec
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கியூபெக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

क्वीबेक सिटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Quebec
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Quebecchese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Quebec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Квебек
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Quebec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Κεμπέκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Quebec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Quebec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Quebec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a québécois

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUÉBÉCOIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «québécois» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale québécois
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «québécois».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUÉBÉCOIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «québécois» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «québécois» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre québécois

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUÉBÉCOIS»

Descoperă întrebuințarea québécois în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu québécois și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire québécois instantané
Il y a quelques années, Benoît Melançon et Pierre Popovic, qui sont professeurs à l'Université de Montréal, ont entrepris un périple dans la société québécoise.
Benoît Melançon, 2004
2
Les cent plus beaux poèmes québécois
Les écrivains québécois ont créé au fil du temps une poésie d'une beauté et d'une qualité remarquables.
Pierre Graveline, 2007
3
Le Québec, les Québécois: un parcours historique
Voici une histoire surprenante de l'aventure québécoise.
Jocelyn Létourneau, 2004
4
Les meilleurs contes fantastiques québécois du XIXe siècle
LOUPS-GAROUS, feux follets, diablotins et fantômes ont longtemps nourri l'imaginaire québécois.
Aurélien Boivin, 2001
5
Comprendre la Famille Viii: Actes du 8E Symposium Québécois ...
Cet ouvrage comprend une sélection de communications présentées lors du 8e symposium québécois de recherche sur la famille, tenu à Trois-Rivières en novembre 2005.
Alain Roy, Gilles Pronovost, 2006
6
Le roman québécois contemporain: les voix sous les mots
Depuis sa naissance, la litterature quebecoise convoque les textes d'ailleurs pour etablir sa legitimite et ses filiations.
André Lamontagne, 2004
7
Nos Façons de Parler: Les Prononciations en Français Québécois
D'abord, existe-t-il une langue québécoise?
Denis Dumas, 1987
8
Québécois et Américains: la culture québécoise aux XIXe et ...
Quinze textes portant sur l'histoire, la littérature, l'architecture, la peinture, le spectacle et visant à montrer la place de la culture québécoise en Amérique.
Yvan Lamonde, Gérard Bouchard, 1995
9
Le Modèle Québécois de Développement: De L'émergence au ...
Voilà un ouvrage de référence incontournable présentant une relecture du développement social du Québec.
Gilles L. Bourque, 2000
10
Comprendre la Famille Vii: Actes du 7E Symposium Québécois ...
Une sélection des communications présentées lors du 7e symposium québécois de recherche sur la famille, tenu en octobre 2003, à l'Université du Québec à Trois-Rivières: Regards sur les parents; relations parents-enfants; table ...
Carl Lacharité, Gilles Pronovost, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUÉBÉCOIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul québécois în contextul următoarelor știri.
1
Cinq raisons qui font des Québécois de bien meilleurs …
En réponse, les Québécois promettaient : "notre Etat français, nous l'aurons." Quarante-huit ans après, des mouvements réclament encore ... «Francetv info, Iul 15»
2
Sept Québécois sur dix sont pour l'interdiction de fumer sur les …
MONTRÉAL – L'interdiction de fumer sur les terrasses des restaurants et des bars ne menace pas la paix sociale, indique un sondage Léger ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
3
Le conte de fées des Québécois se termine à Granby
Le beau parcours des jeunes Québécois Félix Auger-Aliassime et Charlotte Robillard-Millette au Challenger de Granby a pris fin en quart de ... «TVA Sports, Iul 15»
4
NASCAR : Des pilotes québécois en mission à l'Autodrome Saint …
Photo courtoisie, NASCAR Bon nombre de pilotes québécois, dont Alexandre Tagliani, sont des candidats logiques à la victoire demain soir à ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
5
Un film québécois à la Mostra de Venise
Les comédiens Céline Bonnier, Paul Doucet et Suzanne Clément avec le réalisateur Michael Rowe au marché aux puces St-Michel. «LaPresse.ca, Iul 15»
6
Segré. Ils sont devenus Québécois par choix
Jean-Louis Cottin, originaire de Nyoiseau, et sa femme Odile, de La Chapelle-sur-Oudon, sont expatriés à Montréal, au Québec, depuis plus ... «Courrier de l'Ouest, Iul 15»
7
UN VOYAGE AU CŒUR DU FOLKORE QUÉBÉCOIS
Peu nombreux sont les artistes québécois qui utilisent la musique traditionnelle comme outil de travail. C'est pourtant ce que font Nicolas ... «Hebdo Rive Nord, Iul 15»
8
Le Bloc québécois veut se battre pour que la PUGE soit non …
POLITIQUE. Le candidat du Bloc québécois dans Vimy, Barek Kaddouri, exhorte les autres partis fédéraux de «cesser de se servir des familles ... «Courrier Laval, Iul 15»
9
Deux officiels québécois au CNF
Deux arbitres québécois ont été conviés à participer au stage estival des arbitres tricolores, à Clairefontaine. Ils officieront lors de la rencontre ... «FFF, Iul 15»
10
Huit artistes de jazz québécois seront entendus par des …
GRANDE PREMIÈRE NORD-AMÉRICAINE. Huit artistes de jazz québécois auront l'opportunité de se produire, à Rimouski, devant une ... «Journal L'Avantage, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Québécois [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/quebecois>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z