Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mangoustan" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANGOUSTAN ÎN FRANCEZĂ

mangoustan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANGOUSTAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANGOUSTAN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mangoustan» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mangoustan

mangostan

Mangoustanier

Mangosteenul este o specie de copaci din genul Garcinia, familia Clusiaceae. Există soiuri de mangosteen care oferă fructe comestibile, mangosteeni. Sunt nativi din Asia de Sud-Est, Malaezia, Java, Borneo, Sri Lanka, Thailanda, țări în care mangosteenii se află pe piețe, sunt cultivate și în America de Sud în Columbia. Mangosteenul este un fruct roșu purpuriu în jurul mărimii unei mingi de golf cu o piele groasă, foarte amară numită pericarp, care conține carne albă împărțită în 5 până la 6 sferturi. Gustul delicat este un amestec de aciditate și dulceață. Mangosteenii sunt fructe foarte apreciate în Asia și Africa Centrală pentru proprietățile lor de vindecare. Mangosteenul este unul dintre fructele cele mai bogate în antioxidanți naturali, inclusiv cel puțin 40 de xantoni. În pericarpul fructului acestea sunt concentrate. Le mangoustanier est une espèce d'arbres du genre Garcinia, famille des Clusiaceae. Il existe des variétés de mangoustanier qui fournissent des fruits comestibles, les mangoustans. Ils sont originaires d'Asie du Sud-Est, Malaisie, Java, Bornéo, Sri Lanka, Thaïlande, pays dans lesquels les mangoustans se trouvent sur les marchés, on en cultive aussi en Amérique du Sud en Colombie. Le mangoustan est un fruit arrondi violacé de la taille d'une balle de golf à la peau épaisse et très amère, appelée péricarpe, qui renferme une chair blanche divisée en 5 à 6 quartiers. Le goût fin est un mélange d'acidité et de sucré. Les mangoustans sont des fruits très appréciés en Asie et en Afrique centrale pour leurs propriétés curatives. Le mangoustan est un des fruits les plus riches en antioxydants naturels, dont au moins 40 xanthones. C'est dans le péricarpe du fruit que ceux-ci sont concentrés.

Definiția mangoustan în dicționarul Franceză

Definiția mangosteenului din dicționar este arbustul familiei de guttiferi, cultivat în Malaysia și India de Sud. Fructele acestui copac.

La définition de mangoustan dans le dictionnaire est arbuste de la famille des guttifères, cultivé en malaisie et dans le sud de l'inde. Fruit de cet arbre.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mangoustan» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MANGOUSTAN


antan
antan
argentan
argentan
autan
autan
bezestan
bezestan
cabestan
cabestan
caftan
caftan
capitan
capitan
charlatan
charlatan
flétan
flétan
gitan
gitan
harmattan
harmattan
mercaptan
mercaptan
mitan
mitan
occitan
occitan
quintan
quintan
satan
satan
sultan
sultan
tan
tan
tartan
tartan
titan
titan

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MANGOUSTAN

mangeailler
mangearde
mangement
mangeoire
mangeoter
mangeotter
manger
mangerie
mangetout
mangeur
mangeure
mangeuse
mangle
manglier
mangonneau
mangouste
mangrelou
mangrove
mangue
manguier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANGOUSTAN

alan
an
ban
bilan
cafetan
dan
fan
han
jan
kan
mahométan
man
orang-outan
orviétan
pan
plan
quartan
ramboutan
van
yuan

Sinonimele și antonimele mangoustan în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MANGOUSTAN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «mangoustan» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în mangoustan

Traducerea «mangoustan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANGOUSTAN

Găsește traducerea mangoustan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile mangoustan din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mangoustan» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

山竹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

mangostán
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

mangosteen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

mangosteen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مانغوستين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

мангустин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mangostão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

mangosteen
260 milioane de vorbitori

Franceză

mangoustan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

manggis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Mangostan-Frucht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

マンゴスチン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

망고 스틴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

manggis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

măng cụt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Mangosteen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

mangosteen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

mangostan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

mangostano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

mangostan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

мангустін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

mangostan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Mangosteen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Mango
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mangostan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mangostan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mangoustan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANGOUSTAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mangoustan» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mangoustan
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mangoustan».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MANGOUSTAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mangoustan» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mangoustan» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mangoustan

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANGOUSTAN»

Descoperă întrebuințarea mangoustan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mangoustan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
MANGOUSTAN. Garcinia. Genre de plante de la dodécandrie monogynie & de la famille des Guttiers , qui réunit six espèces d'une grande importance pour les habitans de l'Inde ou des îies qui en dépendent , & dont l'une est cultivée dans le  ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1813
2
L'Encyclopédie visuelle des aliments
Mangoustan 257 Garcinia mangostana, Guttifères F ruit du mangoustanier, arbre originaire de Malaisie, des Philippines et d'Indonésie. La culture de ce fruit remonte à plusieurs millénaires. Le mangoustanier, aussi appelé «mangoustier» ou ...
QA International Collectif, 1996
3
Encyclopédie méthodique. Agriculture
MANGOUSTAN. Garcinta. Genre de plante de la dodécanirie monogynie & de la famille des Guttiers , qui réunit six espèces d'une grande importance pour les habitans de 1 Inde ou des îles qui en dépendent , Sc dont l'une est cultivé? dans le ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1813
4
Botanique
Mangoustan à bois dur ; Garcinia eor- nea. Garcinia fuliis lanceolalis aveniis , pedttn- tulis unifions cernuis. Lin. Spec. Plant. n°. 3. Lignum corneum. Rumph. Amboin. vol. 3. pag. jj. Tab. 30. Cette espèce, selon Rumph , constitue un arbre dont ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1789
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
Le bois de mangoustan n'est bon qu'à brûler. Les autres espèces du même genre qui offrent quelque utilité , ou quelque agrément sont : Le Mangoustan des Célèbes , Garcinia celibica , Linn. , vulgairement brindonnier, arbre peu élevé, dont ...
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
K AN MA WA-KORAK A et K ANN \-KOR AKA. Nom» donnés, à Ceylan, au Mangoustan morellier (mangos- tana morella , Gaert. ) , le carcapuii d'Acosta. V. Mangoustan, (ln.) KANNENKRUID. Nom hollandais des Prêles ( equiseï tum). ( desm.) ...
Jacques Eustache de Sève, 1817
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Le bois de mangoustan n'est bon qu'à brûler. Les autres espèces du même genre qui offrent quelque utilité , ou quelque agrément sont : Le Mangoustan des Célèbes, Garcinia celibica, Linn., vulgairement brindonnier, arbre peu élevé, dont ...
‎1818
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Le bois de mangoustan n'est bon qu'à brûler. Les autres espèces du même genre qui offrent quelque utilité , ou quelque agrément sont : Le Mangoustan des Célèbes, Garrinia celibica, Linn., vulgairement brindonnier, arbre peu élevé, dont  ...
9
La mini-encyclopédie des aliments
Mangoustan Garcinia mangostana, Guttifères Fruit du mangoustanier, arbre originaire de Malaisie, des Philippines et d'Indonésie. La peau du mangoustan n' est pas comestible. Elle recouvre une membrane rougeâtre non comestible qui ...
QA International Collectif, Québec Amerique,, 2008
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
Nom japonais d'une espèce d'ALislER {cra- tœgus glatira , Thunb.). (LN.) KANNAWAKORAKAetKANNA-KORAKA Nom. donnés, àCeylan, au Mangoustan morellier (mangos- tam moreUa , GaBit. ) , le carcapuli d'Acosta. V. Mangoustan. fLN.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANGOUSTAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mangoustan în contextul următoarelor știri.
1
Ouverture du Festival des fruits du Sud de Hô Chi Minh-Ville
... Hoà Lôc (Tiên Giang), pamplemousse Tân Triêu-Biên Hoà (Dông Nai), pamplemousse de Bên Tre, mangoustan Lai Thiêu (Binh Duong). «Vietnam+, Iun 15»
2
Teva i Uta : des arbres fruitiers greffés trés fructueux
Par exemple, le mangoustan peut mettre 15 à 20 ans pour produire ses premiers fruits. La pépinière Louise est ouverte tous les jours de la ... «La Dépêche de Tahiti, Mai 15»
3
Savons Cosmiques
... et enfin le mangoustan, et ses effluves luxuriantes, pour les Bélier, Lion et Sagittaire… A cela, s'ajoute une présentation trendy, à l'esprit très ... «VOGUE.fr, Apr 15»
4
Le mangoustan pourrait-il un jour détrôner le ramboutan?
L'engouement des guyanais pour le ramboutan est réel mais le mangoustan venu lui aussi d'Asie et cultivé maintenant en Guyane pourrait un ... «Guayne 1ère, Apr 15»
5
Fraîcheur des îles aux fruits exotiques
Vous ne pourrez que craquer pour ce dessert ultra-rafraîchissant et léger, avec ses fruits exotiques: mangue, mangoustan, noix de coco et sa ... «L'Express, Apr 15»
6
Bangkok, le royaume aux 1 000 épices
Mangue, papaye, ananas, noix de coco, ramboutan, pomelo, mangoustan, pastèque, jacquier et le très malodorant durian clôturent souvent le ... «Marie France magazine, Mar 15»
7
Mangoustan, gac, fruits du dragon : les vertus thérapeutiques de ces …
Atlantico : Mangoustan, fruits du dragon, Gac, Lucuma, Monk, Aronia…tous ces noms qui sont encore méconnus du grand public ont reçu un ... «Atlantico.fr, Mar 15»
8
Les crèmes amincissantes les plus efficaces
Et plus particulièrement le thé vert mangoustan, qui est un puissant antioxydant. L'application quotidienne d'une crème amincissante au thé ... «Medisite, Feb 15»
9
Le Carré des Feuillants « Paris 1er: un carré magique »
... la version maison du légendaire « russe » de Dax, les variations sur le Mont Blanc (avec perles de mangoustan, pascaline vanillée, gelée de ... «Les pieds dans le plat, Feb 15»
10
Nuxe agrandit la gamme Aroma-Perfection avec un sérum réducteur …
Une promesse qu'il compte bien tenir grâce à ses nombreux extraits naturels : le mangoustan qui exfolie, l'iris de Florence et la pensée ... «LaDépêche.fr, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mangoustan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mangoustan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z