Descarcă aplicația
educalingo
marginé

Înțelesul "marginé" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MARGINÉ ÎN FRANCEZĂ

marginé


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARGINÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARGINÉ ÎN FRANCEZĂ?

Definiția marginé în dicționarul Franceză

Definiția marjei în dicționar este prevăzută cu ceva care formează o bandă pe periferia sa exterioară.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARGINÉ

acheminé · affiné · albuginé · asparaginé · assassiné · chiné · ciné · combiné · cuisiné · dessiné · deviné · décaféiné · décliné · déterminé · illuminé · imaginé · incliné · indéterminé · praliné · terminé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MARGINÉ

margeur · margeuse · marginal · marginale · marginalement · marginalisation · marginaliser · marginalisme · marginaliste · marginalité · marginer · margis · margot · margoter · margotin · margoton · margouillat · margouillis · margoulette · margoulin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARGINÉ

aluminé · aminé · calciné · confiné · contaminé · discipliné · enraciné · grainé · mariné · obstiné · patiné · peiné · prédestiné · prédéterminé · raffiné · ruiné · satiné · vacciné · vahiné · vitaminé

Sinonimele și antonimele marginé în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «marginé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MARGINÉ

Găsește traducerea marginé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile marginé din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marginé» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

乔克
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

inguinal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

jock
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

जॉक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

جوك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

Джок
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

jock
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

jock
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

marginé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

jock
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

jock
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

運動選手
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

운동 선수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

olahragawan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lính Scotland
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஜாக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

jock
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

İskoçyalı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

Jock
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Jock
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

Джок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Jock
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

jock
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Jock
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

jock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

jock
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marginé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARGINÉ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marginé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marginé».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre marginé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARGINÉ»

Descoperă întrebuințarea marginé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marginé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie
L'eczéma marginé de Hebra est une infection de l'aine qui peut s'étendre à l' intérieur des cuisses et aux fesses. Il est souvent associé à la tricophytie des pieds. Il atteint le plus souvent les jeunes coureurs à pied, les personnes obèses et ...
Doris Smith Suddarth, 1994
2
1840-1841. Extrait du catalogue général N° 1. Végétaux ...
lr. lfma Duchesne, blanc marginé de rose . multif., beau. 1 m Isabella, rose saumonné foncé. l m. . . . . Jaune Baни , beaujaune , fortes fleurs, pédonrule fa1ble. 1. m.65 e. . . . . d'Athis , jaune, forme parfaite. 1 m 35e.....,., — Elisa ,jaune à reflets ...
Jacquin Frères, 1841
3
Jardins de France
5^0 — — var. pan. de jaune. 571 — — var. à larges feuilles pan. dé blanc. 5^2 Neriuriisplendens,pflrt. de jaune. 5^3 Nerium oleander, var. maculée de jaunâtre Neottia picla. 5^5 OEnothera Fraserî , marginé de jaune. 5n6 Pelargonium zonale ...
Société nationale d'horticulture de France, Société d'horticulture de Paris, Société centrale d'horticulture de France, 1836
4
Thesarus poeticus linguae latinae; ou, Dictionaire ...
VERS, västüm märis squor ärändüm. V. Née brächiä longo Marginé lërrârûm pôrrëxërât Amphitrilê. О. ôcëânûmquë mârï tôt uni qui âmplëctïtûr ôrbëm . Cat. Sôd fiirît rîocî dominus profundi Rcgnä scciindä. Sen. \\ Mer calme. SYN. Màrmôr. EP.
Louis Quicherat, 1840
5
Annales de flore et de pomone: ou journal des jardins et des ...
5. Buxus balearica , buis deMahon. Marginé de jaune peu constant. 6. Cerasus lauro-ccrasus , laurier-cerise. En blanc. Neuilly, etc. 7. Cerasus Lusitanica , laurier de Portugal. Belgique. 8. Cratœgus glabra , alisier glabre. Panaché de blanc.
6
Encyclopédie méthodique: Insectes
Ichneumon marginé. Ichnevmos marginatorius , Ichneumon fcutello flavicante , tkorace maculato , abdominis fegmentis quatuor pofticis margine jiavis. Ichneumon marginatorius. Ross. Faun. eu. t. z. pap. 40. 754- Il a un peu plus de cinq lignes ...
Jacques Thevin ((Paris)), Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1792
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Asile rufipède. Noirâtre ; abdomen cendré , avec des bandes b V extrémité noires ; jambes fauves. 17. Asile tacheté. Cendré, tache quarrée , noire, fur chaque anneau de í abdomen ; pattes brunes , avec leur extrémité noire. 18. Asile marginé.
8
Catalogue et prix-courant pour 1836 de la collection de ...
i44 ltilmrdson's Alicia, m. pl. blanc marginé de lacquc dc garance........'....... i47 — Emma, l. pl. plane très-rég. superbe blanchâtre, nu centre marginé el à l'entour très-lavé de carmin de lacque de garonne. 5 n 64 -- Janus, rn. pl. jaune scrin ...
‎1836
9
Histoire naturelle des coquilles, contenant leur ...
La lèvre saillante ; le des marginé, uni ;; la queue entière. ' ' Mari. Conch. 5 (al). 79. fig. 816. Schmct. einl. in. Conch..x. tab. 2. fig. 10.. On ignore sonpays.nntal» StromBe Iuliuam, Stromäus lù/zùanzæ. La lèvre proèminente ;_ le dos uni; les ...
‎1802
10
Observer les insectes
DYTlSCUS MARGlNALlS Dytiscus: plongeur; marginalis: bordé, marginé Description: C'est l'un des plus grands coléoptères d'eaux douces d'Europe. Sa taille atteint 35 mm de longueur. Son corps est robuste, élargi vers le milieu des élytres ...
Jean-Jacques Bignon, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARGINÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marginé în contextul următoarelor știri.
1
Des plantes qui purifient l'air intérieur
"Attention, remarque Damien Cuny, les polluants agissent sur les plantes. Au cours de nos expérimentations, le dracaena marginé a beaucoup ... «Santé Magazine, Iun 15»
2
Hydrangea anomala
'Silver Lining': feuillage vert pâle marginé de crème et larges ombelles de fleurs blanches (hauteur: 25 m). Période de floraison: De juin aux ... «Le Figaro, Mar 15»
3
Jardin : comment obtenir de beaux hortensias mauves et bleus
Je ne peux plus les voir en peinture! J'ai fait des boutures d'hydrangeas "tricolor" pour leur feuillage marginé de blanc. Ils semblent très bien se ... «Le Figaro, Oct 14»
4
Begonia x Rex BELEAF LIMONA LOVE
... avec des feuillages plus sombres ou des fleurs très colorées (ici en association avec Begonia Inca Night brun-rouge marginé de noir). Koppe ... «Le Lien Horticole, Oct 14»
5
Les valvulopathies médicamenteuses longtemps étiquetées …
... la peau (nodules sous-cutanés de Meynet, érythème marginé) et le cœur. En phase aiguë, une cardite peut être diagnostiquée associant de ... «Cardiologie Pratique, Iun 14»
6
Ets Pivoines Rivière, pour la Paeonia 'Sir Frederic Stern'
un feuillage panaché très lumineux vert marginé de jaune aux belles teintes automnales ; . une abondante et élégante floraison en ombelles ... «Le Lien Horticole, Apr 14»
7
Nature. Les champignons de la terre à l'assiette
Patrice Baumgart montre les caractéristiques d'une amanite panthère : verrues blanches, anneau et bulbe blanc marginé. Patrice Baumgart a ... «Vosges Matin, Sep 13»
8
Aquiflor - valeur sûre des professionnels
Et le troisième prix aux pépinières Bontemps pour un Photinia, 'Pink Marble', au feuillage marginé de rose. Côté matériels, le premier prix a été ... «Le Lien Horticole, Sep 13»
9
INOCYBACEAE : une famille sous le microscope
Il est clavé dans la section Petiginosae et bulbeux marginé dans la section Marginatae. Planche 5 : quelques exemples de spores dans chacun ... «Sud Ouest, Aug 12»
10
Graminées: choisir le bon roseau de Chine
Ne fleurit pas sous notre climat. Hauteur: 150 cm. > M. sinensis «Cosmopolitan»: Comme «Cabaret», mais aux coloris inversés vert marginé de ... «LaPresse.ca, Iun 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marginé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/margine>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO