Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "marmonneur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARMONNEUR ÎN FRANCEZĂ

marmonneur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARMONNEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARMONNEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «marmonneur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția marmonneur în dicționarul Franceză

Definiția mutterer în dicționar este de a spune într-o voce scăzută și confuz, murmuring între dinți.

La définition de marmonneur dans le dictionnaire est dire à voix basse et de façon confuse, murmurer entre ses dents.


Apasă pentru a vedea definiția originală «marmonneur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARMONNEUR


approvisionneur
approvisionneur
avionneur
avionneur
camionneur
camionneur
carillonneur
carillonneur
collectionneur
collectionneur
conditionneur
conditionneur
donneur
donneur
dépanneur
dépanneur
déshonneur
déshonneur
honneur
honneur
moissonneur
moissonneur
poinçonneur
poinçonneur
positionneur
positionneur
randonneur
randonneur
scanneur
scanneur
sectionneur
sectionneur
sonneur
sonneur
sélectionneur
sélectionneur
talonneur
talonneur
tanneur
tanneur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MARMONNEUR

marmonnement
marmonner
marmonneuse
marmoréen
marmorin
marmorisation
marmoriser
marmot
marmottage
marmottant
marmotte
marmottement
marmotter
marmotteur
marmotteuse
marmotteux
marmottier
marmottière
marmouset
marmousette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARMONNEUR

assaisonneur
badigeonneur
bastonneur
bourdonneur
confectionneur
empoisonneur
griffonneur
harponneur
moyenneur
pardonneur
pilonneur
plafonneur
questionneur
raisonneur
ronchonneur
senneur
solutionneur
tâtonneur
vanneur
visionneur

Sinonimele și antonimele marmonneur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «marmonneur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARMONNEUR

Găsește traducerea marmonneur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile marmonneur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marmonneur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

marmonneur
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

marmonneur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

marmonneur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

marmonneur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

marmonneur
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

marmonneur
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

marmonneur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

marmonneur
260 milioane de vorbitori

Franceză

marmonneur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

marmonneur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

marmonneur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

marmonneur
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

marmonneur
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

marmonneur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

marmonneur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

marmonneur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

marmonneur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

marmonneur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

marmonneur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

marmonneur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

marmonneur
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

marmonneur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

marmonneur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

marmonneur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

marmonneur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

marmonneur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marmonneur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARMONNEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marmonneur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marmonneur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marmonneur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARMONNEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «marmonneur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «marmonneur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre marmonneur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARMONNEUR»

Descoperă întrebuințarea marmonneur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marmonneur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'album Goscinny
Et tel Marmonneur, qui pendant toute la journée ne s'est exprimé que par de faibles «Mmm gnnn gnnn», perdra sa charmante timidité, et saura, le moment venu, hurler comme tout un chacun, d'une voix claire et vigoureuse : «ET POURQUOI ...
Phil Casoar, Jean-Pierre Mercier, 2002
2
La Vie Litteraire de Marnix de Sainte-aldegonde
Mariolemens, amourettes, I, 93. Marm.es!, exclamation. II, 227. Marmonner, marmotter. III, 117. Marmonneur, celui qui marmonne. IV, 39. Massitere (maistre-) , massier. I, 324. Massorite, philologue hébreu. III, 24, 66. Matacin, saltimbanque.
Gosselinus Oosterhof, 1971
3
Dictionnaire Wallon-Français ...
Brédouil- leur, marmonneur. Babouietg, sm. Brédouille- ment. Bâdet, sm. Baudet, âne ; — fig. ignorant, stupide, imbécile, Bàdet , sm. pl. Baudets , treteaux de scieurs de long. Badiné, vn. Badiner, faire le badin, folâtrer, plaisanter. Badinetg, sm.
I. Hubert, 1857
4
Dictionnaire wallon - liégeois et français
Brédouil- leur, marmonneur. Babouïetg, sm. Bredouilleraient. Bâdet, stn. Baudet, âne ; — fig. ignorant, stupide, imbécile, Bâdet , sm. pl. Baudets , treteaux de scieurs de long. Badiné, vn. Badiner, faire le badin, folâtrer, plaisanter. Badinetg, sm.
Joseph Hubert, 1853
5
Vers la fin du mythe russe: essais sur la culture russe, de ...
... mutisme et la surdité de notre époque... Le portrait de Khlebnikov, « enfant de Dieu », clochard renfermé et taciturne, est à l'opposé du « sec, gai et loquace » Mandelstam, amoureux de l'Arménie. Khlebnikov, l'éternel marmonneur de vers ...
Georges Nivat, 1988
6
Oeuvres dramatiques
Tout cela ce sont des idées que le chevalier à la Male heure vous a mises dans la tête, cet éternel marmonneur ! Mais avec le printemps, vous allez retrouver la santé et la joie, croyez- m'en ! ISAURE Ecoute, Alice. La nuit dernière, J'ai fait un  ...
Aleksandr Aleksandrovich Blok, Gérard Abensour, 1982
7
Soigner (aussi) sa communication: La relation médecin-patient
Rappelez-vous l'oiseau rare, l'empathique discret, - vous êtes en train d'essayer de devenir cet oiseau, et non ce marmonneur de « babillard commun ». Cependant, vous devez être prêt à battre en retraite. Partager le savoir ne signifie pas ...
Dr Peter Tate, 2005
8
La sainte bible interprétée par J. Diodati
Voi isa-rpg. comm: au ile mot e ma icien sem e e re 'on ine Ebraï ue 5 8c si nisier, vn marmonneur. irait-ile. em lo croit-ü l'art de necr0~ mamie , qui se fait ar vn lgaux semblant rfcuocatitÿn \Ÿcspritsîic mortsg, pour prendre conseil pour sauuer  ...
9
L'aiglon: drame en six actes, en vers, représenté pour la ...
Serai-je mélomane? oiseleur? astrologue? Marmonneur d'oremus? ou souffleur d'alambic? PROKESCH. Je ne comprends que trop ce qu'a fait Metternich! ( Baissant la voix.) Des malheureux Habsbourg il vous dressa la liste? LE DUC.
Edmond Rostand, 1926
10
Les oeuvres poétiques de Théophile de Viau: "écrire à la ...
Les suspensions du raisonnement. « Mais déjà ce discours m'a porté trop avant, [ ...] » « Commençant un discours que jamais je n'achève [...] »33 Le texte exhibe ici un processus d'interruption à la fin de la description du poète marmonneur.
Pascal Debailly, Florence Dumora-Mabille, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARMONNEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marmonneur în contextul următoarelor știri.
1
Dutronc, gentleman gouailleur
Le photographe marmonneur du film de Zulawski crève à sa façon l'écran, comme le cinéaste alter ego de Jean-Luc Godard dans Sauve qui ... «Télérama.fr, Ian 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marmonneur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/marmonneur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z