Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "marmottage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARMOTTAGE ÎN FRANCEZĂ

marmottage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARMOTTAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARMOTTAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «marmottage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția marmottage în dicționarul Franceză

Definiția de mumăire în dicționar este de a spune într-un mod confuz sau indistinct, vorbind între dinții lui.

La définition de marmottage dans le dictionnaire est dire d'une manière confuse ou indistincte, en parlant entre ses dents.


Apasă pentru a vedea definiția originală «marmottage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARMOTTAGE


abattage
abattage
ballottage
ballottage
barattage
barattage
battage
battage
boycottage
boycottage
buttage
buttage
carottage
carottage
cottage
cottage
flottage
flottage
fouettage
fouettage
frettage
frettage
frittage
frittage
frottage
frottage
grattage
grattage
lattage
lattage
marcottage
marcottage
rabattage
rabattage
roulottage
roulottage
toilettage
toilettage
égouttage
égouttage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MARMOTTAGE

marmonnement
marmonner
marmonneur
marmonneuse
marmoréen
marmorin
marmorisation
marmoriser
marmot
marmottant
marmotte
marmottement
marmotter
marmotteur
marmotteuse
marmotteux
marmottier
marmottière
marmouset
marmousette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARMOTTAGE

ailettage
brouettage
commettage
culottage
davantage
déculottage
gobelottage
gougnottage
mégottage
nattage
pro-boycottage
préfrittage
radiocarottage
regrattage
remettage
schlittage
silhouettage
squattage
stage
vintage

Sinonimele și antonimele marmottage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MARMOTTAGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «marmottage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în marmottage

Traducerea «marmottage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARMOTTAGE

Găsește traducerea marmottage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile marmottage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marmottage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

咕哝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

murmullo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

muttering
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बड़बड़ाहट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

غمغمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

бормотание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

balbuciante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বিড়বিড়
260 milioane de vorbitori

Franceză

marmottage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

rungut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Gemurmel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

世迷言
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

준얼 거리기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

muttering
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lẩm bẩm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

முணுமுணுத்துக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

muttering
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

fısıldama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

brontolio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

mamroczący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

бурмотіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

boscorodeală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μουρμουρίζοντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gemompel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

muttrar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mumler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marmottage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARMOTTAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marmottage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marmottage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marmottage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARMOTTAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «marmottage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «marmottage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre marmottage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARMOTTAGE»

Descoperă întrebuințarea marmottage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marmottage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Kitab Al-tarbi Wa-l-tadwir D'al-gahiz
... l'Arche Sainte: les commentateurs sont partagés à ce sujet et l'on a prétendu que c'était une tête de chat. Que représentent ces mots: safsaf yâsïniyya, fatl et tawgïh? Apprends-moi comment on interprète le marmottage des Mazdéens 2 ?
2
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Marmottage Des lèvres blanches versant dans la conque cireuse des oreilles les marmottages et les radotages du passé, [1, juillet 1856.] Le marmottage d'injures qu'elles crachent de leur bouches édentées. [1v, 2 mars 1871.] Non admis par ...
Collectif
3
Trésor de la langue française: Lot - Natalité:
Marmottage, subst. masc. a) Action de marmotter. Mon élan vers toi ne saurait être le marmottage du mendiant gui demande de quoi vivre sans travailler (Sand, Impress. et souv., 1873, p. 143). Au milieu d'eux, quelques vieilles femmes, dont  ...
Paul Imbs, Centre de recherche pour un trésor de la langue française (France), Institut de la langue française (France), 1971
4
Oeuvres
Je voudrais qu'une vingtaine d'hommes du sud vinssent dans le vallon , et nous verrions le peu d'utilité de tout ce marmottage et de tout ce barbouillage.» Marie Avenel et Édouard tressaillirent, et regardèrent avec étonnement Halbert, qui ...
Walter Scott, Albert Montémont, 1830
5
Introduction à l'histoire des Juifs; depuis le déluge ...
'voix comme celle d'un Esbrit familier , ou de Python , sortira a'e terre ,* &99 ton parler bas , ou marmottage , ou grommèle— ment , du fond de la poussière. L E Magicien de la septième espèce , c'est celui qui, dans la version Franpozstz, est  ...
Robert Cleyton, 1752
6
Les spectacles de Paris, ou calendrier historique & ...
sans qu,cn puisse comprendre ce qu'ils se disent. II y en a d'ísse2 imb^cilles pour prétendre exceller dans ce marmottage extravagant í le ridicule qu'il produit peut être toutesois imputé Ic plus souvent au Musicien : les Ritournelles sont íi ...
7
Léon Tolstoï - Oeuvres:
... j'entends le bourdonnement d'une abeillequi reste toujours à la même place, j' entends, quelque part dansunepetite allée, les pas du jardinier, cet imbécile d' Akime, et sonincessant marmottage. Jeme dis:Non !ni lui,ni personne aumonde ne ...
Léon Tolstoï, 2013
8
La Fille du Pasteur Cullen: Tome 3 Le Prix de la vérité
Après quelques secondes, l'ignorant, elle se détourna vers son interlocuteur imaginaire et reprit son marmottage. Nicholas put saisir çà et là quelques bribes de ce qu'elle racontait : tasse de thé, Jamie, cours d'art, académie, casser les dents.
Sonia Marmen, 2010
9
Le Prédicateur, ou Examen d'après l'Écriture, les Conciles ...
Suffit-il donc pour obéir à Dieu et à l'Eglise de galoper sur des mots dont on ne se donne pas le temps de saisir la signification, et dont on joint le marmottage accéléré à une multitude de pensées, de souvenirs et d'images volontaires qui ne ...
Charles-Antoine-Sébastien Morel, 1837
10
Introduction à l'histoire des Juifs
voix comme celle dun Esprit familier , ou de Python , Jortira de terre ; £5? ton parler bas , ou marmottage , ou grommèk- ment , du fond de la poussière. L e Magicien de la septième espèce , c'est celui qui , dans la version Françoise , est  ...
Robert Cleyton, 1752

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marmottage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/marmottage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z