Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sectionneur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SECTIONNEUR ÎN FRANCEZĂ

sectionneur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SECTIONNEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SECTIONNEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sectionneur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sectionneur

izolator

Sectionneur

Comutatorul este un dispozitiv electromecanic de separare, mecanic, un circuit electric și alimentarea cu energie, asigurând în același timp o distanță fizic electric de tăiere satisfăcătoare. Scopul poate fi de a asigura siguranța persoanelor care lucrează la partea izolată a rețelei sau a elimina o parte din rețeaua disfuncțiilor de a utiliza în alte părți. Deconectatorul, spre deosebire de întrerupător sau întrerupător, nu are o capacitate de rupere sau o închidere. Este imperativ să opriți echipamentul din aval pentru a evita deschiderea sub sarcină. În caz contrar ar putea fi cauzate arsuri severe, legate de un arc electric cauzat de deschidere. Pentru a respecta standardele în vigoare, izolatorul trebuie să poată fi blocat în poziție deschisă. Simbolul electric al unui separator trifazat cu siguranțe pe fiecare fază: - în stânga contactele celor trei faze și ale neutrului; - pe partea dreaptă cele două contacte secundare ale prefuzului ... Le sectionneur est un appareil électromécanique permettant de séparer, de façon mécanique, un circuit électrique et son alimentation, tout en assurant physiquement une distance de sectionnement satisfaisante électriquement. L'objectif peut être d'assurer la sécurité des personnes travaillant sur la partie isolée du réseau électrique ou bien d'éliminer une partie du réseau en dysfonctionnement pour pouvoir en utiliser les autres parties. Le sectionneur, à la différence du disjoncteur ou de l'interrupteur, n'a pas de pouvoir de coupure, ni de fermeture. Il est impératif d'arrêter l'équipement aval pour éviter une ouverture en charge. Dans le cas contraire de graves brûlures pourraient être provoquées, liées à un arc électrique provoqué par l'ouverture. Le sectionneur, pour satisfaire aux normes en vigueur, doit pouvoir être condamné en position ouverte. Symbole électrique d'un sectionneur triphasé avec un fusible sur chaque phase : - à gauche les contacts des trois phases et du neutre, - à droite les deux contact secondaires de précoupure...

Definiția sectionneur în dicționarul Franceză

Definiția deconectării în dicționar se taie, se taie ceva net.

La définition de sectionneur dans le dictionnaire est couper, trancher net quelque chose.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sectionneur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SECTIONNEUR


approvisionneur
approvisionneur
avionneur
avionneur
camionneur
camionneur
carillonneur
carillonneur
collectionneur
collectionneur
conditionneur
conditionneur
donneur
donneur
dépanneur
dépanneur
déshonneur
déshonneur
honneur
honneur
moissonneur
moissonneur
pardonneur
pardonneur
poinçonneur
poinçonneur
positionneur
positionneur
randonneur
randonneur
scanneur
scanneur
sonneur
sonneur
sélectionneur
sélectionneur
talonneur
talonneur
tanneur
tanneur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SECTIONNEUR

secrétivité
sécrétoire
sectaire
sectarisme
sectateur
sectatrice
secte
secteur
sectile
section
sectionnaire
sectionnement
sectionner
sectoral
sectoriel
sectorisation
sectoriser
séculaire
séculairement
sécularisation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SECTIONNEUR

assaisonneur
badigeonneur
bastonneur
bourdonneur
confectionneur
empoisonneur
griffonneur
harponneur
moyenneur
pilonneur
plafonneur
questionneur
raisonneur
ronchonneur
senneur
solutionneur
tamponneur
tâtonneur
vanneur
visionneur

Sinonimele și antonimele sectionneur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SECTIONNEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «sectionneur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în sectionneur

Traducerea «sectionneur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SECTIONNEUR

Găsește traducerea sectionneur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sectionneur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sectionneur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

开关
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

conmutador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

switch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

स्विच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تحول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

переключатель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

interruptor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সুইচ
260 milioane de vorbitori

Franceză

sectionneur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

suis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Schalter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

スイッチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

스위치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ngalih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

công tắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சுவிட்ச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्विच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

şalter
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

interruttore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wyłącznik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

перемикач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

comutator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διακόπτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

skakelaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

strömbrytare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bryter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sectionneur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SECTIONNEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sectionneur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sectionneur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sectionneur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SECTIONNEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sectionneur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sectionneur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sectionneur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SECTIONNEUR»

Descoperă întrebuințarea sectionneur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sectionneur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Energie électrique
7.2.9 Définition : sectionneur Le sectionneur est un appareil destiné à interrompre la continuité d'un conducteur ou à l'isoler d'autres conducteurs seulement lorsque le courant qui le parcourt est très faible [73]. Par exemple, un sectionneur ...
‎1987
2
Le guide du petit éolien raccordé au réseau: Concevoir, ...
0 En amont des électroniques (côté aérogénérateur) : | Un sectionneur CC, câblé pour une mise en court-circuit, sera installé entre l'éo— lienne et les électroniques. Son rôle est de mettre en court-circuit la génératrice et ainsi de la freiner par ...
Jay Hudnall, 2012
3
Règlement général sur les installations électriques
En haute tension, le contrôle de la position du sectionneur ... Un des dispositifs suivants est utilisé : sectionneur multipolaire ou unipolaire débrochage d'un appareil enlèvement des conducteurs, barres ou barrettes de sectionnement ...
SGS,, SGS Statutory Services Belgium, 2008
4
L'Électricien: Revue internationale de l'électricité et de ...
3) le réseau ST pourvu d'un sectionneur R. Ce sectionneur protège les urgences A et B contre les risques d'interruptions afférents aux longueurs de lignes comprises entre R et T. Un nouveau sectionneur Q placé en aval de R n'apporte  ...
5
Glossary of Onshore and Offshore Pipelines:
sectionneur séparateur sectionneur — disconnecting switch, isolating switch (El.) . sectionneur de ligne : section insulator. sectionneur de terre : earthing switch. sécurité — security, safety, reliability. sécurité-feu : fire-safe. sécurité intrinsèque  ...
‎1979
6
Annales des mines
La porte à ouverture rapide devra être enclenchcée avec l'axe du sectionneur du compartiment supérieur; 6. Le coffret devra être placé à proximité immédiate et en aval d'un sectionneur et une plaque indicatrice très apparente, placée sur le ...
7
Evolutions du réseau de transport d'électricité: Vecteurs du ...
... l'optimisation de la fonctionnalité passe par le regroupement de fonctions électriques et mécaniques d'appareillage, par exemple disjoncteur-sectionneur, ou sectionneur- sectionneur de terre ; – les substances dangereuses sont évitées en ...
Alain Croguennoc, Bernard Dalle, 2011
8
Évolutions du réseau de transport d'électricité : vecteur du ...
... l'optimisation de la fonctionnalité passe par le regroupement de fonctions électriques et mécaniques d'appareillage, par exemple disjoncteur-sectionneur, ou sectionneur- sectionneur de terre ; – les substances dangereuses sont évitées en ...
CROGUENNOC Alain, DALLE Bernard
9
Dictionnaire des techniques et technologies nouvelles - ...
isolation ~ fuse: coupe-circuit m sectionneur ~ link: barrette fde sectionnement, coupe-circuit m sectionneur ~ spark gap: éclateur m d'isolement ~ switch: interrupteurm de sectionnement, sectionneur m isolation: isolation f, isolement; ( of fault) ...
Jeannine R. Forbes, 1990
10
Guide des solutions d'automatisme: schémathèque
Les constructeurs proposent de nombreux appareils pouvant remplir cette fonction. Souvent, un même appareil combine les fonctions de sectionnement et de protection contre les courts-circuits (ex. : sectionneur à fusibles). Pour cela certains ...
Schneider Electric,, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SECTIONNEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sectionneur în contextul următoarelor știri.
1
TURQUIE :: Marché des transferts: Des Lions s'engagent :: TURKEY
Alors même qu'il semblait gagner la confiance du sectionneur national Volker Finke, Raoul Loe s'exile vers une destination exotique qui ... «Camer-sport.be, Iul 15»
2
Arras : la SNCF met ses agents sur les rails grâce à un chantier-école
Après cinq semaines de formation théorique, Zacharia s'entraîne à utiliser un sectionneur : il permet d'isoler une partie du circuit pour sécuriser ... «La Voix du Nord, Iun 15»
3
Côte d'Ivoire : Eléphants, Raymond Domenech pressenti comme le …
... Sidy Diallo Search Sidy Diallo et son comité exécutif ont jeté leur dévolu sur l'ancien sectionneur de la France, Raymond Domenech. «Koaci, Iun 15»
4
EQUIPE NATIONALE- ONZE TYPE : Rien à décoder avec Aliou Cis...
Le contexte de vacances a été très favorable d'une part. Et «embêtant», de l'autre, pour le sectionneur, avec la blessure de Demba Ba, un des ... «Sen360, Iun 15»
5
CAN-2017 : Algérie-Seychelles, aujourd'hui à 20h30, au stade …
Donc, explique le sectionneur des Verts, «il faudra faire un amalgame, et moi-même je verrai dans la semaine l'état des uns et des autres» ... «La Dépêche de Kabylie, Iun 15»
6
Interrupteur-sectionneur Rittal 9344.230 (lxh) 210 mm x 298 mm …
Interrupteur-sectionneur Rittal 9344.230 (l x h) 210 mm x 298 mm Polyamide gris (RAL 7035). Interrupteur-sectionneur Rittal 9344.230 (l x h) 210 mm x 298 mm ... «Le portail dédié à l'électronique, Iun 15»
7
Le Pérou peut-il confirmer ?
Le néo-sectionneur sera donc jugé sur cette première compétition officielle. Andre Carrillo n'est peut-être pas le joueur le plus connu mais il ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Mai 15»
8
Un ex-international s'inventait des blessures pour éviter de jouer en …
... Didier Deschamps, le sectionneur des Bleus, ne l'ayant jamais appelé. Philippe Mexès n'a plus joué sous les couleurs de l'équipe de France ... «Le Figaro, Mai 15»
9
La flotte de la Méridionale bientôt reliée au courant quai
... protection générale des installations, intégrant les fonctions d'un disjoncteur de 630 A, d'un sectionneur et d'un sectionneur de terre intégré, ... «Meretmarine.com, Mai 15»
10
Coupe d'Algérie : Bichari arbitrera la finale MO Béjaia-RC Arbaâ
L'ancien sectionneur national a été démis de ses fonctions par le président du club, Mahfoud Ould Zmirli. Tout a commencé mercredi lorsque ... «DZ Foot, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sectionneur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sectionneur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z