Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "marmot" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARMOT ÎN FRANCEZĂ

marmot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARMOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARMOT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «marmot» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția marmot în dicționarul Franceză

Definiția marmotului din dicționar este o figură grotescă care decorează un element arhitectural și, în special. un ciocan de ușă.

La définition de marmot dans le dictionnaire est figure grotesque décorant un élément architectural et, en partic. un heurtoir de porte.


Apasă pentru a vedea definiția originală «marmot» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARMOT


béhémot
béhémot
contre-mot
contre-mot
demi-mot
demi-mot
guillemot
guillemot
mi-mot
mi-mot
momot
momot
mot
mot
potamot
potamot

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MARMOT

marmonnement
marmonner
marmonneur
marmonneuse
marmoréen
marmorin
marmorisation
marmoriser
marmottage
marmottant
marmotte
marmottement
marmotter
marmotteur
marmotteuse
marmotteux
marmottier
marmottière
marmouset
marmousette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARMOT

ballot
bistrot
bot
cabot
camelot
dot
flot
idiot
lot
maillot
pilot
pinot
pivot
plot
pot
robot
rot
shoot
sot
spot

Sinonimele și antonimele marmot în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MARMOT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «marmot» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în marmot

Traducerea «marmot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARMOT

Găsește traducerea marmot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile marmot din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marmot» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

小子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

palo de golf
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

brat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बव्वा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

شقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

отродье
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fedelho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ছোঁড়া
260 milioane de vorbitori

Franceză

marmot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

brat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Bengel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

餓鬼
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

애새끼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

brat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

trẻ nít
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உணவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

जायचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

velet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

monello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bachor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

кодло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

broscoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

παλιόπαιδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

brat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

brat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

drittunge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marmot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARMOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marmot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marmot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marmot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARMOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «marmot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «marmot» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre marmot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARMOT»

Descoperă întrebuințarea marmot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marmot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
It lisent marmot osant crier Que du loup aussitôt la mère ne menace. LA FONTACN^. Que marmoltez-vous là, petite impertinente? MOLIERE. « Vous ne l' entendez pas mal de nous /aire croquer le marmot dans votre antichambre. « Scènes ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
2
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
<t Vous ne l'entendez pas mal de nous faire croquer le marmot dans votre antichambre.» Scènesf rançaises du Banqueroutier, Recueil de Ohé— rardi. it Je me fis annoncer comme successeur de Don Valerio ; ce qui n'empêcha pas qu' on ne ...
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J Carpentier, 1859
3
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
marmailles' De là encore marmomr, pour dire parler entre ses dents, sans men prononcer, comme font les singes. Il rfest marmot osant crier Que du loup aussitôt la mère ne menace. LA FONTAIKB' Que marmottes-vous là, petite impertinente?
François-Joseph-Michel Noël, 1831
4
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
De là encore marmotter , pour dire parler entre ses dents, sans rien prononcer, comme font les singes. Il n est marmot osant crier Que du loup aussitôt la mère ne menace. LA FOHÏAINK. Que mormoflM-TOOS là, petite impertinente? MOLIKBB.
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
5
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
marmailles. De In encore marmotter , pour dire parler entre ses dents, sans rien prononcer, comme font les singes. Il n'est marmot osant crier Que du loup aussitôt la mère ne menace. LA roMiAUtl. Que marmolfes-vouf là, petite impertinente?
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
6
Chercheurs et curieux
vail répond, — au moins pour le département de la Côte-d'Or, — au desideratum de M. A. Tollab. Peut-être trouvera-t-il, dans d'autres annuaires de départements, des travaux analogues. J. M. l Croquer le Marmot . (Vid. p. 242). —Cette ...
7
Philologie Francaise ou dictionnaire etymologique, critique, ...
«Vous ne Fentendez pas mal de nous faire croquer le marmot dans votre antichambre.» ébène: françaises du Banqueroutier, Recueil de Ghérardi. a Je me fis annoncer comme successeur de Don Valerio; ce qui n'empêcha pas qu'on ne me ...
Francois Joseph Noel, L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1831
8
Être ou ne pas être en bonne santé: biologie et déterminants ...
Social Marmot M.G. and Davey Smith G. (1989). Why Are the. Science and Medicine, 28(4) : 299-308. Lovejoy C.O. (1981). The Origins of Man. Science, 211 : 341-50. Luepker R.V. (1988). Conclusions, pp. 276-78 in Trends in Coronary Heart ...
Robert G. Evans, Theodore R. Marmor, 1996
9
Mercure de France
X OCR. un marmot , "Bon Dieu ! que de bruit c!ans"*te rnbndfe, Pour un marmot-î v Z 'J ", i Par-tout héla» ! l'homme est si sot ! Jouissez , despotes du monde; ' . tZ '. îm \ Tout est en feu , la terre et l'onde , T Pour un marmot. . i -•»)□•• £ » . î.
10
Dictionnaire de l'Académie française...
VailÎbien de la marmot' . Faites taire cette marmaille. Il est familier. MARMELADE. s. t'. Confiture de fruits presque réduits en bouillie. Marmelade de coins. flIarmelade d'abricots. Marmelade de pommes. Marmelade de prunes , de pe' ches.
Sélis, 1798

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARMOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marmot în contextul următoarelor știri.
1
Babel, "chant-son" habité
Sébastien Rousselet chante son "marmot" et sa paternité, et c'est touchant d'émotion pudique. "Marianne" est la dinde d'une fable politique. «Sud Ouest, Iul 15»
2
Pays de Mayenne. Innover avec les entreprises, pour les familles
Le succès du festival dédié à l'enfance, Croq'les mots marmot !, donne des idées. En partenariat avec plusieurs organisations, dont Laval ... «Ouest-France, Iul 15»
3
Piscine Nautil'Ys. Le rythme estival est pris
Plusieurs niveaux sont proposés : marmot à partir de 4 ans ; débutant, intermédiaire et perfectionnement à partir de 6 ans. Contact «Le Télégramme, Iul 15»
4
Alvin plein les pattes
Bien entendu, une fois qu'il l'a sur les bras, Gaston ne parvient pas à se dépêtrer du marmot. Et voilà notre nouveau duo qui prend forme pour ... «Le Suricate, Iul 15»
5
Dur dur d'être un enfant chinois...
Un moyen d'éviter que le marmot ne devienne capricieux et égoïste, comme on le reproche souvent aux héritiers uniques. Le développement ... «Chine.org, Iun 15»
6
A Trappes, la guerre des cités a perdu la raison
Mais l'an dernier, un événement est venu bouleverser la donne. Un groupe de Léo-Lagrange lâche un chien sur un marmot d'Albert-Camus. «Libération, Iun 15»
7
«Une seconde mère», fille à la patte
... pour s'occuper d'un marmot qui n'est pas le leur en viennent souvent, apprend-on, à confier la garde de leur propre progéniture à un tiers. «Libération, Iun 15»
8
Croq' les mots marmot !. Les enfants sont venus nombreux, ce samedi
Il y a tout pour s'amuser pour les 0-6 ans, à Croq' les mots, marmot ! | Guillaume Nedelec; A l'atelier Sardines volantes, on construit... des ... «Ouest-France, Iun 15»
9
Education Besançon : les lauréats de Mathador, concours de calcul …
La classe de SEGPA EREA de M. Juhel, l'a emporté dans sa catégorie. Une joie pour les élèves et pour MM. Marmot et Monnet, principal et ... «Est Républicain, Iun 15»
10
Loisirs à Mayenne : Le salon Croq' les mots, marmot ! ouvre ses portes
Le seul salon de France dédié à la lecture des 0-6 ans, Croq' les mots marmot ! se tient à Mayenne, ce week-end. Il privilégie les livres animés, ... «maville.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marmot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/marmot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z