Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mécanosoudure" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÉCANOSOUDURE ÎN FRANCEZĂ

mécanosoudure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÉCANOSOUDURE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÉCANOSOUDURE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mécanosoudure» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mécanosoudure

Structura sudată mecanic

Structure mécano-soudée

O structură sudată mecanic este un ansamblu de piese metalice - în general oțel - obținut prin sudare și având o funcție mecanică. Ele sunt, de obicei, structuri mari. Avantajul sudării este posibilitatea de a obține forme complexe la costuri reduse prin asamblarea profilelor. Acesta este cazul tipic al cadrelor mașinilor, al cadrelor destinate susținerii încărcăturilor, sistemelor de manipulare. Principalul dezavantaj este că deformarea datorată sudării oferă toleranțe slabe de ordinul unui milimetru. Această problemă poate fi rezolvată prin asigurarea unor supra-grosimi, de exemplu prin plăci de sudură, și prin prelucrarea acestor supra-grosimi pe o mașină de frezat de mare capacitate; se obține o toleranță tipic mai mică de 0,1 mm. ▪ Portalul Ingineriei Mecanice ... Une structure mécanosoudée est un assemblage de pièces métalliques — en général de l'acier — obtenu par soudage, et ayant une fonction mécanique. Il s'agit en général de structures de grande taille. L'intérêt du mécanosoudage est la possibilité d'obtenir des formes complexes à moindre coût, par assemblage de profilés. C'est le cas typique de bâtis de machines, de cadres destinés à supporter des charges, de systèmes de manutention. L'inconvénient principal est que la déformation due au soudage donne des tolérances médiocres, de l'ordre du millimètre. On peut résoudre ce problème en prévoyant des sur-épaisseurs, par exemple en soudant des platines, et en usinant ces sur-épaisseurs sur une fraiseuse à grande capacité ; on obtient alors une tolérance typiquement inférieure à 0,1 mm. ▪ Portail du génie mécanique...

Definiția mécanosoudure în dicționarul Franceză

Definiția mecanosolderului din dicționar este rezultatul sudurii elementelor prefabricate în principal în foi, profile, tuburi etc. a pieselor și ansamblurilor de mașini.

La définition de mécanosoudure dans le dictionnaire est résultat du soudage d'éléments préfabriqués principalement en tôles, profilés, tubes etc. d'organes de machines et d'ensembles.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mécanosoudure» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MÉCANOSOUDURE


amidure
amidure
bandure
bandure
bordure
bordure
bridure
bridure
dure
dure
froidure
froidure
iodure
iodure
ladure
ladure
morfondure
morfondure
ordure
ordure
podure
podure
procédure
procédure
proto-iodure
proto-iodure
protoiodure
protoiodure
ressoudure
ressoudure
soudure
soudure
triiodure
triiodure
verdure
verdure
vidure
vidure
électrosoudure
électrosoudure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MÉCANOSOUDURE

mécanique
mécaniquement
mécaniquerie
mécanisant
mécanisation
mécaniser
mécanisme
mécaniste
mécanistique
mécano
mécano-électrique
mécanogramme
mécanographe
mécanographie
mécanographique
mécanographiquement
mécanomorphe
mécanomorphisme
mécanomorphose
mécanothérapie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÉCANOSOUDURE

agriculture
architecture
argento-iodure
brochure
culture
cure
deutiodure
figure
future
imidure
infrastructure
lardure
lecture
manufacture
mercure
mesure
pure
structure
sulfo-iodure
sure

Sinonimele și antonimele mécanosoudure în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «mécanosoudure» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÉCANOSOUDURE

Găsește traducerea mécanosoudure în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile mécanosoudure din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mécanosoudure» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

机械焊接
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

soldadura mecánica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

mechanical welding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

यांत्रिक वेल्डिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

اللحام الميكانيكية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

механическая сварка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

solda mecânica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

যান্ত্রিক ঢালাই
260 milioane de vorbitori

Franceză

mécanosoudure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kimpalan mekanikal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

mechanischer Schweiß
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

機械溶接
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

기계 용접
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

welding mechanical
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hàn cơ khí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இயந்திர வெல்டிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

यांत्रिक जोडणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

mekanik kaynak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

saldatura meccanica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

spawanie mechaniczne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

механічна зварювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

mecano-sudura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μηχανική συγκόλληση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

meganiese sweiswerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mekanisk svetsning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mekanisk sveising
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mécanosoudure

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÉCANOSOUDURE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mécanosoudure» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mécanosoudure
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mécanosoudure».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÉCANOSOUDURE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mécanosoudure» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mécanosoudure» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mécanosoudure

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÉCANOSOUDURE»

Descoperă întrebuințarea mécanosoudure în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mécanosoudure și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Progrès en Dermato-Allergologie: Montpellier 2011
... sur des matériels divers au sein d'entreprises variées, et soudeurs professionnels proprement dits, dont l'activité s'exerce plus précisément dans des entreprises appartenant au secteur métallurgique (chaudronnerie, mécanosoudure, etc.).
Nadia Raison-Peyron, 2011
2
Récolte des fourrages à travers les âges
LIAISON AVEC LE TRACTEUR Le bâti des faucheuses portées ou semi- portées, à disques ou à tambours, en forme autoporteuse sur toute la largeur de travail, est en mécanosoudure, ou en fonte spéciale. Il s'attelle soit en trois points, ...
Jean Renaud, 2002
3
Management stratégique et compétitivité
et représentant une grande variété de caractéristiques de tous types : dimensions, complexité variable des volumes, technologies requises (pliage, mécanosoudure, emboutissage, etc.) ; - conséquemment, faibles quantités ; - de façon ...
Marc Ingham, 1995
4
Matériaux et techniques
La construction des véhicules industriels de transport de vrac qui utilise désormais tous ces demi-produits en est la brillante démonstration. Elle fait appel essentiellement à la mécanosoudure ou au boulonnage. Chaque alliage, défini par sa ...
5
Le Génie rural
... plus possible - du solide d'égale résistance, du choix d'un acier convenable pouvant subir un traitement thermique lui donnant des qualités mécaniques optima, d'une fabrication soignée : mécanosoudure, pilonnage ou mieux estampage.
6
Mémoires et compe rendu des travaux. Bulletin
Si son champ d'application se voit aujourd'hui concurrencé par différents matériaux et procédés tels que la fonte malléable, la matière plastique ou la mécanosoudure, sa position demeure a peu près inchangée grâce aux progrès qu'il a ...
7
L'Industrie du pétrole en Europe, gaz-chimie
... DE DIAMÈTRE TÉLÉCOMMANDES PNEUMATIQUES ÉLECTRIQUES HYDRAULIQUES JULiEK STOCKS IMPORTANTS Productions courantes en aciers inoxydables moulés, forgés ou en mécanosoudure, en fonction des caractéristiques ...
8
Jeune Afrique
Isothermic Installations Chaudronnerie lourde et spéciale, bydromécanlque, ponts roulants, mécanosoudure. tankers, bacs de stockage. Heavy and spécial platework. hydromechanlcal equlpment, overhead crânes, mechanlcal welded ...
9
Machine outil
Le tour à possède un bâti en mécanosoudure d'un poids de 4500 kg. constitué par des caissons et un tube antitorsion (voir figure 2), l'ensemble calculé par ordinateur. L'inclinaison des plans de coulissement des chariots porte-tourelles ...
10
Le Point
Votre fonction s'élargira progressivement vous êtes ingénieur AM ou équivalent et vous animez des ateliers utilisant mécanosoudure, usinage et montage ainsi que les services annexes nécessaires. Merci d'écrire personnellement à Gérard  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÉCANOSOUDURE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mécanosoudure în contextul următoarelor știri.
1
Fonds de diversification économique de la MRC des Sources - La …
Créée en 1983, l'entreprise Axial Fabrication est spécialisée dans l'usinage de précision ainsi que dans la mécanosoudure de pièces de petite ... «LeLézard.com, Iun 15»
2
INGENIEUR D'ETUDES MECANIQUE (H/F)
Vous devez avoir de solides connaissances en mécanique et/oubhydraulique et mécanosoudure. Vous devez connaitre un outil CAO tel que ... «Silicon, Iun 15»
3
Plan social chez Eiffage : suppression de 239 postes en France …
... directeur, remercié fin janvier 2015, considérait d'ailleurs le site du Nord Franche-Comté comme « le Louis Vuitton de la mécanosoudure ». «Est Républicain, Iun 15»
4
Goubard réinvente et simplifie la manutention
Aujourd'hui, Goubard, expert en mécanosoudure, se présente comme le premier fabricant de bennes en France, proposant plus de 500 ... «Les Échos, Mar 15»
5
Reprise de Deprecq structural à Saint-Amand: la décision lundi …
Cette fois-ci l'Amandinois revient en proposant une synergie avec Nordtôle (mécanosoudure et peinture) et Socopa (usinage) pour réduire les ... «La Voix du Nord, Ian 15»
6
HEM investit dans la grande vitesse à Soultz
La jeune femme conduit avec conviction le développement de l'établissement de 15 salariés. Dédiée à la tôlerie et à la mécanosoudure, l'unité ... «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, Feb 14»
7
Novaciéries entre dans sa phase opérationnelle
... l'entreprise CARCHI (chaudronnerie industrielle et mécanosoudure). D'ici fin 2013, l'entrée Est du pôle industriel de Novaciéries présentera ... «Zoomdici.fr, Apr 13»
8
MCM Meusienne de Mécanique se lance dans la recherche
... explique Faouzi Doghmi, président du groupe meusien spécialisé dans la mécanique, la mécanosoudure et les machines spéciales. «Les Échos, Nov 12»
9
Noé. Carbonne Productions fête ses 10 ans
... thermolaquage, cette société répond à toutes demandes spécifiques de leurs clients : Du sur mesure en chaudronnerie et mécanosoudure. «LaDépêche.fr, Sep 12»
10
Quatre clés pour investir
Delattre Levivier Maroc a saisi l'opportunité. Dans ses ateliers géants de mécanosoudure près de Casablanca, il a fabriqué des dizaines de ... «L'Usine Nouvelle, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mécanosoudure [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mecanosoudure>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z