Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "merdicole" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MERDICOLE ÎN FRANCEZĂ

merdicole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MERDICOLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MERDICOLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «merdicole» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția merdicole în dicționarul Franceză

Definiția de merdicol în dicționar este cea care face cuibul cu excremente de animale erbivore.

La définition de merdicole dans le dictionnaire est qui fait son nid avec des excréments d'animaux herbivores.


Apasă pentru a vedea definiția originală «merdicole» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MERDICOLE


agricole
agricole
apicole
apicole
arboricole
arboricole
avicole
avicole
brassicole
brassicole
bricole
bricole
caulicole
caulicole
cidricole
cidricole
conchylicole
conchylicole
cuticole
cuticole
floricole
floricole
horticole
horticole
limicole
limicole
oléicole
oléicole
ostréicole
ostréicole
piscicole
piscicole
rizicole
rizicole
sylvicole
sylvicole
vinicole
vinicole
viticole
viticole

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MERDICOLE

mercuriel
mercurique
mercurochrome
merdaille
merdailleux
merdaillon
merde
merder
merderie
merdeuse
merdeux
merdier
merdique
merdoie
merdouille
merdouiller
merdoyer
mère
mère-jacasse
merelle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MERDICOLE

aquicole
arvicole
arénicole
aéricole
calcicole
caricole
cavernicole
cisticole
dulçaquicole
monticole
muscicole
mytilicole
paludicole
para-agricole
radicicole
rupicole
régnicole
silicole
terricole
tubicole

Sinonimele și antonimele merdicole în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «merdicole» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MERDICOLE

Găsește traducerea merdicole în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile merdicole din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «merdicole» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

merdicole
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

merdicole
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

merdicole
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

merdicole
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

merdicole
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

merdicole
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

merdicole
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

merdicole
260 milioane de vorbitori

Franceză

merdicole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

merdicole
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

merdicole
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

merdicole
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

merdicole
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

merdicole
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

merdicole
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

merdicole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

merdicole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

merdicole
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

merdicole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

merdicole
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

merdicole
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

merdicole
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

merdicole
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

merdicole
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

merdicole
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

merdicole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a merdicole

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MERDICOLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «merdicole» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale merdicole
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «merdicole».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre merdicole

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MERDICOLE»

Descoperă întrebuințarea merdicole în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu merdicole și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les merdicoles
Merdicole : Adj. (Lat. merda, merde; colère, habiter). Qui habite les excréments. Fourmi merdicole. Dictionnaire Quillet L'auteur tient à remercier Anne Rose, Annette Barthélémy, Simon Michaël, Jean-Pierre Miquel, Guy Amram et Paul Tabet ...
Michel Albertini, 1994
2
Dictionnaire raisonné, étymologique, synonymique et ...
... à des sels doubles, qui résultent de la combinaison d'un sel mercureux avec un sel mercurique. Ex. Iodure mercuroso-mercuri- que , appelé aussi iodure sus- mercu- reux. MERDICOLE, adject., merdicolus (merda, excrémens, colo , habiter) .
A. J. L. Jourdan, Jean-Baptiste Baillière ((e Hijos)), 1834
3
Le nouvel aman secouriste expirant sur le gibet destiné à ...
A vous permis d'être merdicole, & «te gober tout cela, je n'en veux point. Mais continuons de voir toute la magnisicence de votre œuvre légitime. Que sont vos Convulsionnaires à leurs yeux ? Les olives dt t Eglise, le bon grain, V armée du ...
4
Calembillage
Autre grand éreinteur, le grand Hugo s'en vint En remettre une couche Prétendant, et reçu cinq sur cinq, Que la vile sornette est en fait "merdicole" Pour n'être que «la fiente du bel esprit qui vole». Calembour misérable Et en rien respectable!
Jean Cauvy, 2008
5
La Comédie-Française: 30 ans de création théâtrale
Studio-Théâtre, 1999. t£ Merci à toi peuple merdicole Chaque jour tes persiennes S'ouvrent en grand sur ma Provence Sur ceux que j'aime Et qui m'ont tant donné Ils se reconnaîtront sans que je les nomme. Qu'ils m'accompagnent encore ...
‎2003
6
Amours, amour
Maurice Chapelan. n'est évidemment pas l'image d'un apôtre qui apparaît. » Avis aux auteurs, surtout qui parlent d'eux-mêmes. Merdicole : s'applique à une race de fourmis. Je connais des journalistes auxquels il va bien. Les gens qui lisent ...
Maurice Chapelan, 1967
7
Les Disparus du Littré
Merde. MERDICOLE (mèr-di-ko-D, adj. Terme d'entomologie. Qui construit son nid avec des excréments de cheval et de mulet. Fourmi merdicole. - ÉTYM. Merde, et le lat. colère, habiter. MERDIGÈRE (mè-di-jè-r'), adj. Terme de zoologie .
Héloïse Neefs, 2008
8
Lettres, sciences, arts: Encyclopédie universelle du XXe siècle
MERDICOLE. adj. 2 g. T. de zool., Qui construit son nid avec des excréments d' animaux herbivores. Fourmi merdicole. ' MERDIGÈRE. adj. 2 g. T. de zool., Dont la larve se couvre de ses propres excréments. La arve du criocère merdigère.
Mézières (Alfred)., 1908
9
Le livre des vagabonds: séances d'un beau parleur impénitent
... que le verset annonçant les tourments de l'Enfer, que le récit rabâché, plus fuyant que la plus équivoque des locutions conjonctives, « afin que », qui a autant d'emplois que de contextes; toi, misérable ver merdicole logé au creux des lieux ...
Badīʻ al-Zamān al-Hamadhānī, 1997
10
La Revue du Caire
Je citerai l'exemple de «merdicole», calqué sur «morticole», qui avait au moins le mérite de la correction. Un ouvrage doit pouvoir toujours être jugé sur sa langue et, en vérité, dans le cas présent les fautes sont trop abondantes. Retenons la ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MERDICOLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul merdicole în contextul următoarelor știri.
1
Les remèdes de Michel Albertini
Lauréat « Villa Médicis », il est l'auteur de plusieurs romans parmi lesquels La Merdicole, récit truculent sur son enfance marseillaise qu'il a ... «France Inter, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Merdicole [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/merdicole>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z