Descarcă aplicația
educalingo
métal

Înțelesul "métal" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MÉTAL ÎN FRANCEZĂ

métal


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÉTAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÉTAL ÎN FRANCEZĂ?

metal

Metalele sunt materiale care au în comun anumite proprietăți, cum ar fi conductibilitatea electrică, conductivitatea termică, ductilitatea (ele sunt maleabile), reflectarea în special a luminii. În tabelul periodic, metalele sunt în centru și la stânga. Acestea constituie 91 din cele 112 elemente chimice cunoscute. de metal fierbinte de un fierar de fier este metalele cele mai utilizate, este baza tuturor structurilor metalice de mari dimensiuni (grinzi, feroviar, coca), urmată la distanță de aluminiu, care este mai abundent în scoarța terestră , dar mai dificil de dezvoltat. Alte metale, mai puțin abundente, cum ar fi cuprul, sunt utilizate pentru aplicații specifice (sârmă electrică, ustensile de gătit). metale Chiar și mai puțin abundente sunt utilizate în aliaje (crom, mangan, titan), și mai rar sunt utilizate pentru bani și bijuterii (argint, aur) sau pentru a face catalizatori (platină, rodiu). Uraniul este un metal care, după separarea izotopică, poate fi folosit pentru a obține energie nucleară.

Definiția métal în dicționarul Franceză

Definiția metalului în dicționar este un corp simplu, un conductor bun de căldură și electricitate, care eliberează cationi și dă oxizi de bază, în general, în combinație cu oxigenul și înzestrat cu o strălucire adesea strălucitoare; instanța de judecată. un simplu corp sau un aliaj de astfel de corpuri simple și uneori și alte elemente. O altă definiție a metalului este aurul și argintul care formează câmpul scutului. Metalurgie.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MÉTAL

acétal · animo-végétal · bimétal · demi-métal · létal · occipito-pariétal · ou quodlibétal · pariétal · quodlibétal · semi-métal · sublétal · variétal · végétal · étal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MÉTAL

métajuridique · métalangage · métalangue · métaldéhyde · métalent · métalepse · métaline · métalinguistique · métallation · métalléité · métallescence · métallescent · métallifère · métallin · métalline · métallique · métalliquement · métallisation · métallisé · métalliser

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÉTAL

brutal · capital · cristal · dental · digital · distal · fatal · horizontal · incidental · instrumental · intercontinental · marital · mental · natal · occidental · parental · pivotal · portal · postal · total

Sinonimele și antonimele métal în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MÉTAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «métal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «métal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MÉTAL

Găsește traducerea métal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile métal din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «métal» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

金属
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

metal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

metal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

धातु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

معدن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

металл
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

metal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ধাতু
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

métal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

logam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Metall
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

金属
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

금속
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

metal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

kim khí
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

உலோக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

धातू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

maden
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

metallo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

metal
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

метал
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

metal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μέταλλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

metaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

metall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

metall
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a métal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÉTAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale métal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «métal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre métal

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «MÉTAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul métal.
1
Jean-François Regnard
L'or est d'un grand secours pour acheter un coeur : Ce métal, en amour, est un grand séducteur.
2
Paul Ohl
Depuis des siècles, l'homme est victime d'un paradoxe : il cherche le métal précieux qui le libérera, et pourtant il reste son prisonnier.
3
Dominique Blondeau
Quand le rêve est trop violent, il désaffecte le désir comme un acide ronge doucement un métal précieux.
4
Ambrose Bierce
Radiesthésiste. Personne qui utilise une baguette divinatoire pour prospecter le métal précieux dans la poche d’un imbécile.
5
Ambrose Bierce
Dentiste. Prestidigitateur qui, tout en mettant du métal dans votre bouche, subtilise des pièces dans votre poche.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÉTAL»

Descoperă întrebuințarea métal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu métal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'Art du métal: vocabulaire technique : [inventaire général ...
Premier ouvrage du genre en France, ce vocabulaire fixe le langage spécifique des techniques du métal appliquées aux objets d'art, objets ethnographiques et éléments d'architecture.
Catherine Arminjon, Michèle Bilimoff, 1998
2
Les sculpteurs du métal
Fidèle à l'esprit de son premier livre, " 50 sculpteurs choisissent le bois " (Somogy éditions d'art, 1998), Dominique Dalemont réunit ici les sculpteurs du métal établis en France, actifs ou disparus depuis peu.
Dominique Dalemont, 2006
3
Les Seigneurs du chaos: L'ascension sanglante du métal et du ...
C'est dans une guerre impie prenant de plus en plus d'importance que les groupes de black metal et leurs fans obsessionnels ont laissé un héritage sinistre de suicides, de meurtres et de terrorisme qui continue à se propager de la ...
Michael Moynihan, Didrik Søderlind, 2005
4
Le peintre-graveur: Histoire de la gravure sur bois et sur ...
Sur l'origine et le progrès de la gravure sur bois et sur métal.1) L'art de graver sur des planches de bois ou de métal, de manière à ce qu'en découpant les vides, le dessin reste à la surface et puisse être imprimé sur des feuilles de papier ou ...
Johann David Passavant, 1860
5
Architecture et métal en France: 19e-20e siècles
Quelles en sont les raisons ? Comment les techniques de construction ont-elles influé sur l'emploi du métal ?
Frédéric Seitz, École des hautes études en sciences sociales. Centre de recherches historiques, Ecole d'architecture de Paris-Villemin, 1994
6
L'art du métal au début de l'ère chrétienne: Musée du ...
Katalog/Führer - Konstobjekte/-geräte - Trachtbestandteile.
Musée du Louvre. Département des antiquités égyptiennes, Dominique Bénazeth, 1992
7
La Platine, l'or blanc ou le huitieme métal: recueil ...
Description faite par M. Théodore Scheffer , de l'Or blanc ou septième Métal, nommé en Espagne Platina del Pinto , ou petit Argent du Pinto , tirée des Mémoires de r Académie Royale de Suéde. > AU mois de Juin de l'an 1750 je reçus de M.
‎1758
8
La Platine, l'or blanc ou le huitième métal ; recueil ...
Claude Morin. ne de Cobalt , provenoit , soit du Bismuth , soit de l'Argent , soit du Fer, comme M. Henckel l'a crû; soit de l'Arsenic , soit d'une Substance terreuse particuliere , ou de quelqu'autre cause que l'on ne faisoit que conjecturer; 8è ce ...
Claude Morin, 1758
9
Métal Hurlant Chronicles : Saison 1
LES MHHDUES MÉTAL HURLÂNT ET MÉTAL HÜRHNT CHEDNIGLES SÜHT @ HUMAHDIDS INC. LÜS ANGELES - 2Ü12 - ÏDUS DRÜITS RÉSER'IIÉS LA SÉRIE MÉTAL HUHMNT ÛHRDNIÛLES' SAISÛI'II 1 EST FRÜDUITE FFIR WE ...
Les Humanoïdes Associés, 2014
10
Métal Hurlant Chronicles : Saison 2
ALORS LE DESTIN LES PATTPAPEPA, TRAVEPSANT LE CIEL SOUS LA FORME D'UN MORCEAU DE MÉTAL.,. CE PESI" E DE PLANÈTE DÉTPUITE PAR LA FOLIE DE CEUX OUI Y ONT VEC U IL Y A TRÈS LONGTEMPS... CE MORCEAU ...
Les Humanoïdes Associés, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÉTAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul métal în contextul următoarelor știri.
1
Le métal jaune au plus bas
Le métal précieux a ainsi dépassé le seuil psychologique des 1 100 dollars l'once pour la première fois depuis plus de cinq ans. "La glissade ... «lalibre.be, Iul 15»
2
Charleroi: il volait du métal dans une taverne abandonnée
En avril dernier, Rudy est interpellé par la police dans une taverne abandonnée du boulevard Bertrand à Charleroi. Le gaillard a les mains ... «La Nouvelle Gazette, Iul 15»
3
Argent : Le métal gris s'approche d'un support technique majeur à 14$
Notons également que depuis 4 ans, le métal gris subit une dépréciation de sa valeur de plus en plus importante, mais à un rythme beaucoup ... «DailyFX, Iul 15»
4
Côte d'Or - Distinction Montbard : Métal Déployé récompense ses …
Il est en charge du parachèvement en coupe, c'est-à-dire la remise à dimension du métal, en fonction des demandes spécifiques des clients. «Bien Public, Iul 15»
5
Samsung Galaxy Tab S2 : de nouvelles tablettes ultralégères avec …
Samsung continue son renouvellement de design avec les Galaxy Tab S2. Au programme : boîtier métal, écran AMOLED haute définition et ... «01net, Iul 15»
6
VIDÉO. Il reprend Stayin'Alive façon métal avec des instruments …
Fan de disco ou de métal ? Cette vidéo est faite pour vous. Leo, un musicien et producteur totalement fan de métal, s'amuse à reprendre la ... «focuSur.fr, Iul 15»
7
Un avion d'Air France perd une plaque de métal de 60 kilos en vol
La plaque de métal de 60 kilos est tombée peu après le décollage lundi du vol 111 d'Air France reliant Shanghai à Paris, selon Boeing qui ... «Libération, Iul 15»
8
Motocultor 2015 : du métal en pays vannetais
Quelques semaines après le Hellfest, qui affichait complet plus de six mois avant son ouverture, les amateurs de métal et de musiques ... «7seizh, Iul 15»
9
Once d'Or : Les 2 raisons qui peuvent faire baisser le métal jaune à …
C'est l'image Historique du métal jaune, mais ce n'est plus une réalité de marché, notamment depuis l'évolution des politiques monétaires ces ... «Les Échos, Iul 15»
10
ZTE Blade D6, le petit frère du S6 s'habille de métal
ZTE a profité du Mobile World Congress de Shanghai pour dévoiler le Blade D6, un smartphone situé sous le Blade S6 en termes de ... «Frandroid, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Métal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/metal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO