Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "létal" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LÉTAL ÎN FRANCEZĂ

létal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LÉTAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LÉTAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «létal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția létal în dicționarul Franceză

Definiția letală în dicționar este cea care cauzează moartea; ceea ce face ca un organism să nu fie viabil sau să nu mai fie viabil.

La définition de létal dans le dictionnaire est qui provoque la mort; qui fait qu'un organisme n'est pas ou n'est plus viable.


Apasă pentru a vedea definiția originală «létal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LÉTAL


acétal
acétal
animo-végétal
animo-végétal
bimétal
bimétal
demi-métal
demi-métal
métal
métal
occipito-pariétal
occipito-pariétal
ou quodlibétal
ou quodlibétal
pariétal
pariétal
quodlibétal
quodlibétal
semi-métal
semi-métal
sublétal
sublétal
variétal
variétal
végétal
végétal
étal
étal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LÉTAL

lest
lestage
leste
lesté
lestement
lester
lesteté
lesteur
lesteuse
let
létalité
letchi
léthargie
léthargique
léthargiquement
léthargiser
lét
léthéen
léthifère
lette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LÉTAL

brutal
capital
cristal
dental
digital
distal
fatal
horizontal
incidental
instrumental
intercontinental
marital
mental
natal
occidental
parental
pivotal
portal
postal
total

Sinonimele și antonimele létal în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LÉTAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «létal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în létal

Traducerea «létal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LÉTAL

Găsește traducerea létal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile létal din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «létal» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

致死
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

letal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

lethal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

जानलेवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قاتل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

летальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

letal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মারাত্মক
260 milioane de vorbitori

Franceză

létal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

maut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

tödlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

致死
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

치명적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

nyebabake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

gây chết người
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மரணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

प्राणघातक शस्त्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

öldürücü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

letale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

śmiertelny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

летальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

mortal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

θανατηφόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

dodelike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

letal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

dødelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a létal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÉTAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «létal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale létal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «létal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LÉTAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «létal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «létal» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre létal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÉTAL»

Descoperă întrebuințarea létal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu létal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Introduction à l'analyse génétique
Les allèles récessifs létaux Un allèle capable d'entraîner la mort d'un organisme est qualifié d'allèle létal. Lorsqu'on caractérise un ensemble d'allèles mutants nouvellement découverts, on découvre parfois une mutation récessive létale.
Sean B. Carroll, Anthony J. F. Griffiths, Susan Wessler, 2010
2
Militaires et engagements extérieurs: À la conquête des ...
vités à tous les domaines exploratoires du non-létal. Le NSG assure dès lors un travail de formalisation doctrinale qui débouche en juillet 1996 sur la Directive 3000.3, document fondateur de la théorie de la non-létalité 18. On y trouve la ...
‎2008
3
Incidences subjectives de l'annonce du pronostic létal
S'entendre annoncer, lors d'une consultation médicale, que la mort est proche, n'est pas sans effet subjectif.
Sophie Bernard Lemonnier, 2012
4
OGM: description, méthodes d'obtention, domaines d'application
Le second gène permet, s'il est exprimé, de bloquer la transcription du gène létal. Ce gène restaurateur comporte un promoteur inductible par un agent chimique et une séquence codant un inhibiteur de transcription du gène létal. En traitant ...
Francine Casse, Jean-Christophe Breitler, 2001
5
Serpents
Le minimum létal se situe généralement entre - 7 °C et - 2 °C, et le maximum létal , à court terme ... Pelamis platurus, le minimum létal est voisin de + 1 1 °C et le maximum létal de + 36 °C. Les températures critiques ont un plus grand intérêt ...
Roland Bauchot, Cassian Bon, Patrick David, 2005
6
Une ménagerie était attelée au carosse du bicentenaire
Le risque devant lequel Létal voulait mettre en garde le Président de la République résidait « moins dans la visibilité de la commémoration, dans son trop-piein ou son trop-peu, que dans la mièvrerie du message délivré ». Le Bicentenaire ...
Jean-Jacques Lubrina
7
Biologie du développement
F2: + d'autres génotypes D sans balancier Nouveau <J> Mâles x individuels deF1 F2: Létal, balancier homologue Létal, ... qui supprime la recombinaison, porte un gène marqueur dominant visible, et est létal sous la forme homozygote.
J.M.W. Slack, Étienne Brachet, 2004
8
La charpente modale du sens: pour une sémio-linguistique ...
La phase de pré-modalisation doit introduire la détermination fondamentale de l' actant par son espace létal, et donc lui imposer — sous forme de volonté de vivre ou d'être (méta-vouloir) — une modalisation déontique éthique constitutive.
Per Aage Brandt, 1992
9
Dictionnaire du vocabulaire savant de la langue fran aise
En biologie et médecine, se dit de ce qui provoque, de ce qui entraîne la mort : létal ou léthal, ale, aux adj. (lat. letalis, mortel, de letum). ─ Dose létale ; facteur létal ; gène létal. || Caractère de ce qui est létal : létalité ou léthalité n. f. ♢ Se dit ...
Martin Moreau, 2013
10
Tiamat - livre de règles
Munitions : 1, Nécessite une action pour être rechargé. Bâton 5 $ Catégorie : Arme de contact Puissance : Force +1 Règles spéciales : Si l'attaque touche les jambes, la victime tombe à terre. N'inflige pas de dom- mage létal. Batte de baseball ...
Christophe Hermosilla

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LÉTAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul létal în contextul următoarelor știri.
1
Le Roi des Corrompus marquera le départ d'un Destiny 2.0, avec au …
... mais est très peu efficace en JcE. Son maniement sera plus rapide et facile, le perk "Le Maître" durera 8 secondes et sera de 20% plus létal. «JeuxOnLine, Iul 15»
2
JournalDeBrazza.com: Merck soutient le Congo dans sa lutte contre …
Avec ces minilabs, nous contribuons à la préservation des citoyens d'un potentiel risque létal”, a déclaré Monsieur Stangenberg-Haverkamp, ... «Journal de Brazza, Iul 15»
3
Toucher le fond
Il n'y a pas que l'éclatant scandale du diktat létal imposé à la Grèce qui illustre ce délitement de la démocratie, cette abdication du politique ... «Altermonde-sans-frontières, Iul 15»
4
Réaction du gouvernement du Canada à la situation en Ukraine
Rob Nicholson, ministre des Affaires étrangères, a annoncé le transfert d'une cargaison d'équipement non létal à l'Ukraine, afin de rehausser ... «Premier ministre du Canada, Iul 15»
5
Cartes légendaires, Chambellan Executus
Il faut voir cette légendaire comme un dernier recours pouvant servir de létal. Il est ingénieux de le comboter avec Thaurissan fin de réduire son ... «Millenium, Iul 15»
6
Les responsables militaires déclarent la Russie « menace la plus …
... au régime de Kiev soutenu par l'Occident du matériel militaire létal pour l'aider à écraser les séparatistes pro-russes en Ukraine orientale. «World Socialist Web Site, Iul 15»
7
VIAS : Réception des forces de sécurité à la gendarmerie de Vias …
... le lundi 29 juin, dispose d'un équipement létal à la ceinture, principalement pour les rondes de nuit en accompagnement du maître-chien ». «Hérault-Tribune, Iul 15»
8
Sinceny : un homme entre la vie et la mort après s'être électrisé sur …
63 000 volts, c'est létal. Ce serait assez surréaliste de retrouver cet homme dans sa voiture en ayant été électrisé avec du 63 KV. » C'est la ... «L'Aisne Nouvelle, Iul 15»
9
Le "Sunburn Art" est-il la mode la plus grotesque de l'été ?
Ce dernier est le cancer de la peau le plus virulent et le plus létal qui existe. Plusieurs milliers de personnes en meurent tous les ans. Il est pour ... «Pratique.fr, Iul 15»
10
légendaire, Ysera, dragon, rêve émeraude, neutres, ranked …
A vous de calculer si le létal est à votre portée avec cette carte ou si vous préférez booster une créature avec provocation, qui disparaîtra au ... «Millenium, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Létal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/letal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z