Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "métapsychologie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÉTAPSYCHOLOGIE ÎN FRANCEZĂ

métapsychologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÉTAPSYCHOLOGIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÉTAPSYCHOLOGIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «métapsychologie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

métapsychologie

Métapsychologie

Metapsihologia este setul de concepte teoretice formulate de psihanaliza freudiană. La métapsychologie est l'ensemble des concepts théoriques formulés par la psychanalyse Freudienne.

Definiția métapsychologie în dicționarul Franceză

Definiția metapsihologiei în dicționar este teoria generalizată a proceselor psihice care vizează descrierea lor în relațiile lor topice, economice, dinamice și pentru anumiți autori genetici și adaptivi. Psihologie teoretică dincolo de datele experienței individuale. Metapsihice sau o parte a metapsihicei.

La définition de métapsychologie dans le dictionnaire est théorie généralisée des processus psychiques visant à les décrire dans leurs relations topiques, économiques, dynamiques et pour certains auteurs génétiques et adaptatives. Psychologie théorique dépassant les données de l'expérience individuelle. Métapsychique ou partie de la métapsychique.

Apasă pentru a vedea definiția originală «métapsychologie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MÉTAPSYCHOLOGIE


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MÉTAPSYCHOLOGIE

métaphysiquement
métaphysiquer
métaphyte
métaphytique
métapigmentaire
métaplasié
métaplasie
métaplasique
métaplasma
métaplasme
métapneumonique
métapode
métapodial
métapodien
métapolitique
métapophyse
métaproblématique
métapsychique
métapsychiste
métapsychologique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÉTAPSYCHOLOGIE

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

Sinonimele și antonimele métapsychologie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MÉTAPSYCHOLOGIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «métapsychologie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în métapsychologie

Traducerea «métapsychologie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÉTAPSYCHOLOGIE

Găsește traducerea métapsychologie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile métapsychologie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «métapsychologie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

元心理学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

metapsicología
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

metapsychology
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

metapsychology
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

علم ما بعد النفس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

метапсихология
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

metapsicologia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

metapsychology
260 milioane de vorbitori

Franceză

métapsychologie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

metapsychology
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Metapsychologie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

metapsychology
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

metapsychology
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

metapsychology
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

metapsychology
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

செயல்முறையினின்று விலகிய உளவியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

metapsychology
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

metapsikoloji
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

metapsicologia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Metapsychologii
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

метапсіхологіі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

metapsychology
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μεταψυχολογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

metapsychology
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Metapsychology
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

metapsychology
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a métapsychologie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÉTAPSYCHOLOGIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «métapsychologie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale métapsychologie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «métapsychologie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÉTAPSYCHOLOGIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «métapsychologie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «métapsychologie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre métapsychologie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÉTAPSYCHOLOGIE»

Descoperă întrebuințarea métapsychologie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu métapsychologie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Métapsychologie: 1915
En couverture : Illustration originale de deValence, d’après des portraits de Sigmund Freud © Hulton Archive / Getty Images et © Time & Life Pictures / Getty Images Introduction et notices bio-bibliographiques de Paul-Laurent Assoun ...
Sigmund Freud, 2012
2
Propédeutique: la métapsychologie revisitée
Pourquoi "Propédeutique", puisqu'il ne s'agit guère ici d'enseignement préparatoire destiné au lecteur, qui d'ailleurs n'en est plus au stade d'initiation ?
André Green, 1995
3
La métapsychologie de Freud: exposé critique
Les termes de cet autoportrait très partiel indiquent que l'exposé de la métapsychologie freudienne n'est pas un exercice ordinaire. Alain Delrieu a choisi de faire " comme si " Freud avait achevé sa conquête.
Alain Delrieu, 2009
4
Auto-donation: entretiens et conférences
(2) Sigmund Freud, « Note sur l'inconscient en psychanalyse (1912) », in Métapsychologie, Paris, Gallimard, 1968, p. 177 (je souligne). (3) Sigmund Freud , « L'inconscient », in Métapsychologie, op. cit., p. 67. (4) Martial Gueroult, Descartes ...
Michel Henry, Magali Uhl, 2004
5
L'œuvre de Freud: l'invention de la psychanalyse
Une nouvelle collection proposant une synthèse de l'oeuvre de l'auteur illustrée de textes choisis.
Geneviève Morel, 2006
6
La métapsychologie
Métapsychologie du symptôme somatique, 91 — 6. Clinique et métapsychologie de l'acte, 92 — 7. Métapsychologie du « devenir- malade », 93 — 8. Le processus analytique et ses opérateurs métapsychologiques, 93. La métapsychologie ...
Paul-Laurent Assoun, 2000
7
Métapsychologie: Sadisme, Masochisme, Rêve, Dominatrice, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 67. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
8
Le Discours mélancolique: de la phénoménologie à la ...
de la phénoménologie à la métapsychologie Marie-Claude Lambotte. Même si Kraepelin a, par la suite, intégré la mélancolie au vaste groupe des psychoses maniaco-dépressives, tout en en maintenant les formes variées, nous nous ...
Marie-Claude Lambotte, 1993
9
Études pour une métapsychologie élargie: applications ...
Profondément influencé par les idées de Wilfred R. BION, Donald MELTZER consacra dès 1978 la troisième partie de son ouvrage, Le Développement Kleinien de la Psychanalyse, à souligner l'importance clinique de l'œuvre de Bion, un ...
Donald Meltzer, 2006
10
Introduction à la métapsychologie freudienne
" Il faut que tu me dises sérieusement si je puis donner à ma psychologie, qui aboutit à l'arrière-plan du conscient, le nom de métapsychologie.
Paul-Laurent Assoun, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÉTAPSYCHOLOGIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul métapsychologie în contextul următoarelor știri.
1
Ecriture & Psychose. Lire l'illisible
La Peau de Chagrin, Jésus Christ en Flandre : Esquisse d'une métapsychologie balzacienne ». 12 h 10 : Conférence de Bernard Odier ... «Fabula, Iun 15»
2
Freud à la recherche d'une théorie de l'appareil psychique
Progressivement, Freud construira sa métapsychologie. Métapsychologie et non psychologie biologique, afin de rendre compte des données ... «L'Orient-Le Jour, Iun 15»
3
La psychanalyse est-elle une science ?
... particulier le transfert, au cœur de l'éthique psychanalytique : « la métapsychologie est une réponse scientifique au repérage problématique ... «Nonfiction.fr, Iun 15»
4
Enfin Freud !....
... travail de remise en question, élaboration qui constitue sa métapsychologie, avec en son cœur sa théorie des pulsions et de leurs conflits. «Mediapart, Mai 15»
5
La philosophie dans le terroir
... que de la physique et pas de métaphysique ; que de la psychologie et pas de métapsychologie» - mais de «ceux qui philosophent en dehors ... «Libération, Apr 15»
6
Nathalie Jaudel récidive : danse de mort et bonnet d'âne.
Elle lui reproche d'écrire que son « ambitieuse Métapsychologie » était pour le moins « obscure et défaillante » et que « maigre consolation ... «Le Club de Mediapart, Mar 15»
7
D'une mélancolie créatrice : Henri Thomas, écrivain de la présence
2 Sigmund Freud dans « Deuil et mélancolie », Métapsychologie, trad. Laplanche et Pontalis, Gallimard, coll. « Folio Essais », 1986, p. 148. «Fabula, Feb 15»
8
Pervers narcissique (partie 1/2) - Plongée au cœur des origines d'un …
... l'interpersonnel (cf. la théorie de l'attachement de John Bowlby) avec celui de l'intrapsychique (la métapsychologie freudienne débarrassée ... «AgoraVox, Ian 15»
9
Lettre Ouverte aux Magistrats des Affaires Familiales et à ceux de l …
Il a tout de suite constaté que la Théorie de l'Attachement était en opposition avec la métapsychologie freudienne car elle déroge aux dogmes ... «Le Club de Mediapart, Dec 14»
10
Jon Mills, L'inconscient et son lieu. Genèse de la réalité psychique
Pour l'auteur, l'abysse reprend les travaux de Nietzche sur l'être le néant et les articule avec la métapsychologie freudienne. Le Ça freudien serait le lieu ... «Revues.org, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Métapsychologie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/metapsychologie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z