Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "méthodologie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÉTHODOLOGIE ÎN FRANCEZĂ

méthodologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÉTHODOLOGIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÉTHODOLOGIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «méthodologie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

metodologie

Méthodologie

Metodologia este literalmente „știința metodei,“ discursul privind metoda, metodele de cartografiere sau pur și simplu metamethod sau metoda de metode, deoarece există un limbaj meta-lingvistică și lingvistică și matematică metamathematical sau matematice, inteligibil cu teoria tipurilor logice de Bertrand Russell și Alfred North Whitehead în abordarea ecosistemică membrilor clasei în ceea ce privește reprezentarea a ceea ce este afișat pe hartă teritoriul, meniul de la mese. In timp ce metodologia este o clasă de metode, un fel de set de instrumente în care fiecare instrument este o metodă în aceeași categorie ca exista o metodologie analitică a determinism cauzal și metodologiei sistemice teleologie finalist. Atunci când se lucrează într-o zonă, se pot pune o serie de întrebări, oamenii care trebuie văzuți și chestionați, informațiile care trebuie colectate, operațiunile care trebuie efectuate, pentru a face alegeri. Acest lucru face posibilă efectuarea mai eficientă a unui studiu sau rezolvarea unei probleme. La méthodologie est littéralement la « science de la méthode », le discours sur la méthode, la cartographie des méthodes ou tout simplement la métaméthode ou méthode des méthodes, comme il y a une métalinguistique ou linguistique des linguistiques et une métamathématiques ou mathématique des mathématiques, intelligible avec la théorie des types logiques de Bertrand Russell et Alfred North Whitehead en approche écosystémique de la relation de classe à membres, de la représentation à ce qui est représenté, de la carte au territoire, du menu au repas. Alors, la méthodologie est une classe de méthodes, une sorte de boite à outils où chaque outil est une méthode de la même catégorie, comme il y une méthodologie analytique du déterminisme causal et une méthodologie systémique finaliste de la téléologie. Lorsque l'on travaille sur un domaine, on peut établir une suite de questions à se poser, de personnes à aller voir et à interroger, d'informations à collecter, d'opérations à effectuer, en vue de faire des choix. Cela permet de mener de manière plus efficace une étude ou la résolution d'un problème.

Definiția méthodologie în dicționarul Franceză

Definiția metodologiei din dicționar este o ramură a logicii care studiază metodele diferitelor științe. O parte a unei științe care studiază metodele pe care le folosește. O altă definiție a metodologiei este persoana experimentată în studiul metodelor științifice sau în practica unuia dintre ei.

La définition de méthodologie dans le dictionnaire est branche de la logique étudiant les méthodes des différentes sciences. Partie d'une science qui étudie les méthodes auxquelles elle a recours. Une autre définition de méthodologie est personne versée dans l'étude des méthodes scientifiques ou dans la pratique de l'une d'elles.

Apasă pentru a vedea definiția originală «méthodologie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MÉTHODOLOGIE


anthologie
anthologie
anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MÉTHODOLOGIE

méthanoduc
méthanol
méthémoglobine
méthionine
méthode
méthodique
méthodiquement
méthodiser
méthodisme
méthodiste
méthodologique
méthodologiquement
méthodologiste
méthoxyle
méthoxylé
méthyl-orange
méthylal
méthylamine
méthylamphétamine
méthylaspirine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÉTHODOLOGIE

allergologie
apologie
cardiologie
cosmologie
endocrinologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

Sinonimele și antonimele méthodologie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MÉTHODOLOGIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «méthodologie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în méthodologie

Traducerea «méthodologie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÉTHODOLOGIE

Găsește traducerea méthodologie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile méthodologie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «méthodologie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

方法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

metodología
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

methodology
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कार्यप्रणाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

منهجية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

методология
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

metodologia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

প্রণালী বিজ্ঞান
260 milioane de vorbitori

Franceză

méthodologie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

metodologi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Methodik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

方法論
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

방법론
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Tata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phương pháp học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

முறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पद्धती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

metodoloji
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

metodologia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

metodologia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

методологія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

metodologie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μεθοδολογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

metode
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

metodik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

metodikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a méthodologie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÉTHODOLOGIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «méthodologie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale méthodologie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «méthodologie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÉTHODOLOGIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «méthodologie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «méthodologie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre méthodologie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÉTHODOLOGIE»

Descoperă întrebuințarea méthodologie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu méthodologie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Électronique de puissance: méthodologie et convertisseurs ...
L'électronique de puissance est aujourd'hui une discipline en plein essor, notamment grâce aux nouveaux champs d'applications liés au développement durable et aux énergies renouvelables.
Philippe Barrade, 2006
2
Leçons de méthodologie juridique
Ce Précis s’assigne une ambition… précise. Il dispense quelques leçons prosaïques de méthodologie juridique, principalement aux étudiants en droit, subsidiairement à ceux qui l’ont été un jour.
Jean-François van Drooghenbroeck, François Balot, Geoffrey Willems, 2009
3
Méthodologie de la thèse et du mémoire
L'écriture d'un mémoire ou d'une thèse s'avère une aventure intellectuelle palpitante.
Alban Goguel d'Allondans, Dimitri Uzunidis, 2005
4
Méthodologie de la recherche en sciences de gestion: Réussir ...
Cet ouvrage donne des bases rigoureuses pour bien aborder un travail de recherche (construire un objet de recherche, choisir et/ou croiser les méthodes de collecte des données et les méthodes d’analyse des données, synthétiser et ...
Marie-Laure Gavard-Perret, David Gotteland, Christophe Haon, 2012
5
Méthodologie de L'Analyse Développementale de Contenu: ...
Analyse de contenu.
René L'Écuyer, 1990
6
Méthodologie appliquée de la dissertation économique: 20 ...
Maîtriser la dissertation économique est à la fois difficile et incontournable.
Guy Frécon, 1997
7
La méthodologie et les méthodes en sciences humaines et ...
Quelle est la nature de l'évolution de la méthodologie en sciences humaines et sociales à la lumière de la résurgence de la problématique du désordre et du chaos ?
Ahmed Moro, 2009
8
Méthodologie du recueil d'informations: Fondements des ...
Processus de recherche: fonctions, types, critères de qualité... Méthodologie du recueil d'informations: élaboration d'un outil d'investigation, présentation des informations, traitements des résultats.
Jean-Marie De Ketele, Xavier Roegiers, 2009
9
QUESTIONNEMENTS FéMINISTES ET MéTHODOLOGIE DE LA RECHERCHE
La recherche féministe repose-t-elle sur une éthique de la recherche qui lui est propre, Est-elle mieux servi par les méthodes qualitatives que quantitatives ?
Michèle Ollivier, Manon Tremblay, 2000
10
Méthodologie documentaire: comment accéder à la littérature ...
Le nombre de ressources documentaires ne cesse d'augmenter.
Bernard Pochet, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÉTHODOLOGIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul méthodologie în contextul următoarelor știri.
1
Banques : conséquences de la directive européenne sur le …
La méthodologie Moody's de notation des obligations sécurisées prend en compte la diminution du risque de crédit des obligations sécurisées ... «Boursier.com, Iul 15»
2
Les somnifères, cause de cancers ? Un conte à dormir debout
Premier indice : selon l'étude considérée et la méthodologie appliquée, les somnifères sont associés (ou pas !) aux cancers des voies ... «Rue89, Iul 15»
3
Déclaration de l'organisation de jeunesse de SYRIZA
Aussi SYRIZA a une responsabilité ; il doit protéger tous ses membres contre des attaques personnelles, étrangères dans leur méthodologie ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
4
NetBooster : collabore avec Euromaster pour développer sa …
L'approche 'customer centric' développée par NetBooster grâce à sa méthodologie 3D qui maximise les interactions entre les leviers ... «Zonebourse.com, Iul 15»
5
Sécurité cloud : la notion reste floue pour les entreprises
Les 528 DSI et professionnels de la sécurité IT européens dont les réponses ont été retenues – voir la méthodologie en page 16 du rapport au ... «ITespresso.fr, Iul 15»
6
Le Centre Hygée labellisé "Living Lab"
... patients traités pour un cancer, suivent la méthodologie de co-création impliquant des chercheurs, des collectivités locales, des associations, ... «Zoomdici.fr, Iul 15»
7
Pathologies radio-induites par les essais nucléaire : Valls n'a pas …
L'ANVVEN a été la seule à avoir le courage de contester la méthodologie du CIVEN (logiciel NIOSH-IREP) allant même jusqu'à lancer une ... «Agence Bretagne Presse, Iul 15»
8
Switzerland Global Enterprise : Indicateur export des PME au 3e …
Baromètre des exportations du Credit Suisse: méthodologie. Le baromètre des exportations du Credit Suisse explore le rapport entre les ... «Zonebourse.com, Iul 15»
9
Encadrement des loyers à Paris : enjeux et conséquences
Cette technique de « reconstitution de loyer » que l'Olap présente comme « une exclusivité » se fondant sur « une méthodologie à base de traitements ... «Immoweek, Iul 15»
10
Bank Al-Maghrib planche sur un dispositif prudentiel musclé pour …
La démarche adoptée à cet effet reprend la méthodologie édictée par le Comité de Bâle, avec un effort d'adaptation tenant compte des ... «La Vie Éco, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Méthodologie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/methodologie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z