Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mi-vêtu" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MI-VÊTU ÎN FRANCEZĂ

mi-vêtu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MI-VÊTU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MI-VÊTU ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mi-vêtu» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mi-vêtu în dicționarul Franceză

Este inclusă definiția jumătate îmbrăcată în dicționar. din lat. medius care este în mijloc, intră în constr. din subst. și mulți adj. sau loc. adj. desemnând mijlocul sau jumătate din realitatea exprimată de The 2ndelem. fără această noțiune având gen. o precizie matematică. al doilea. substantiv. sau adj. fr. separate de o linie. dar există excepții rare: el a explicat în jumătate de franceză, pe jumătate nemțească, că numele său era krems.

La définition de mi-vêtu dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. medius qui est au milieu, entrant dans la constr. de subst. et de nombreux adj. ou loc. adj. désignant le milieu ou la moitié de la réalité exprimée par le 2eélém. sans que cette notion ait gén. une précision math. le 2eélém. subst. ou adj. fr. en est séparé par un tiret. on rencontre néanmoins de rares exceptions: il expliquait dans son charabia mi français, mi allemand qu'il s'appelait krems.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mi-vêtu» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MI-VÊTU


court-vêtu
court-vêtu
revêtu
revêtu
têtu
têtu
vêtu
vêtu

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MI-VÊTU

mi-parcours
mi-parti
mi-partie
mi-partir
mi-partition
mi-pente
mi-représentation
mi-représentation à
mi-route
mi-saison
mi-sec
mi-sel
mi-sommeil
mi-sonore
mi-temps
mi-tempsà
mi-tendre
mi-versant
mi-visage
mi-voix

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MI-VÊTU

abattu
battu
dentu
débattu
foutu
fétu
hotu
impromptu
in situ
matu
pattu
pentu
pointu
rabattu
rebattu
tortu
tu
turlututu
tutu
vertu

Sinonimele și antonimele mi-vêtu în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «mi-vêtu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MI-VÊTU

Găsește traducerea mi-vêtu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile mi-vêtu din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mi-vêtu» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

中秋节装扮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Mediados de vestido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Mid-dressed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मध्य कपड़े पहने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

منتصف يرتدون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Середины одетый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Mid-vestida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মিড-পরিহিত
260 milioane de vorbitori

Franceză

mi-vêtu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Pertengahan berpakaian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Mitte gekleidet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ミッド服を着て
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

중간 옷을 입고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Mid-busana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Mid-mặc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மிட்-உடையணிந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मिड-कपडे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Orta giyinmiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Mid-vestito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Mid-ubrany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

середини одягнений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Mid-îmbrăcat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Mid-ντυμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Midde-geklee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Mid-klädd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Mid-kledd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mi-vêtu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MI-VÊTU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mi-vêtu» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mi-vêtu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mi-vêtu».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mi-vêtu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MI-VÊTU»

Descoperă întrebuințarea mi-vêtu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mi-vêtu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le secret des compagnons cordonniers dévoilé
R. Onze ans. D. Que fit-on de vous ? R. L'on me mit mi-nu mi-vêtu, mais cependant d'une manière décente, et l'on me conduisit à la porte de la salle et l' on frappa trois coups. D. Pourquoi vous mit-on mi-nu mi-vêtu ? R. Pour me faire connaître ...
‎1858
2
A New French Grammar, Or, A New Method for Learning of the ...
je vive, je twêqtæiffe,' Taye Têtu , Faunes ma. ffleujfi? vêcu,j"uu-' mi vêtu. Vivre, Avoir vêtu, its Compounds are Revi-vre to live again , Survivre to- survive. To concludþcxlet ùs confittc a Vcrb Recxprocal of-tlus onjugation. u, _ jets sor Example ...
Guy Miège, 1678
3
Opération Contre-jour:
Chapitre 11 Au même instant dans une cave de Grozny, un homme, assis sur une chaise, grelotte de froid, mi nu, mi vêtu, il a le torse découvert, un sac en toile de jute recouvre son visage. On peut voir sa respiration à travers le sac.
Emmanuel Monterey, 2013
4
Le Nouveau Testament. C'est-à-dire la Nouvelle Alliance de ...
une' “Με :2 Ι Ε-Ε. ΙΙ:,.Ι.Ιειιε:ιιιιωΙΙΙειι: τι. > : '1 ce endant je' vous dis)' m_me dans toute I V g mi vêtu connue l' "2' πιω Η leur πιει ειιΙο.ι·:Ι'ΙιιιΙ επιεΙιι είε Με ε . _ plus vous ira-14", ' tefoi? æ _ _ 29 Ne dites donc poli!
5
Le Coin du feu: recueil de lectures amusantes et instructives
... comme vous semblez fatigué ce matin ! Il est vrai que votre sommeil à été troublé la nuit dernière. . . . — Ah ! tu as donc aussi entendu les cris qui m'ont obligé de me lever et de descendre à de- mi-vêtu dans le jardin T demanda Guingret.
‎1841
6
Dictionnaire contenant les anecdotes historiques de l'amour, ...
Lui se levant a: hâtivement pour se vêtir, commanda à son valet de -:un chambre d'ouvrir la porte , laquelle ouverte, les » meurtriers entrèrent , qui le tuèrent , et le trainèrent 37 sur un ais hors du château , à mi-vêtu. On dit que la. Reine y avoit ...
M ..... Mouchet, 1811
7
L'Opium
Le créole, au bruit, apparaissait enfin, mi-vêtu, comptait les caisse». — Laissez- moi faire, lui cria Marcel. Dans un quart d'heure tout sera en place ! Aussitôt il se multiplia. A peine reposés, les porteurs l'entendant parler leur langue se ...
Paul Bonnetain, 1886
8
Marie-Tendresse: roman
Aujourd'hui, pratiquement rien ne me dérange et la soupe n'est pas si froide qu' elle paraît... en surface. Mon rêve, mon objectif dans la vie, serait d'atteindre le détachement de cet homme vivant, mi-vêtu, sous un arbre quelque part en Inde.
Marguerite Constantineau, 1998
9
De l'art de parler
Or les noms donc nous nous servons dans ces occasions , peuvent dans la suite du temps renouvelles par eux-mêmes l'idéedeces mouvemens : Comme lorique nous avons vû plusieurs ibis un a- mi vêtu d'une certaine maniere , cette sorte ...
Bernard Lamy, 1679
10
Histoire du schisme des grecs
4ij. rien moins entrepris que la eonver- M S CBiÍT ^0tl ^e ÎOUt ^C mondc ' Par ^c mi" VétU. éf, nistere des Religieux de î'Ordre de °x*3ndi *i Saint François 9 dont il avoit esté íc hune ttin. Protecteur pendant qu'il étoit Car- *í«»«. lîlf. àinzl , les ...
Louis Maimbourg ((S.I.)), 1678

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mi-Vêtu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mi-vetu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z