Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "milandre" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MILANDRE ÎN FRANCEZĂ

milandre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MILANDRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MILANDRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «milandre» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția milandre în dicționarul Franceză

Definiția lui Tope în dicționar este un rechin mic de cenușă cenușie, de aproximativ 1 metru lungime, cu un bot aplatizat și alungit, cu orificii foarte mici și cu aripioare pectorale lungi, obișnuite în Marea Mediterană.

La définition de milandre dans le dictionnaire est petit requin gris cendré, long de 1 mètre 50 environ, au museau aplati et allongé, aux évents très petits et aux nageoires pectorales longues, commun en méditerranée.


Apasă pentru a vedea definiția originală «milandre» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MILANDRE


balandre
balandre
bélandre
bélandre
calandre
calandre
cassandre
cassandre
coriandre
coriandre
esclandre
esclandre
filandre
filandre
malandre
malandre
misandre
misandre
monandre
monandre
méandre
méandre
oléandre
oléandre
palissandre
palissandre
polyandre
polyandre
protandre
protandre
répandre
répandre
salamandre
salamandre
sandre
sandre
scaphandre
scaphandre
épandre
épandre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MILANDRE

mil
milady
milage
milan
milanais
milanaise
mildiou
mildiousé
mile
miler
miliaire
miliasse
milice
milicien
milicienne
milieu
militaire
militairement
militant
militante

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MILANDRE

adénandre
apprendre
atteindre
comprendre
correspondre
craindre
descendre
défendre
ennéandre
entendre
entreprendre
prendre
prétendre
rendre
répondre
solandre
suspendre
tendre
vendre
étendre

Sinonimele și antonimele milandre în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «milandre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MILANDRE

Găsește traducerea milandre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile milandre din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «milandre» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

豪饮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Tope
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

tope
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

तोप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أسرف في معاقرة الخمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

пьянствовать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

beber em excesso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অত্যধিক মদ্যপান করা
260 milioane de vorbitori

Franceză

milandre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tope
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

tope
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

トペ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

술을 많이 마시다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

tope
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vườn trồng xoài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அளவிற்கு மீறி மது அருந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

शार्क जातीचा छोटा मासा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

alkolik olmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tope
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

upić się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

пиячити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Tope
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

γαλέος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pimpelen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tope
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tope
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a milandre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MILANDRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «milandre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale milandre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «milandre».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MILANDRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «milandre» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «milandre» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre milandre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MILANDRE»

Descoperă întrebuințarea milandre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu milandre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Jura bernois: notices historiques sur les villes et les ...
Après la mort du comte (1282), Renaud de Bourgogne, qui avait épousé l'arrière- petite-fille de Thierry, Guil- laumette , de Neuchâtel sur le lac, prétendit à la propriété pure et simple du château de Milandre. L'Evêque de Bâle réclama contre ...
Louis Vautrey, 1863
2
Journal du palais
—Aussi, lors de la failliledcladjudicataire, François Dufonr, à laquelle M' Milandre avait produit les titres des cohéritiers, l'inscription prise se trouva- t-elle primée ar d'autres inscriptions, dont le montant excé ait la valeur de Fimineuble.
Th Gelle, Joseph Antoine Ruben de Couder, Olivier de Gourmont, 1854
3
Oeuvres du Cte de Lacépède, comprenant l'histoire naturelle ...
LE SQUALE MILANDRE 2. Cr: squale parvient à une longueur assez considérable; et voilà pourquoi, sur plusieurs des rivages de la Méditerranée, on l'a nommé lamiala, c'est-a-dirc petit requin. On n'a pas cru devoir le comparer a un animal ...
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, 1836
4
Lettres, Instructions Diplomatiques Et Papiers D'?tat Du ...
S. M.juge à propos de gagner le s' Milandre qui a beaucoup d'influence sur elle. M. de La Boderie a ordre de la sonder. S. M. a déjà fait expédier pour luy des lettres de soubz-lieutenant général des troupes allemandes qui seront à son ...
Armand Jean du Plessis Richelieu
5
Oeuvres du comte de Lacépède, comprenant l'histoire ...
Le milandre a le museau aplati et allongé. Ses dents nombreuses, placées sur plusieurs rangs, et un peu inclinées vers l'angle de la gueule le plus voisin . ont une forme particulière qui seule peut faire distinguer ce cartilagineux de tous les  ...
Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, Anselme Gaëtan Desmarest, André-Marie-Constant Duméril, 1835
6
Histoire naturelle de Lacépède: comprenant les cétacés, les ...
LE SQUALE MILANDRE. Squalus Galous, Laccp., Gmcl., Blainv., i. Ce squale parvient à une longueur assez considérable; et voilà pourquoi, sur plusieurs des rivages de la Méditerranée, on l'a nommé Lamiola, c'est-à-dire petit requin. On n' a ...
La Cépède (M. le comte de, Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon), Anselme-Gaetan Desmarest, 1853
7
Oeuvres du Compte de --- Comprenant l ́Histoire Naturelle ...
LE SQUALE MILANDRE \ Ce squale parvient à une longueur assez considérable ; et voilà pourquoi, sur plusieurs des rivages de la Méditerranée, on l'a nommé lamiola, c'est-à-dire petit requin. On n'a pas cru devoir le comparer à un animal ...
LACÉPÈDE, 1836
8
Oeuvres du Comte de Lacépède: comprenant l'histoire ...
LE SQUALE MILANDRE \ Ce squale parvient à une longueur assez considérable ; et voilà pourquoi , sur plusieurs des rivages de la Méditerranée, on l'a nommé lamiola, c'est-à-dire petit re- qain. On n'a pas cru devoir le comparer à un ...
Étienne de Lacépède, Abel Ledoux ((Paris)), 1845
9
Histoire naturelle de Caius Plinius Secundus
Sous le nom de galeos, traduit souvent en latin par mustelus, les anciens confondaient sans doute le milandre (Squàlus Galeas de Linné ; et à Nice, palloun} et l'émissole (St/ualus Mustelus de Linné, et vulgairement sur nos côtes de la ...
Caius Plinius Secundus (maior), Ajasson de Grandsagne, 1833
10
Histoire naturelle, générale et particulière
LE MILANDRE. Voyez la planche VII ; la figure première est celle du milandre ; la seconde représente la tête de ce poisson vue en dessous , et la figure troisième un» de ses dents. LE SQUALE MILANDRE (i)(a), PAR LACÉPÈDE. • ONZIÈME ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Charles Sigisbert Sonnini, 1798

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MILANDRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul milandre în contextul următoarelor știri.
1
Élections départementales : Voici les 184 candidats Sarthois
Guillaume Delbergue et Françoise Milandre (FN); Marie-Hélène Adam (SE) et Julien Dervaux (EELV); Michel Duchatelet et Tiphaine Marcault ... «maville.com, Feb 15»
2
Les Nuits d'été de Milandre remettent le couvert
Un rendez-vous pour les amateurs de spectacle. Les Nuits d'été de Milandre repartent pour un tour et présenteront en août la pièce « le ... «RFJ, Ian 15»
3
Les Nuits d'été de Milandre lancent leur casting
Les Nuits d'été de Milandre recrutent. La nouvelle pièce de l'association franco-suisse sera présentée en août 2015 à Boncourt, elle sera mise ... «RFJ, Dec 14»
4
Gruissan : un requin de 3 à 4 m signalé à quelques mètres du bord
On pourrait même encore ajouter un milandre, même s'il est bien plus petit que la valeur donnée... Le journaliste ne nous rapporte pas non ... «Midi Libre, Oct 14»
5
Franche-Comté : chasseur de fées
... la grotte de la Combe Noire, à Pierrefontaine-lès-Blamont, et les grottes de Milandre, dans le Jura suisse, où la fée a d'autres pied-à-terre. «Est Républicain, Dec 13»
6
La base Rega-HUG et la police de la navigation à l'oeuvre
Arnaud de Milandre. 30.09.2013, 19:11 Heures. bravo à tous ces héros. grâce à vous, on se sent en sécurité. merci et félicitations. «Tribune de Genève, Sep 13»
7
Des requérants d'asile seront relogés à la Praille
Arnaud de Milandre. 09.09.2013, 09:13 Heures. et pour les suisses, les étudiants, qu'est-ce qu'on fait ???? 80 Recommandation 14 Signaler ... «Tribune de Genève, Sep 13»
8
Le rappeur Weld El 15 battu par la police
arnaud de milandre. 23.08.2013, 18:50 Heures. Signaler un abus 18 Recommandation Partager sur Facebook 13. quand je lis cela, je ne ... «Le Matin Online, Aug 13»
9
En Haut-Comminges, les touristes se font rares
Ce qui n'a pas empêché toutefois Karine Milandre de venir séjourner avec sa fille Charleen et Andréa, une amie de cette dernière : «Nous ... «LaDépêche.fr, Iul 13»
10
Un requin venu d'Irlande pêché au large de Bastia
Il s'agit d'un milandre ou requin-hâ. Les spécialistes ont alors découvert que sur la période 1970-2001, des scientifiques irlandais avaient ... «Corse-Matin, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Milandre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/milandre>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z