Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oléandre" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OLÉANDRE ÎN FRANCEZĂ

oléandre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OLÉANDRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OLÉANDRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «oléandre» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
oléandre

oleandru

Laurier-rose

Oleanderul este un arbust al familiei Apocynaceae, originar din țărmul sudic al Mării Mediterane. Este singura specie din genul Nerium. Se numește uneori Oleander și, mai rar, Rosage, Neron sau Lauraine. Le laurier-rose est un arbuste de la famille des Apocynacées originaire de la rive sud de la mer Méditerranée. Il s'agit de la seule espèce du genre Nerium. Il est parfois appelé Oléandre et plus rarement Rosage, Nérion ou Lauraine.

Apasă pentru a vedea definiția originală «oléandre» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OLÉANDRE


balandre
balandre
bélandre
bélandre
calandre
calandre
cassandre
cassandre
coriandre
coriandre
esclandre
esclandre
filandre
filandre
malandre
malandre
milandre
milandre
misandre
misandre
monandre
monandre
méandre
méandre
palissandre
palissandre
polyandre
polyandre
protandre
protandre
répandre
répandre
salamandre
salamandre
sandre
sandre
scaphandre
scaphandre
épandre
épandre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OLÉANDRE

olé
oléacées
oléagineux
oléate
olécrane
olécrâne
olécranien
olécrânien
oléfiant
oléfine
oléicole
oléiculteur
oléiculture
oléifère
oléiforme
oléine
oléique
oléo-calcaire
oléo-pneumatique
oléocalcaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OLÉANDRE

adénandre
apprendre
atteindre
comprendre
correspondre
craindre
descendre
défendre
ennéandre
entendre
entreprendre
prendre
prétendre
rendre
répondre
solandre
suspendre
tendre
vendre
étendre

Sinonimele și antonimele oléandre în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «OLÉANDRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «oléandre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în oléandre

Traducerea «oléandre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OLÉANDRE

Găsește traducerea oléandre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile oléandre din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oléandre» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

夹竹桃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

adelfa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

oleander
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ओलियंडर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الدفلي نبات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

олеандр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

oleandro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

করবী
260 milioane de vorbitori

Franceză

oléandre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Oleander
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Oleander
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

セイヨウキョウチクトウ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

서양 협죽도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

oleander
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cây trúc đào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அலரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

कण्हेरीचे झुडुप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

zakkum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

oleandro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

oleander
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

олеандр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

oleandru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πικροδάφνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

oleander
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

oleander
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

oleander
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oléandre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OLÉANDRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oléandre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oléandre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oléandre».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OLÉANDRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «oléandre» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «oléandre» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre oléandre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OLÉANDRE»

Descoperă întrebuințarea oléandre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oléandre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La mythologie des plantes ou les legendes du regne vegetal
Angelo De Gubernatis. OKOLOCEV. — Herbe érotique chez les Serbes. (Cf. Sam (la/2a). OLÉANDRE (Nerium oleamler). — En Toscane, on l'appelle mazza di San Giuseppe (bâton de saint Joseph), et les femmes du peuple prétendent que le ...
Angelo De Gubernatis, 2011
2
Moïse et le don de l'eau dans la tradition juive ancienne: ...
D'autres aggadistes se prononçaient pour le bois d'oléandre (hrdwpny)69. On nous laisse entendre en Tanh. B. II, 65 que cette opinion jouissait d'une assez large diffusion, puisqu'elle est attribuée aux Sages 7°; le même recueil rend compte ...
Germain Bienaimé, 1984
3
Mélusine
Voyons, vous êtes un homme sensé. oléandre : Je suis heureux de vous l' entendre dire. MME LAPÉROUSE : Et elle oléandre : Je suis curieux de ce que vous allez dire. MME lapérouse : N'est encore qu'une petite fille. oléandre : C'est votre ...
Yvan Goll, Alain Montandon, 2001
4
Recueil de Voyages et de Memoires
... lmbis et It'irman, p. 424. — Caractères de l'empoisonnement par les feuilles. d' oléandre,. p. 422. —-—. Strabon. a. décrit. l'oléandre,. p. 422. ——. Il'irman,. p. 422?—. Données atmosphériques sur cette ville, p. 425. — Histoire de cette ville,  ...
5
Les annales des prêtres de Karnak (XXI-XXIIImes dynasties) ...
respondant probablement à celui du grand prêtre du Khnoum de Sémen-Hor, divinité principale de l' "Oléandre inférieur", généralement assimilé à Basse Epoque au fameux Arsaphès de Y "Oléandre supérieur" 1 . A la différence de son  ...
Jean-Marie Kruchten, 1989
6
La Nouvelle maison rustique, ou Economie rurale, pratique et ...
O la passion de plusieurs genres , arbre à café, gcnet blanc d'Espagne ,fabaga à fruit rond et oblong ,fabago à fruit ailé, Wackendozfia , othonne de deux ou trois sortes , phillyrea du Cap , oléandre double , oléandre rouge et blanc, oléandre ...
‎1798
7
Calendrier des Jardiniers ...
... othonne de deux ou trois sortes, phillyrea du Cap< oléandre double , oléandre rouge & blanc, oléandre odorants flapelea de trois sortes , mesem- bryantheme de plusieurs sortes i cierge-rampant , grand ciergé érigé , hibiscus de plusieurs ...
Philip Miller, 1789
8
Dictionnaire des jardiniers ... :
... othonnè de deux ou trois sortes, phillyrea du Cap , oléandre double , oléandre rouge et blanc , oléandre odorant , stapelea de trois sortes , mesem- bryantheme de plusieurs sortes , cierge-rampant, grand cierge érigé, hibiscus de plusieurs ...
Philip Miller, Laurent Marie de Chazelles, 1785
9
Chiens errants et Arganiers: Le monde naturel dans ...
Je n'ai pas encore saisi pourquoi l'oléandre, que je rencontre un peu partout sur la côte [. ..] explose en moi et pourquoi je m'y accroche en rêvant nuitamment» confie-t-il dans Agadir, et dans Corps négatif: << J'avais une sève d'oléandre à la  ...
Annie Devergnas-Dieumegard, 2003
10
La nouvelle maison rustique ou Économie rurale, practique et ...
la passion de plusieurs genres . arbre à café , genêt blanc d'Espagne tfabago à fruit rond et oblong , fabago à fruit ailé, Wackendorfia , othonne de deui ou trois sortes , phillyrea du Cap , oléandre double , oléandre rouge et blanc, oléandre ...
J.-F. Bastien, Deterville ((Paris)), 1804

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OLÉANDRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oléandre în contextul următoarelor știri.
1
A chaque mois sa plante, mai 2015 : l'Hibiscus
Avec d'autres plantes méditerranéennes comme la Bougainvillée, l'Oléandre et l'Olivier, vous pouvez créer la terrasse d'été parfaite. «Angers Info, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oléandre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/oleandre>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z