Descarcă aplicația
educalingo
miscellanées

Înțelesul "miscellanées" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MISCELLANÉES ÎN FRANCEZĂ

miscellanées


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MISCELLANÉES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MISCELLANÉES ÎN FRANCEZĂ?

miscelaneu

Difuzele sunt un gen literar compus din diverse texte, "amestecate" cu o unitate mai mult sau mai puțin evidentă. Este o tehnică a fragmentelor, un fel de mozaic literar. De cele mai multe ori se găsește, în multe autori, înainte de secolul al XX-lea, termenul echivalent de analect care desemnează acest hibrid gen literar și fragmentat. De asemenea, vorbim despre variații, silve sau spicilege. Stromatele Clementului din Alexandria sunt unul dintre primele exemple. Montesquieu's Spiilile este o lucrare postumă publicată în 1944. Miscellanies-ul lui Schott de Ben Schott, publicat în 2006, a reînviat popularitatea genului, care a dispărut din secolul al XIX-lea și care a fost refuzat de zeci de teme .

Definiția miscellanées în dicționarul Franceză

Definiția miscellanées în dicționar este o colecție de scrieri variate, literare sau științifice.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MISCELLANÉES

acotylédonées · acérinées · alsinées · apocynées · borraginées · bétulinées · cercodianées · filicinées · gentianées · hirudinées · menées · mucorinées · muscinées · panathénées · plantaginées · solanées · tamariscinées · taxinées · urédinées · valérianées

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MISCELLANÉES

mis · misaine · misandre · misandrie · misanthrope · misanthropie · misanthropique · misanthropiquement · miscellanea · mischna · mischnique · miscibilité · miscible · mise · miser · misérabilisme · misérabiliste · misérable · misérablement · misère

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MISCELLANÉES

acorinées · aloïnées · alyssinées · amminées · apocynacées · broméliacées · chénopodiacées · composées · interarmées · laissées · liliacées · onagracées · phyllinées · podostémonées · radiées · saccharinées · solanacées · tranchées · violacées · ées

Sinonimele și antonimele miscellanées în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MISCELLANÉES» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «miscellanées» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «miscellanées» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MISCELLANÉES

Găsește traducerea miscellanées în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile miscellanées din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «miscellanées» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

杂记
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

miscelánea
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

miscellanea
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

अनेक वस्तुओं का संग्रह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

miscellanea
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

альманах
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

miscelânea
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

টুকরা-টাকরা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

miscellanées
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Miscellanea
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Verschiedenes
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

雑貨
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

잡집
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Proposed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sách tạp biên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

miscellanea
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

miscellanea
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

miscellanea
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

miscellanea
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Miscellanea
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

альманах
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

miscelaneu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μικροαντικείμενα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Miscellanea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

miscellanea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Miscellanea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a miscellanées

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MISCELLANÉES»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale miscellanées
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «miscellanées».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre miscellanées

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MISCELLANÉES»

Descoperă întrebuințarea miscellanées în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu miscellanées și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les miscellanées de Mr. Schott
" C'est une bien triste chose que de nos jours, il y ait si peu d'informations inutiles.
Ben Schott, 2005
2
Les Miscellanées du Rock
Rock : nom masc. : musique rythmée d'origine américaine.Miscellanées du rock : recueil divertissant, érudit et surprenant bourré d'anecdotes improbables, de listes inutiles (10 groupes français des années 70 portant un nom rigolo), ...
Gilles Verlant, Jean-Eric Perrin, Jérôme Rey, 2011
3
Miscellanées culinaires
Première affectation à Nice pour le juge Bastien De La Roche Vivier et premier meurtre.
Patrick Tournier-Potiez, 2011
4
Miscellanées
Albert d'Otreppe de Bouvette. ESSAI TABLETTES LIÉGEOISES Alb. d'Otreppe de Bouvette Conseiller lireà la Cour de Liège et au Conseil des mines; Membre de l' Institut des provinces et des antiquaires de Franco ; correspondant des ...
Albert d'Otreppe de Bouvette, 1866
5
Miscellanées
Catherine Dhem, Collectif,. Les Cahiers del'Urbanisme N°74 51 Mai 2010 Architecte-urbaniste Raymond Balau '64 Urbanisation de N amur-Citadelle, de Laîné à Hobé: œuvre inachevée, potentiel sous-estimé 2010 devrait marquer d' une ...
Catherine Dhem, Collectif,, 2010
6
Miscellanées militaires
Louis Claude GRAND. La suites d'une pareille précipitation ne se firent pas longtemps attendre. Dès les premières marches, ces soldats sans expérience, ayant perdu le peu d'habitudes militaires qu'ils avaient contractées, pendant les ...
Louis Claude GRAND, 1861
7
Les miscellanées d'un Gallo-Romain
Le grand historien Lucien Jerphagnon (1921-2011) n'a cessé d'interroger l'histoire avec le savoir pénétré d'ironie et d'érudition du sage, et de questionner les philosophes, contemporains de Platon ou de nos républiques, qu'il a su ...
Lucien JERPHAGNON
8
Les miscellanées culinaires de Mr. Schott
Ensemble de notations instructives ou saugrenues, l'ouvrage propose de découvrir comment Hemingway composait ses Martini, le goût d'une punaise d'eau géante, comment troquer des fèves de cacao avec les Indiens Nahuas, lire dans les ...
Ben Schott, 2007
9
Miscellanées: Mengelingen
KONINKLUK BELGISCH MEI EORQLOGISCH INSTITUUT MISCELLANÉES, Fasc. XII. MENGEUNGEN, Aflev. XII. THERMODYNAMIQUE ATMOSPHÉRIQUE I . — Théorie. par Jacques VAN MIEGHEM 1943 Etabllsa. d'Imprimerie « L' AVENIR ...
Institut royal météorologique de Belgique, 1940
10
Miscellanées: poemes avec une préface de J.B. Cineas
poemes avec une préface de J.B. Cineas Lévi Edm Thélémaque. L'agréable surprise de trouver un homme charmant qui écrit comme tout le monde, qui pense comme tout le monde avec des mots de tout le monde - mais en poète !
Lévi Edm Thélémaque, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MISCELLANÉES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul miscellanées în contextul următoarelor știri.
1
Édition. Yann Lukas raconte la Bretagne insolite, de A à Z
Le « Dictionnaire insolite de la Bretagne » est paru aux éditions Cosmopole. Après avoir accommodé la Bretagne à travers ses « Miscellanées ... «Le Télégramme, Iul 15»
2
Mohamed Yaalaoui : Un Dinosaure Disparaît
Ces textes vivants, il les a ramassés dans trois miscellanées intitulées « Achtât » (Fragments), pour la partie arabe, et Glanes pour les textes ... «Leaders Tunisie, Iul 15»
3
La Rue de Valois sort enfin sa loi des cartons
La loi mêle dispositifs techniques, assemblés en miscellanées, et réaffirmation de principes forts. Au premier rang desquels la liberté de ... «Le Monde, Iul 15»
4
Théâtre: "Extinction", de Thomas Bernhard, "Je suis l'acteur de théâtre"
Miscellanées. Journal d'une thésarde · Journal d'un photographe · Nomad's land · Mer intérieure · Les lectures d'Alexandra · La mémoire ... «Francetv info, Iun 15»
5
Parole de kamikaze, interrogation sur le sacrifice de soi
Miscellanées. Journal d'une thésarde · Journal d'un photographe · Nomad's land · Mer intérieure · Les lectures d'Alexandra · La mémoire ... «Francetv info, Iun 15»
6
Jean-Paul Gaultier, le punk de la haute-couture
Miscellanées. Journal d'une thésarde · Journal d'un photographe · Nomad's land · Mer intérieure · Les lectures d'Alexandra · La mémoire ... «Francetv info, Mai 15»
7
"La thérapie du bonheur" : Irvin Yalom un beau vieux, la sagesse en …
Miscellanées. Journal d'une thésarde · Journal d'un photographe · Nomad's land · Mer intérieure · Les lectures d'Alexandra · La mémoire ... «Francetv info, Mai 15»
8
Miscellanées #3 : Scène finale
Ce matin, Romaric Hubert a décidé de jeter un œil, voir les deux, sur ce qui ce passe à l'opéra juste avant le baisser du rideau. Il examine pour vous les ... «France Musique, Mai 15»
9
Les arts, les littératures et les langues. Appropriations, croisements …
Appropriations, croisements et décloisonnements en contexte camerounais. Miscellanées en l'honneur du Pr Maxime Pierre Meto'o Etoua ... «Fabula, Apr 15»
10
"Taxi Téhéran": transports en commun non autorisés
Miscellanées. Journal d'une thésarde · Journal d'un photographe · Nomad's land · Mer intérieure · Les lectures d'Alexandra · La mémoire ... «Francetv info, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Miscellanées [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/miscellanees>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO