Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "apocynacées" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APOCYNACÉES ÎN FRANCEZĂ

apocynacées play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APOCYNACÉES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APOCYNACÉES ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «apocynacées» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
apocynacées

Apocynaceae

Apocynaceae

Familia Apocynaceae sau Apocynaceae este o familie de plante eudicotiledonate de ordinul Gentianales. Cele mai multe dintre ele sunt liane sau plante erbacee, unii copaci sau arbuști, latex, mereu verde, temperat la tropicale. Este o familie cosmopolită. Printre Apocynaceae, mai multe specii au fost folosite pentru a obține cauciuc. Astăzi această familie oferă multe plante ornamentale, precum și plante medicinale. Natal prune este fructul comestibil al Carissa macrocarpa. Latexul unor specii din genul Pachypodium a fost folosit de bushmen pentru a-și otrăvi săgețile. În Franța, putem cita genurile: ▪ Vinca cu marele periwinkle și micul periwinkle cu flori albastre. ▪ Nerium cu roz laur Alte exemple: Strophanthus ... La famille des Apocynaceae ou Apocynacées est une famille de plantes eudicotylédones de l’ordre des Gentianales. Ce sont, pour la plupart, des lianes ou des plantes herbacées, quelques arbres ou arbustes, à latex, à feuilles persistantes, des régions tempérées à tropicales. C'est une famille cosmopolite. Parmi les Apocynacées, plusieurs espèces ont été utilisées pour obtenir du caoutchouc. Aujourd'hui cette famille donne de nombreuses plantes ornementales ainsi que des plantes médicinales. La prune du Natal est le fruit comestible de Carissa macrocarpa. Le latex de certaines espèces du genre Pachypodium était utilisé par les bochimans pour empoisonner leurs pointes de flèches. En France on peut citer les genres : ▪ Vinca avec la grande pervenche et la petite pervenche aux fleurs bleues. ▪ Nerium avec le laurier rose Autre exemple : les Strophanthus...

Definiția apocynacées în dicționarul Franceză

Definiția apocnelor în dicționar este o familie de ordinul gentianelor având ca tip periwinkle.

La définition de apocynacées dans le dictionnaire est famille de l'ordre des gentianales ayant pour type la pervenche.

Apasă pentru a vedea definiția originală «apocynacées» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APOCYNACÉES


broméliacées
broméliacées
chénopodiacées
chénopodiacées
convolvulacées
convolvulacées
iridacées
iridacées
liliacées
liliacées
malvacées
malvacées
moracées
moracées
myrtacées
myrtacées
nyctaginacées
nyctaginacées
oléacées
oléacées
onagracées
onagracées
orchidacées
orchidacées
papavéracées
papavéracées
papilionacées
papilionacées
pinacées
pinacées
primulacées
primulacées
rubiacées
rubiacées
rutacées
rutacées
solanacées
solanacées
violacées
violacées

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA APOCYNACÉES

apocalypse
apocalyptique
apocalyptiquement
apocarpe
apocholique
apochromatique
apochromatisme
apoco
apocodéine
apocope
apocopé
apocrisiaire
apocryphe
apocryphisme
apocryphiste
apocryphité
apocyn
apocynées
apodactylique
apode

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APOCYNACÉES

alliacées
amaryllidacées
bignoniacées
bétulacées
géraniacées
hippocastanacées
lauracées
lemnacées
oenothéracées
polygonacées
salicacées
sapindacées
saxifragacées
tiliacées
térébinthacées
urticacées
verbénacées
zingibéracées
zygophyllacées
ébénacées

Sinonimele și antonimele apocynacées în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «apocynacées» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APOCYNACÉES

Găsește traducerea apocynacées în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile apocynacées din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apocynacées» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

夹竹桃科
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Apocynaceae
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Apocynaceae
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Apocynaceae
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

دفلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Apocynaceae
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Apocynaceae
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Apocynaceae
260 milioane de vorbitori

Franceză

apocynacées
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Apocynaceae
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Apocynaceae
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

キョウチクトウ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

협죽도과
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Apocynaceae
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Apocynaceae
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Apocynaceae
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Apocynaceae
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Apocynaceae
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Apocynaceae
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Apocynaceae
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Apocynaceae
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Apocynaceae
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Apocynaceae
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Apocynaceae
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Apocynaceae
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Apocynaceae
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apocynacées

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APOCYNACÉES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «apocynacées» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apocynacées
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apocynacées».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «APOCYNACÉES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «apocynacées» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «apocynacées» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre apocynacées

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APOCYNACÉES»

Descoperă întrebuințarea apocynacées în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apocynacées și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Arbres, arbustes et lianes des zones sèches d'Afrique de l'Ouest
Thevetia. neriifolia. Juss. Apocynacées. Description. Arbuste de 2-4(-6) m de haut, au fût ramifié dès la base, à cime ouverte, avec les feuilles regroupées au bout des branches. Ec Lisse, grise, à tranche blanchâtre. Latex Blanc. Ram Glabre ...
Michel Arbonnier, 2002
2
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
La subdivision des Apocynacées a suivi la marche suivante : Adanson (1763) comprenait les Asclépiadées et Apocynacées dans sa famille des Apocins ; il la subdivisait en deux sections , d'après le caractère de un ou deux ovaires distincts .
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Joseph Decaisne, 1844
3
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Les Apocynacées ont toutes des anthères bilocu— laires; le genre Lachnopylis, dans les Loganiacées, a les anthères uniloculaires. Les Apocynacées ont souvent des glandes hypo— gynes ou un nectaire complet; les Loganiacées n'en ont ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1844
4
La végétation forestière des Petites Antilles: synthèse ...
synthèse biogéographique et écologique, bilan et perspectives Philippe Joseph. Funtumia elastica (Apocynacées) Essence native d'Afrique tropicale et peu connue aux Antilles françaises, elle fut introduite entre 1896 et 1897 (Howard, 1989).
Philippe Joseph, 2009
5
Plantes médicinales du monde: croyances et réalités
1069. Strophanthus. gratus. Baill. Strophanthe Glabre - Apocynacées 0 1 069 et 1 070. À gauche : pousse florifère du Strophanthus gratus. À droite : pousse florifère et un fruit de 5. hispidus. L'habitus de cet arbrisseau, ou arbuste (en savane), ...
Bernard Boullard, 2001
6
Nouveau système de physiologie végétale et de botanique
Observation. Les Apocynacécs seraient des Asclépiadacées, si leur cinq étamines restaient soudées au-dessus de l'ovaire , et si les cinq staminules devenaient saillans. L'analogie du fruit des Apocynacées et Asclépiada- cées, avec celui ...
François Victor Raspail, 1837
7
L'ovule chez les Apocynacées et Asclépiadacées
Mais plus tard, en étendant mes observations, je reconnus que l'on avait en tort d' assimiler complètement, comme on l'avait fait, l'ovule des Apocynacées à celui des Asclépiadacées. Outre que les caractères assignés par Vesque à l'ovule du  ...
Léon Guignard, 191
8
Monographie des Apocynacées - Tabernaemontamoidées ...
REVISION SYSTEMATIQUE AVEC REDESCRIPTION DE 91 TAXONS DONT 7 ESPECES NOUVELLES. MORPHOLOGIE. LES ALCALOIDES INDOLIQUES IDENTIFIES. REPARTITION GEOGRAPHIQUE
Lucile Allorge-Boiteau, 1983
9
Les pygmées aka et la forêt centrafricaine: ethnologie ...
Motandra sp. , Apocynacées : 221. Musanga cecropioides R. Br . , Moracées : 50, 61, 471, 477, 520, 524. Myrianthus arboreus P. Beauv., Moracées : 50, 205, 301, 305, 322, 471, 498. Ochthocosmus africanus Hook. F., Ixonantacées : 503.
Serge Bahuchet, 1985
10
Dictionnaire encyclopédique Désormeaux: dictionnaire ...
(APOCYNACÉES) Autre nom vernaculaire: Ti bois lait. Synonymes: Rauvolfia Lamarkii A.D.C.; Rauvolfia nitida Lam; Rauvolfia Latifolia A.D.C. Écologie,' Espèce commune sur littoral sec et pierreux. Altitude: 0-100 mètres. Fleurit toute l' anllée.
Jack Corzani, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APOCYNACÉES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apocynacées în contextul următoarelor știri.
1
Le pollen du tilleul argenté est-il nocif pour les abeilles ?
D'autres plantes sont également suspectées de contaminer les miels comme certaines Fabacées (Sophora) et Apocynacées (Nerium). «Le Figaro, Iun 15»
2
Pervenche vivace
Famille botanique:Apocynacées. Principaux types: Vinca major, plante vivace à fleurs bleues, a donné des cultivars à fleurs blanches et à ... «Le Figaro, Mai 15»
3
Dans le jardin de… Vishal Ramdin
De la même famille que le laurier-rose, l'allamanda ou le frangipanier, les apocynacées, la rose du désert (Adenium obesum) est ... «L'express.mu, Nov 14»
4
La gloire des lauriers
Famille des apocynacées, il est originaire du sud de la Méditerranée. Dans notre région, il est préférable de le cultiver en bac pour le rentrer à ... «L'Est Eclair, Feb 14»
5
Flora Iberica, vol. XI
Il décrit 9 familles (Gentianacées, Apocynacées, Asclepiadaceae, Oleaceae, Solanaceae, Convolvulaceae, Menyanthacées, Hydrophyllacées ... «Tela Botanica, Mar 12»
6
La petite pervenche, une alliée pour notre cerveau
La petite pervenche, au même titre que les deux autres (grande et difforme) et que le laurier rose, appartient à la famille des Apocynacées. «Bloc.com, Apr 10»
7
Jeu de cartes des 7 familles Terra seca sur les cactées, les plantes …
... Aloacées, Apocynacées, Cactacées, Crassulacées, Euphorbiacées et Mésembryanthémacées. À travers ce jeu notre association s'attache à ... «Tela Botanica, Mar 10»
8
La pervenche
Commune dans nos bois , cette plante grimpante, persistante, de la famille des apocynacées a donné de nombreuses variétés, tant en fleurs ... «Bloc.com, Apr 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apocynacées [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/apocynacees>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z