Descarcă aplicația
educalingo
mitraille

Înțelesul "mitraille" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MITRAILLE ÎN FRANCEZĂ

mitraille


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MITRAILLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MITRAILLE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția mitraille în dicționarul Franceză

Definiția strugurilor din dicționar este moneda mică; moneda de schimb valutar. Set de fragmente de metale diverse pentru turnare.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MITRAILLE

baille · bataille · braille · bucaille · caille · canaille · cisaille · entaille · faille · ferraille · grisaille · maille · muraille · médaille · pagaille · paille · racaille · taille · volaille · écaille

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MITRAILLE

mitonné · mitonnement · mitonner · mitose · mitotique · mitoufle · mitoyen · mitoyenneté · mitraillade · mitraillage · mitrailler · mitraillette · mitrailleur · mitrailleuse · mitral · mitre · mitré · mitrer · mitron · mitronnet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MITRAILLE

basse-taille · broussaille · chaille · draille · gaille · gouaille · graille · grenaille · limaille · marmaille · passacaille · passe-muraille · raille · ravitaille · retrouvaille · ripaille · rocaille · tenaille · traille · trouvaille

Sinonimele și antonimele mitraille în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MITRAILLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «mitraille» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mitraille» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MITRAILLE

Găsește traducerea mitraille în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile mitraille din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mitraille» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

葡萄弹
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

metralla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

grape shot
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

अंगूर शॉट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

لقطة العنب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

картечь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

tiro uva
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

দ্রাক্ষা শট
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

mitraille
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

pukulan anggur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Trauben Schuss
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ぶどう弾
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

포도 샷
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

anggur dijupuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đạn súng liên thanh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

திராட்சை ஷாட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

द्राक्ष शॉट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

üzüm atış
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

mitraglia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

winogron strzał
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

картеч
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

împușcat de struguri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πυροβόλησε σταφυλιών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

druiwe skoot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

druvhagel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Kardesk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mitraille

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MITRAILLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mitraille
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mitraille».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mitraille

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «MITRAILLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mitraille.
1
Paul-Louis Courier
L'apostrophe, c'est la mitraille de l'éloquence.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MITRAILLE»

Descoperă întrebuințarea mitraille în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mitraille și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mitraille. [In verse.]
Qui pourra résister à l'ardente mitraille? Qui pourra résister à leurs terribles feux? Que l'on s'arrête ici; cette faible colline Vers la plaine, pour nous, légèrement s' incline; Allons! vite aux aifûts, vers l'ennemi tournons La bouche des canons.
Eugène Narcisse GAUSSOIN, 1839
2
Fantassins sous la mitraille avec le général Jenoudet: 1914-1940
Cet ouvrage relate la carrière opérationnelle du général Jenoudet pendant la Grande Guerre de 1914 à 1918, au Maroc en 1923, enfin en mai 1940.
Pierre Jenoudet, 2004
3
Une soutane sous la mitraille: carnets de la Grande Guerre ...
La Première Guerre mondiale au jour le jour, en suivant les angoisses et les doutes, les souffrances et les espérances d'un honnête curé de campagne.
Adelphe Pousse, Jean-Pierre Verney, 2000
4
Revue militaire de l'étranger
Le nombre total des coups emportés était, pour les pièces de 8 cent., de 93,312 obus ordinaires et-8,424 boites à mitraille et, pour les pièces de 9 cent., de 53,136 obus et 4,320 boites à mitraille; en tout, par conséquent, pour les deux calibres ...
5
L'urbanisme: région wallonne
Au 1er juillet 1996, aucun arrêté du Gouvernement n'a étendu cette disposition à des zones précises. 491. — Tout dépôt de véhicules usagés et de mitraille nécessite un permis de bâtir. Avant que la loi du 29 mars 1962 ne soit modifiée par la ...
Francis Haumont, 1996
6
Remarques morales, philosophiques et grammaticales, sur le ...
MITRAILLE. Substantif féminin collectif. Toute sorte de petite marchandise de clincailler. Il se dit aussi de toute sorte de vieux morceaux de cuivre, et pareillement de toute sorte de vieux clous et de vieux fers, dont on chafge quelquefois le ...
Gabriel Feydel, 1807
7
Béatrice - Tome 2
La. mort. de. Mitraille. Après son départ, l'histoire fut vite oubliée, mais le Grand Robert s'étant prudemment éloigné de la ville n'oubliait pas. Ce braconnier furetant toujours à travers la montagne apprit par un pâtre bavard, que parfois il ...
Geb
8
Traité de pyrotechnie militaire, comprenant tous les ...
CHAPITRE VIL §• i.7- Confection des cartouches à balles et des boîtes à mitraille . La cartouche à balle se compose d'un sachet et d'une boîte à mitraille, faisant corps ensemble. La boite à mitraille, isolée de son sachet, s'emploie quelquefois  ...
J. Ravichio de Peretsdorf, 1824
9
Vers Baïkal (mitraille)
Journées d'ivresse belle comme l'oubli rincé à bleu des campanules même lumière sur sa tige au travers des saisons Joie ne défleurit pas coupante.
Thomas Augais, 2012
10
Liste nominative, extraite du Moniteur, de 131 citoyens ...
Blessé d'un éclat de mitraille à la euisse , le 25 septembre 1830, montagne du Parc, à Bruxelles; il revint au combat après le premier pansement. 27 Chanal ( Edmond) , sans profession à Bruxelles. — Traversa à diverses reprises la place ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MITRAILLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mitraille în contextul următoarelor știri.
1
Nuits du Sud : Nous sommes tous Charlie !
Droit tel un petit soldat faisant front à la mitraille, l'assaut est imminent. Dès « Truth » extrait de son dernier album, dès les premières semonces ... «Art Côte d'Azur, Iul 15»
2
Critique de concert Ennio Morricone
... sortant de l'église en flammes en suivant "bêtement" un crucifix sous la mitraille, au lieu de retourner se planquer dans la forêt, m'avaient fait ... «ConcertAndCo, Iul 15»
3
Avec un harpon et six caméras, ils s'attaquent à Google
L'origine du monde ! Le trou noir qui mitraille la planète pour la reproduire, virtuellement, sur le Street View ! Benjamin, 21 ans, se met à gigoter ... «Rue89, Iul 15»
4
Big data : le physicien, le philosophe et le peintre
«Quand on parle, l'abondance de la mitraille ne compense pas l'imprécision du tir », disait Paul Dirac, éminent physicien au verbe rare. «Gazette des communes, Iul 15»
5
Cornouaille 2015 : La culture bretonne s'expose en photos à la mairie
... appareil numérique mais garde cependant certaines techniques du temps où il photographiait en argentique : « Je ne mitraille pas avec mon ... «maville.com, Iul 15»
6
La danse, l'écoute et la diversité
Le moment de la voix en mitraille — Admiral T. Il a refait le coup du flot superrapide en posant la grosse voix sur le gros son et sur le dancehall ... «Le Devoir, Iul 15»
7
Meilleures analyses des membres
Moi c'était un peu riton la mitraille. Toi, c'est Simon la science. Souviens toi, en 1991. Tu portais encore des couches (euh...à 7 ans, peut-être ... «Tennis Temple, Iul 15»
8
L'Écosse en voiture de collection
Une automobile rugissante qui semble courir sur de la mitraille est plus belle que la Victoire de Samothrace.» C'était en 1909, dans les ... «Le Figaro, Iul 15»
9
Festival : à Nantes, l'art s'amuse
... l'artiste Baptiste Debombourg. Les parents s'étonnent, les gamins s'amusent, et tout le monde mitraille avec son portable. Sur le même sujet ... «Le Parisien, Iul 15»
10
J'ai testé pour vous… une croisière en voilier à New York
Alors que chacun mitraille le pont de Brooklyn et le Financial District, une passagère s'inquiète alors : « est-ce que vous allez utiliser les voiles ... «©New York, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mitraille [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mitraille>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO