Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mosaïste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOSAÏSTE ÎN FRANCEZĂ

mosaïste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOSAÏSTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOSAÏSTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mosaïste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mosaïste

mosaïste

Mosaïste

Mozaicistul este un artizan al cărui artă constă în a face o lucrare compusă din bucăți mici de piatră, sticlă, email sau teracotă de diferite culori pe care le alege, pregătește, se potrivește, se potrivește, se asamblează, se aplică un suport și le leagă prin umplerea interstițiilor lor cu un ciment de var sau mastic de ulei pentru a forma un fel de pictura foarte realistă în care deseori oamenii, animalele și plantele evoluează, dar care pot alteori să reprezinte figuri geometrică. ▪ portal de lucru și meserii ... Le mosaïste est un artisan dont l’art consiste à réaliser un ouvrage composé de petites pièces rapportées de pierres, de verre, d’émail ou de terre cuite de diverses couleurs qu’il choisit, prépare, taille, assortit, assemble, applique sur un support et les lie ensemble en comblant leurs interstices par un ciment de chaux ou de mastic à l’huile pour former une sorte de peinture très réaliste où évoluent souvent les hommes, les animaux et les plantes mais pouvant d'autres fois représenter des figures géométriques. ▪ Portail du travail et des métiers...

Definiția mosaïste în dicționarul Franceză

Definiția mozaicului în dicționar este un artist care practică arta mozaicului.

La définition de mosaïste dans le dictionnaire est artiste qui pratique l'art de la mosaïque.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mosaïste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MOSAÏSTE


archaïste
archaïste
averroïste
averroïste
dadaïste
dadaïste
hautboïste
hautboïste
hébraïste
hébraïste
jingoïste
jingoïste
maoïste
maoïste
pro-maoïste
pro-maoïste
prosaïste
prosaïste
shintoïste
shintoïste
taoïste
taoïste
égoïste
égoïste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MOSAÏSTE

morvandiau
morve
morver
morveuse
morveux
mosaïculture
mosaïque
mosaïqué
mosaïsme
mosan
moschifère
moscouade
moscoutaire
moscovade
moscovite
mosellan
mosellane
mosette
mosquée
moss

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOSAÏSTE

ajuste
artiste
auguste
baptiste
caste
contraste
geste
haste
juste
leste
liste
manifeste
modeste
peste
piste
poste
reste
socialiste
spécialiste
truste

Sinonimele și antonimele mosaïste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «mosaïste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOSAÏSTE

Găsește traducerea mosaïste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile mosaïste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mosaïste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

镶嵌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

mosaico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

mosaic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मौज़ेक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فسيفساء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

мозаика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mosaico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বিচিত্র
260 milioane de vorbitori

Franceză

mosaïste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mozek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Mosaik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

モザイク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

모자이크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

mozaik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

khảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மொசைக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अशी कलाकृती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

mozaik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

mosaico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

mozaika
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

мозаїка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

mozaic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μωσαϊκό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

mosaïek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mosaik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mosaikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mosaïste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOSAÏSTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mosaïste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mosaïste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mosaïste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOSAÏSTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mosaïste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mosaïste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mosaïste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOSAÏSTE»

Descoperă întrebuințarea mosaïste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mosaïste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Odorico: mosaïste art déco
En leur réservant le bénéfice de la pose par inversion dont il était l'inventeur, G.D. Facchina devait assurer à ses compatriotes un formidable débouché : venus à Rennes chercher fortune, les frères Odorico y resteront durant un ...
Hélène Guéné, 1991
2
Félix Gaudin: peintre-verrier et mosaïste, 1851-1930
Concerne en partie Lausanne et Eugène Grasset (p. 359-375).
Jean-François Luneau, 2006
3
Guide du mosaïste: technique et composition
Le Guide du mosaïste, construit sur un équilibre judicieux entre théorie et pratique, vous permettra d'acquérir les techniques essentielles tout en aiguisant votre sens artistique.
Sarah Kelly, 2004
4
Le Mosaïste de Constantinople
Au IXe siècle, Constantinople est la proie d'une terrible querelle iconoclaste qui la divise entre partisans et adversaires des images.
Anne Courtillé, 2004
5
Encyclopédie historique, archéologique, biographique, ...
horloger, 1 61 1 - — (G.), gr.-illustratcur, 2725. — mosaïste, 509. — (J.-F.), portraitiste, 2156. Martin le jeune), peintre à Mm, 2120. Martin le viruv), — 2120. — sculpteur à Breslau, 220, 1S26, 1830. Martin, sculpteur sur pierre à Rouf- Tac, 1830.
Auguste Demmin, 1874
6
Les mosaïques de Vienne
Cecilianus, mosaïste hispano-romain qui a signé la mosaïque de Gérone représentant une course de chars dans le cirque, exposée au Musée de Barcelone, au lVème siècle. ceste, sorte de poing américain porté par les pugilistes. chlamyde, ...
Janine Lancha, 1990
7
Dans le temps
Mosaïste. Sur l'autel de tes rêves, au matin de l'espoir, Une enclume, un marteau dans l'airain façonné, De tes pulsions fougueuses, entre amitié et pain, Vont jouer de tes sens pour créer ta passion. Illuminé d'osmose de matière et de vie, De ...
Michel Giraud-Heraud, 2012
8
Félix Gaudin (1851-1930), peintre-verrier et mosaïste
Félix Gaudin naît à Paris.
Jean-François Luneau, 2002
9
Le trésor de Lajoux: l'incroyable rencontre d'un mosaïste ...
C'est elle qui viendra essayer de régler les problèmes soulevés par sa découverte. C'est aussi le questionnement de Joseph Berberat mis au courant que sa maison recèle un trésor.
Georges Berberat, 2009
10
Agnès de France: Impératrice de Constantinople
Un jour elle regarda longtemps un mosaïste travailler à son portrait en pied, manteau sombre fendu sur le côté et bottes blanches qui lui montaient jusqu'aux genoux. Comme il en était à ses doigts, elle songea à cette mosaïque de ...
Michel François-Thivind, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOSAÏSTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mosaïste în contextul următoarelor știri.
1
Worldskills 2015 : 9 champions français du BTP au Brésil (1/9)
Détenteur d'un CAP Carreleur et d'un BP Carreleur-Mosaïste, il réalise 4 années d'apprentissage au sein de l'entreprise Macoretz, qui ... «Batirama.com, Iul 15»
2
«Shub» expose ses œuvres de bois
C'est à une exposition plutôt atypique, une sorte de travail de mosaïste, que son auteur nous convie, jusqu'au 26 août au cinéma La Strada de ... «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Un artiste inspiré par les êtres et les choses
Natif de l'Orléanais, le mosaïste Jean-Michel Beulin aime vivre près de la nature et des gens. Ses œuvres sont exposées à l'office de tourisme ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
Le coworking investit de nouveaux espaces
Elles sont respectivement encadreuse d'art, mosaïste et couturière, et ont décidé de mettre leurs activités en commun dans un même endroit, ... «Sud Ouest, Iul 15»
5
Jeanne Babin et Claudine Hanrot, lauréates de l'expo
Huiles, aquarelles, photo, sculpture sur tissu, peintre sur porcelaine, mosaïste et encadrement ont ravi les 850 visiteurs que le salon a ... «Sud Ouest, Iul 15»
6
A Condat un rendez vous pour les artistes
Son mari Bruno Capredon, mosaïste donc mais surtout artiste né, a profité de cette exposition pour réaliser des mobiles en papier qui se jouent ... «Sud Ouest, Iul 15»
7
Jumelage. Marché du terroir et de l'artisanat
... mosaïste, faïenciers, tailleurs de pierres, parfumeurs et autres créateurs d'art originaux. Côté terroir, de nombreux producteurs montreront un ... «Le Télégramme, Iul 15»
8
Richelieu capitale des artisans d'art
Véronique Coty est une mosaïste hors pair qui redonne vie à des éléments de porcelaine ancienne. Durant trois mois, une vingtaine d'artisans ... «la Nouvelle République, Iul 15»
9
Les dessins de l'atelier. Ils vous attendent
Artiste mosaïste et peintre, Marion Kerignard anime tout au long de l'année des cours de peinture et de dessin pour petits et grands. « Chez les ... «Le Télégramme, Iul 15»
10
Bessèges : Mireille Laroche à Cèz'art jusqu'à fin juillet
Elle ne renie rien, mais c'est en tant que mosaïste que depuis 8 ans Mireille Laroche pense avoir trouvé sa voie. Evidemment elle utilise les ... «Midi Libre, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mosaïste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mosaiste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z