Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "musiquerie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUSIQUERIE ÎN FRANCEZĂ

musiquerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUSIQUERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUSIQUERIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «musiquerie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția musiquerie în dicționarul Franceză

Definiția muzicii în dicționar este o combinație armonioasă sau expresivă de sunete.

La définition de musiquerie dans le dictionnaire est combinaison harmonieuse ou expressive de sons.


Apasă pentru a vedea definiția originală «musiquerie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MUSIQUERIE


brusquerie
brusquerie
coquerie
coquerie
craquerie
craquerie
droguerie
droguerie
escroquerie
escroquerie
grotesquerie
grotesquerie
gruerie
gruerie
jacquerie
jacquerie
jouerie
jouerie
loufoquerie
loufoquerie
maniaquerie
maniaquerie
moquerie
moquerie
piquerie
piquerie
roguerie
roguerie
rouerie
rouerie
tuerie
tuerie
turquerie
turquerie
viguerie
viguerie
vouerie
vouerie
zinguerie
zinguerie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MUSIQUERIE

musicographique
musicolâtre
musicolâtrie
musicolepsie
musicologie
musicologique
musicologue
musicolor
musicomane
musicomanie
musicophile
musicophobe
musicot
musicothèque
musicothérapie
musiquant
musique
musiquer
musiquette
musiqueux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUSIQUERIE

aiguerie
baroquerie
batterie
boulangerie
brasserie
figuerie
flouerie
galerie
haranguerie
ingénierie
lingerie
literie
longuerie
mimiquerie
mécaniquerie
perruquerie
quelconquerie
sophistiquerie
trinquerie
truquerie

Sinonimele și antonimele musiquerie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «musiquerie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUSIQUERIE

Găsește traducerea musiquerie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile musiquerie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «musiquerie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

musiquerie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

musiquerie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

musiquerie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

musiquerie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

musiquerie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

musiquerie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

musiquerie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

musiquerie
260 milioane de vorbitori

Franceză

musiquerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

musiquerie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

musiquerie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

musiquerie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

musiquerie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

musiquerie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

musiquerie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

musiquerie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

musiquerie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

musiquerie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

musiquerie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

musiquerie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

musiquerie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

musiquerie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

musiquerie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

musiquerie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

musiquerie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

musiquerie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a musiquerie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUSIQUERIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «musiquerie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale musiquerie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «musiquerie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre musiquerie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUSIQUERIE»

Descoperă întrebuințarea musiquerie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu musiquerie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Langue Et Le Style Rustiques de George Sand
(Fad. 124). Haïtion. haine. " C'est de là que commencent... quelquefois aus'si des haïtions. » (M. S. 10, 265). Musiquerie, musique. « C'est donc, Joset, que tu aurais ton idëe tournée à la musiquerie ? » (M. S. 46). Retournant, revenant (1).
Collectif
2
Orgues et organistes aux Franches-Montagnes: instruments, ...
«En entrant dans l'église, la musiquerie fit une décharge (...) Le R.P. Alexis Cre- voisier prêcha mais parfaitement bien et on eut la messe en musique par ces messieurs de Bellelay qui s'étaient placés dans la chapelle du Saint-Rosaire.
Georges Cattin, 1992
3
Les maîtres sonneurs
C'est donc, Joset, que tu aurais ton idée tournée à la musiquerie ? Voilà qui m' étonnerait bien. Je t'ai toujours connu muet comme une tanche, ne retenant et ne rumi- nant aucune chanson ; car, quand tu t'essayais sur le 46 LES MAITRES ...
George Sand, 1865
4
Oeuvres complètes
Toute cette musiquerie, ça leur débauche les oreilles, ça leur viole l'âme. Qu'est- ce que c'est que ces vandales de la flûte et du tambour avec leurs airs de basse et leurs clés de sots ! Au poteau les assassins de sonates ! Foutezlui de la belle ...
Joseph Delteil, 1978
5
Oeuvres complètes de George Sand: Les maîtres sonneurs
C'est donc, Joset, que tu aurais ton idée tournée à ia musiquerie ? Voilà qui m' étonnerait bien. Je t'ai toujours connu muet comme une tanche, ne retenant et ne ruminant aucune chanson ; car, quand tu t'essayais sur le cha- i6 LES MAITRES  ...
George Sand, 1869
6
Œuvres de George Sand
C'est donc, Joset, que tu aurais ton idée tournée à ia musiquerie ? Voilà qui m' étonnerait bien. Je t'ai toujours connu muet comme une tanche, ne retenant et ne ruminant aucune chanson ; car, quand tu t'essayais sur le cha-> 46 LUS ...
George Sand, 1869
7
Journal Intime
Sans toilette, avec une pauvre musiquerie, et dans une atmosphère trouble, le bal est une laide chose. — Nous avons deux bien mignonnes petites femmes, Madc Max P[errot] et Madc Georg. Sar[asin]. La première surtout me revient fort et  ...
Nanni Moretti
8
Revue des deux mondes
... profit; car ma mère ne se souciait pas autant de notre danse et de notre musiquerie, de notre chant et de notre bredouillage des langues étrangères, qu' elle ne se souciait que nous fussions élevées vertueusement, modestement, civilement, ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1890
9
Souvenirs, expériences, réflexions et menus propos d'un ...
Avant d'apprendre à fond les langues, les complications énumérées plus haut, les talents de société, tels que — la « musiquerie, » le « dessinage » et le « peinturlurage à prétextes » des salons ; qu'on travaille d'abord, assez longtemps, à.
Adhémar Richard, 1905
10
La Suisse romande
Le dernier numéro de la Revue la Jeune France (directeur Paul De— meny) contient, entr'autres primeurs littéraires, une légende de Léon Cladel: Guillaumette la Musiquerie, un fragment d'une comédie inédite en vers de Catulle Mendès ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Musiquerie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/musiquerie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z