Descarcă aplicația
educalingo
nabab

Înțelesul "nabab" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NABAB ÎN FRANCEZĂ

nabab


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NABAB

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NABAB ÎN FRANCEZĂ?

Nawab

Nawab sau nawaab a fost titlul dat unui conducător indian de religie musulmană. Este un cuvânt din Urdu, derivat din noaibul persan și arab, care putea fi tradus ca emir sau "deputat" și care a dat și cuvântul nabab în franceză. Astăzi este folosit în limbajul de zi cu zi pentru a se referi la o persoană foarte bogată. ▪ Portalul istoriei ▪ Portalul din India ...

Definiția nabab în dicționarul Franceză

Definiția nabobului din dicționar este guvernatorul districtului sau provinciei. Titlul dat oricărei persoane care ocupă funcții înalte în administrația musulmană. există englezi care au ocupat locuri de muncă excelente sau au fost tranzacționați în India și care s-au întors cu bogăție considerabilă. Om bogat și somptuos.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NABAB

baobab · kébab · rabab · rebab

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NABAB

na · nababie · nabi · nabisme · nable · nabot · nabote · nabuchodonosor · nacaire · nacarat · nacelle · nache · nacotte · nacré · nacre · nacrer · nacreux · nacrier · nacrière · nacrure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NABAB

cab · dab · gab · macchab · mihrab · rab · serdab

Sinonimele și antonimele nabab în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «NABAB» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «nabab» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «nabab» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NABAB

Găsește traducerea nabab în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile nabab din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nabab» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

大亨
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

magnate
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

mogul
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

मुग़ल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قطب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

могул
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

mogul
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

মুঘল
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

nabab
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

maestro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Mogul
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

長者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

중요 인물
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

mogul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ông trùm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

மங்கோலியர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

वाफेवर चालणारे एक प्रकारचे इंजिन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

önemli adam
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

Mogul
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

mogoł
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

могул
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

mogul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

δεσπότης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hobbel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mogul
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mogul
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nabab

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NABAB»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nabab
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nabab».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre nabab

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NABAB»

Descoperă întrebuințarea nabab în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nabab și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Passagers de la passion - Le trésor du nabab
Passagers de la passion, de Kate Welsh New York et San Francisco, 1876.
Kate Welsh, Mary Nichols, 2011
2
Histoire dʻAyder-Ali-Khan, Nabab-Bahader, # des Canarina, ...
yder- Al i-Khan , Nabab , Ba- hader [ i ] Nahondas [ i ] , Souba de Scirra , Roi de Canarins 8c des Corgues , Day va [ 3 ] du iMayfibur , Souverain des Empires [4] du Cherequi & du Calicur, qui comprennent les Royaumes de Cana- nor , Cochin  ...
3
Bûche, nabab et portière, extravagance en 1 acte, par MM. ...
William Busnach, Henry Buguet. BLANDUREAU. Moi cavalier... jamais... Vous pas cheval! moi pas cavalier! ' . . ' MADAME TAI'PIER. Ah! ah! ah! très-drôle !... Le Nabab qui fait des salem— beurs! Ah! mes enfants... (A ce moment on entend ...
William Busnach, Henry Buguet, 1867
4
Histoire d'Ayder-Ali-Khan, Nabab-Bahader ... ou nouveaux ...
A YDER-Ali-Kh AN , Nabab , Bahader £i] Nahondas £2] > Souba de Scirra , Roi des Canarins & des Corgues , Dayva £3] du Mayssour , Souverain des Empires £ 4] du Cberequi & du Cahcut , qui comprennent les Royaumes de Cana- nor ...
... Maistre de la Tour, 1783
5
Le Nabab, Tome I
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Alphonse Daudet, 2008
6
Le Nabab, Tome II (Dodo Press)
Alphonse Daudet (1840-1897), ne a Nimes (Gard), est un ecrivain et auteur dramatique francais. Daudet se consacra a l ecriture, non seulement comme chroniqueur au journal Le Figaro mais aussi comme romancier.
Alphonse Daudet, 2008
7
Zend-Avesta
Moulna,qui avoít Ul^pinû dix-neufs Vaisseaux en mer, 6c ignoroit lui même jusqu' où □ Mohammed A min khan suc père de Kamar eddin khan Bahadour Nasseret djingue , Visir du Maître de l'Indoustan ; & euc pour gendres , le Nabab ...
Zarathushtra, 1771
8
Zend-Avesta: Ouvrage de Zoroaster; Traduit en François sur ...
Mohammed A min khan fut père de Kamar eddin khan Bahadour Nafleree djingvse, Vifîr du Maître de l'Indouftan; & eut pour gendres , le Nabab Zekeria khan, Soubehdar de Lahor, & Aazim ullah khan , fils du Nabab Reaaïct khan , Soubehdar ...
Zoroaster, Abraham Hyacinthe Anquetil Duperron, 1771
9
Zend-Avesta, ouvrage de Zoroastre: contenant les idées ...
anS ' Ses autres parens font, Gholam Mahi uddin khan, sonNebisch, (c'est-à- dire , celui qui s'informe de ce qui se passe , & l'écric au Ministre ,fils de Ma r o usai khan ; le Nabab Scherf eddaulan Aradat mand khan , natif du Touran ; Kcra ...
Abraham Hyacinthe Anquetil-Duperron, Zarathustra, 1771
10
Le nabab: roman
Analyse : Roman historique.
Irène Frain, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NABAB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nabab în contextul următoarelor știri.
1
Esclavage énergétique et dette envers l'Humanité
... le faible coût de l'énergie font du Français moyen un nabab au regard de ce qu'étaient les conditions matérielles d'existence au XIXe siècle. «lequotidien.re, Iul 15»
2
Le jardin secret de Agnès b. en mode rebelle
Nabab du luxe et de l'art contemporain, comme Pinault et Arnault ? La comparaison ne lui plaît pas. De Warhol, elle n'a pas acquis d'œuvres ... «Le Parisien, Iul 15»
3
Depuis la plage, John Lydon vous embrasse
Le roi des punks anglais, 59?ans, se fiche de passer pour un nabab. «Le climat californien m'épargne toutes les maladies chroniques que ... «Tribune de Genève, Iul 15»
4
Mark Wahlberg - L'incroyable revanche d'un bad boy
... des Infiltrés ou de Fighter est devenu le nouveau nabab d'Hollywood. Après avoir décroché le jackpot avec Transformers 4 l'année passée, ... «GQ Magazine, Iul 15»
5
Alcatel-Nokia, le coup de maître de Michel Combes
Il doit rejoindre, en septembre, l'équipe de Patrick Drahi, le nouveau nabab des télécoms. Sur le web : L'économie chinoise déjoue les ... «Challenges.fr, Iul 15»
6
Le football guadeloupéen, condamné à stagner ?
Le problème, c'est que les clubs métropolitains refusent de libérer les joueurs comme Nangis, Beauvue ou Nabab. » La Ligue parvient à ... «SO FOOT, Iun 15»
7
DSK : Sa nouvelle vie de nabab !
Alors qu'on croyait le sort de l'ancien patron du FMI définitivement réglé, voici que Dominique Strauss-Kahn (DSK) dévoile au grand jour un ... «France Dimanche, Iun 15»
8
"Entourage", de la série télé au ciné : un vulgaire clip estival
... dans cette aventure semée d'embûches, il peut notamment compter sur les conseils avisés d'Ari Gold, son ex agent reconverti en nabab. «metronews, Iun 15»
9
Entourage : Agents de stars, mode d'emploi
À 53 ans, cet Américain est le nabab devant qui le Tout-Hollywood tremble. Crédits photo : Bobby Bank/WireImage. À l'occasion de la sortie de ... «Le Figaro, Iun 15»
10
Nabab kebab, le roi du sandwich allégé
Nous avons rendu visite au jeune patron de "Nabab Kebab", Hakim Benotmane, dans son restaurant du quartier Châtelet. A 31 ans, il est à la ... «atlasinfo.fr, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nabab [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/nabab>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO