Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "neutralisable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NEUTRALISABLE ÎN FRANCEZĂ

neutralisable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEUTRALISABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEUTRALISABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «neutralisable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția neutralisable în dicționarul Franceză

Prima definiție a neutralizabilului din dicționar este neutralitatea, neutralitatea, neutralitatea, menținerea unui conflict internațional. O altă definiție a neutralizabilului este aceea de a preveni eficiența, dacă este necesar prin distrugere. Neutralizarea este, de asemenea, neutralizarea unui acid printr-o bază sau invers; se transformă în sare.

La première définition de neutralisable dans le dictionnaire est rendre neutre, donner le statut de neutre, de neutralité à, maintenir en dehors d'un conflit international. Une autre définition de neutralisable est empêcher d'être efficace, au besoin par la destruction. Neutralisable est aussi rendre neutre un acide par une base ou inversement; transformer en sel.


Apasă pentru a vedea definiția originală «neutralisable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NEUTRALISABLE


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NEUTRALISABLE

neurotropisme
neurovaccin
neurovaccine
neurovégétatif
neurula
neurulation
neutralisant
neutralisateur
neutralisation
neutraliser
neutralisme
neutraliste
neutrali
neutralteinte
neutre
neutrino
neutron
neutronique
neutrophile
neutrophilie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEUTRALISABLE

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
alisable
révisable
transposable
traversable

Sinonimele și antonimele neutralisable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «neutralisable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NEUTRALISABLE

Găsește traducerea neutralisable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile neutralisable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «neutralisable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

中和
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

neutralizarse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

be neutralized
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

neutralized किया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

يتم تحييد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

нейтрализовать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ser neutralizado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

নিরপেক্ষীকরণ করা
260 milioane de vorbitori

Franceză

neutralisable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

dineutralkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

neutralisiert werden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

中和します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

중화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

neutralized
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

được vô hiệu hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சரிகட்டிவிடலாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

निष्क्रिय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

etkisiz hale
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

essere neutralizzato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zobojętnić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

нейтралізувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

să fie neutralizate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

να εξουδετερωθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

geneutraliseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

neutraliseras
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

nøytraliseres
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a neutralisable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEUTRALISABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «neutralisable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale neutralisable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «neutralisable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NEUTRALISABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «neutralisable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «neutralisable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre neutralisable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEUTRALISABLE»

Descoperă întrebuințarea neutralisable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu neutralisable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité de chimie physique: Les Principes
Mais le changement K peut être neutralisable par un changement C', autre que Ct. Comme C,, C't sera mesuré par ( — a). Le changement C, peut être neutralisable par un changement C't, et ainsi de suite, en sorte qu'on obtienne par ...
Jean Perrin, 1903
2
L'aspect verbal en Grec ancien: le choix des thèmes verbaux ...
En conséquence, il est neutralisable et peut prendre les valeurs modales des autres modes121. La tendance linguistique selon laquelle tout terme négatif dans une opposition linguistique a une propension à être utilisé davantage est bien ...
Paula Lorente Fernandez, 2003
3
La sémantique du prédicat en mwotlap, Vanuatu
La phonologie structuraliste définit ainsi le terme d'archiphonème : "On appelle archiphonème une unité abstraite définie par l'ensemble des particularités distinctives communes à deux phonèmes dont l'opposition est neutralisable." ( Dubois ...
Alexandre François, 2003
4
Le français de la région lilloise
Or, dans le corpus, ces phénomènes ne concernent que des variations entre phonèmes qui ne s'opposent que par un seul trait pertinent et dont l'opposition est neutralisable. C'est pourquoi ces fluctuations semblent relever de la phonologie.
Anne Lefebvre, 1991
5
La langue mò:rē: dialecte de Ouagadougou, Haute-Volta : ...
labial : p, b, f, v, m alvéolaire : t, d, s, z, n vélaire : k, g, h phonèmes non intégrés 6 : 1, r Cependant, compte tenu du fait que l'opposition l/n est neutralisable dans certains contextes 7 et que l'opposition r/d est également neutralisable dans ...
Gaston Canu, 1976
6
Structures predicatives en berbère: Linguistique generale et ...
une opposition pourtant non neutralisable comme Ibl - /m/ en français (« Aufhebung», 39 .Principes, 190). Et surtout dans son livre posthume, il admet largement que le critère de la neutralisation peut être étayé par celui de la fréquence ...
Alphonse Leguil, 1987
7
La saisie de l'audible: étude lexématique de l'allemand
Dans le terme neutralisable, la détermination est donnée dans le système, de même que la possibilité de son effacement. Le contexte doit signaler s'il a effectivement lieu. Cette condition se reflète dans l'emploi, car sans précision aucune, ...
Hiltraud Dupuy, 1990
8
Structure du sytème des aspects et des temps du verbe en ...
Une telle opposition reçoit le nom d'opposition neutralisable. Tout endroit où se produit ce phénomène est une position de neutralisation. Dans les positions où l' opposition neutralisable est neutralisée, seules sont pertinentes (= seules ...
Martín S. Ruipérez, 1982
9
Transmission sexuelle de l'infection par le VIH
L'antigène p24 libre et dissocié a été cherché dans les sécrétions cervicovaginales provenant de 30 femmes africaines infectées par le VIH-1. L' antigène p24 libre n'était détectable et neutralisable que chez une seule femme, alors que ...
Laurent Bélec, 2007
10
Tradition de l'humanisme
Ce n'est certes pas un hasard que l'opposition l-V ne soit neutralisable que devant e tandis que les oppositions p-p', t-V, etc., sont neutralisées dans bien d' autres positions encore : devant les apicales, les sifflantes, les labiales mouillées .

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEUTRALISABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul neutralisable în contextul următoarelor știri.
1
Sensible impartialité
L'indignation n'est pas un sentiment valorisateur qui supplémenterait une connaissance neutralisable, ou une coloration du réel. C'est la ... «Libération, Dec 14»
2
Une des nouvelles cartes de Magic 2015 en exclusivité : rune de …
Même avec un Héros d'Iroas sur table, quatre manas reste un prix beaucoup trop élevé pour un effet qui reste neutralisable par les sorts qui ne ... «Le Monde, Iul 14»
3
Avesnes : quatorze mois de prison pour le fauteur de troubles de la …
Il jette des objets sur des inconnus, menace les gendarmes de mort, les injurie... bref il est difficilement neutralisable, au point que les forces de ... «La Voix du Nord, Aug 13»
4
Retraité tué à Marignane : une marche blanche... et de la colère
Notre système juridique fait que le petit personnel est très difficilement neutralisable et n'encourt que des peines légères (beaucoup sont ... «Le Nouvel Observateur, Aug 13»
5
Volkswagen Passat Alltrack : la super familiale allemande tous temps
... de radio complexes à mémoriser et un radar de stationnement intrusif, bruyant, difficilement neutralisable. Sitôt qu'on remet la marche arrière ... «La Tribune.fr, Aug 12»
6
L'essai auto du week-end : Volkswagen Passat, la familiale …
Au niveau des détails, insurgeons-nous contre le radar de stationnement intrusif, bruyant, et difficilement neutralisable. Sitôt qu'on remet la ... «La Tribune.fr, Feb 11»
7
À Beauregard, Habitat 35 va « corriger » son HLM
Il semblerait que le mécanisme de cette porte soit facilement neutralisable. Une expertise est en cours. « Si nécessaire, on installera un ... «maville.com, Oct 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Neutralisable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/neutralisable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z