Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "passable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PASSABLE ÎN FRANCEZĂ

passable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PASSABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PASSABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «passable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția passable în dicționarul Franceză

Definiția termenului permisiv în dicționar este cine poate trece; care, fără a fi bun, este acceptabil, permis.

La définition de passable dans le dictionnaire est qui peut passer; qui, sans être bon, est acceptable, admissible.


Apasă pentru a vedea definiția originală «passable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PASSABLE


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
pensable
pensable
responsable
responsable
révisable
révisable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PASSABLE

pasquiner
passablement
passacaille
passade
passage
passager
passager-kilomètre
passagère
passagèrement
passant
passante
passation
passavant
passe
passé
passe-balle
passe-bande
passe-bas
passe-bouillon
passe-boules

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PASSABLE

carrossable
compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
transposable
traversable

Sinonimele și antonimele passable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PASSABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «passable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în passable

ANTONIMELE «PASSABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «passable» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în passable

Traducerea «passable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PASSABLE

Găsește traducerea passable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile passable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «passable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

凑合
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pasable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

fair
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

प्रचलित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مقبول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

проходимый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

passável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

চলনসই
260 milioane de vorbitori

Franceză

passable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

dilalui
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

befahrbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

まずまずの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

통행 할 수있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

passable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vượt qua được
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பொருத்தமான வகையில் சுமாரான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

कमाऊ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

geçilebilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

passabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zadowalający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

прохідний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

acceptabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Μέτριος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

begaanbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ypperlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

farbar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a passable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PASSABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «passable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale passable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «passable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PASSABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «passable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «passable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre passable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASSABLE»

Descoperă întrebuințarea passable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu passable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Recueil des pièces imprimées par ordre de la Chambre des ...
Belgique Chambre des Représentants. ARLON. QUALITÉ. QUALITÉ. L4 PROVINCE. M. Kl. 1,1. Id. M. Passable Id. N° 8. — PROVr RÉCOLTES. ARKONDISSEnEM QUANTITÉ. BASTOGNE. QUALITÉ. QUANTITÉ. MARCHE. QUALITÉ. Froment ...
Belgique Chambre des Représentants, 1849
2
Journal d'agriculture pratique
Il résulte de là que 42 départements ont une récolte de blé très-bonne, 37 une récolte qualifiée bonne, 3 une récolte assez bonne et 3 une récolte passable. Aucun n'a une récolte médiocre ou mauvaise. Mais à quelle production moyenne par ...
3
Mémoire sur les propriétés mécaniques du bois
27 Hêtre. 72 ans Trois—Pierres. Terrain passable. Id . .... .... .. . 25 Bouleau. 68 ans Trois—Pierres. Terrain médiocre. 0 Pentes arides au and..... 4s Cbêne a glands sesslles. 51 ans. Petit—Bougimont. Terrain passable. se .
Eugène CHEVANDIER (and WERTHEIM (Guillaume)), Guillaume WERTHEIM, 1848
4
Memoires de Physique mecanique
27 Hêtre. 72 ans Trois-Pierres. Terrain passable. 25 Bouleau. l 68 ans Trois- Pierres. Terrain médiocre. l ,8 Chêne à glands 'sessiles. 51 ans. Petit-Houglmont. Terrain passable. sac17 Sapin. ' 52 ans. hPetit-Houglmont. Terrain passable. sec .
Guillaume Wertheim, 1848
5
Les hommes sont comme des poissons
Sensualité etmystère MédiocrePassable Bon Excellent • Assurance/élégance Médiocre Passable Bon Excellent • Conversation Médiocre Passable Bon Excellent • Bon sens Médiocre Passable Bon Excellent C ŒUR : TOUCHEZ VOUS LES ...
Steve Nakamoto, 2012
6
L'école normale: journal de l'enseignement pratique
Maurice est un enfant (passable) gâté, rempli de vice, El qui te gâterait. (*<>nnf) — Comment, dit Paul, pourquoi? Je ne comprends pas bien, (bonne) —Tu comprendras : suis-moi. • Et la mère descend (passable) avec Paul, qui murmure , ...
Pierre Larousse, 1862
7
Catalogue indicatif des monnaies Byzantines formant la ...
151. 152. 155. 155. 156. 157. 158. 159. Cuivre, m. mod. N° 561, mauvaise cons. N° 562, mauvaise cons. N° 565, bonne cons. N° 5614, A , passable cons. N° 56.5 , A , passable cons. N° 566, r, médiocre cons. N° 567, B, mauvaise cons. Cuivre ...
8
Pêcheurs en Loire: mémoire d'eau douce
... à 15 heures 8*"' jour : passable de 10 à 16 heures Premier quartier: 1er jour: bon le matin, passable après 21 jour: bon le matin, passable après 3*TM' jour: passable 4eme jour: passable 5'"* jour: passable 6eme jour: très bon de 14 heures ...
Dominique Martel, 2004
9
La méridienne de l'observatoire royal de Paris, vérifiée ...
8 .23 1 o -+- 42 or passable. 10 23 10 -4- 42 j-i] passable. Mars Janv. 27:19 30 i r8 18 1? 30 -f- ni Fevr. 4 29 30 □+- m exacte, exacte, exacte, exacte, passable. passable exacte. exacte. Parunmilien -f2? 3' 3° 55 1*3 «4 44 1 Différence Moitié  ...
César François Cassini De Thury, 1744
10
Histoire de l'Academie royale des sciences
... quelques veines ou quelques points plus marqués que les autres» J'ai pourtant rencontré des morceaux de Mine qui n'a- vpient que trés peu de points bleus sensibles, ôc qui ont cependant pris une couleur passable : mais ce qu'on en doit ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PASSABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul passable în contextul următoarelor știri.
1
Immobilier : la reprise cherche du neuf à Grenoble
... de l'immobilier de la Fédération des promoteurs immobiliers, 2014 fut une année passable, voire morose. Cela devrait changer cette année. «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Iul 15»
2
Galaxy Tab S2, prise en main et premières impressions
Nous avons affaire là à des photos de qualité tout juste passable. Avec 2,1 millions de pixels, on ne pouvait pas s'attendre à des clichés d'une ... «Les Numériques, Iul 15»
3
Vieilles Charrues. La pochette-surprise de l'été
Dire qu'on attendait mieux de ce crooner haut de gamme aux morceaux bien swing est faible : Sir Tom Jones a livré un concert passable. «Ouest-France, Iul 15»
4
[Avis] Never Alone PS4 + Nouveau Jeu !
Au final, on se retrouve avec un jeu indépendant passable, facile comme tout (les seuls moments ou l'on meurt sont due au jeu et pas à nos ... «Gamekyo.com, Iul 15»
5
Inscriptions universitaires: Le système en ligne "fiable et sécurisé"
... cette année la tranche de bacheliers ayant obtenu la mention passable (située entre 10/20 et 12/20 de moyenne) équivaut au nombre total ... «Algérie Presse Service, Iul 15»
6
Pédogenèse, clé de sol
Intention louable, formulation passable. Franchement, le concepteur du slogan de l'Année internationale des sols ne s'est pas éreinté en ... «Le Temps, Iul 15»
7
Festival Pyrotechnique de Cannes : les six "Boom" de l'été 2015
Il consiste à donner une note de 1 à 5 (de passable à très bon) pour les feux d'artifice se déroulant les 14, 21, 29 juillet, 7 et 15 août en Baie de ... «Webtimemedias.com, Iul 15»
8
Les Royals n'ont rien perdu de leur magie
Tous ces points ont été inscrits à l'endroit de Jeff Samardzija (6-5), qui a connu une sortie passable. Le grand droitier a été victime de sept ... «TVA Sports, Iul 15»
9
Qualité de l'eau d'une plage près de chez vous
... camp Leterrier, à Déléage, sont bonnes. Tandis que l'eau de la plage du parc Moussette est passable. Vous êtes témoin d'un événement? «ICI.Radio-Canada.ca, Iul 15»
10
Honda HR-V 2 : en avant première les photos de l'essai
Une silhouette quelconque avec une poignée de porte arrière mal intégrée, l'avant passable sans plus, l'arrière genre camionnette, pour finir ... «Caradisiac.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Passable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/passable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z