Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "usable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA USABLE ÎN FRANCEZĂ

usable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A USABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ USABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «usable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția usable în dicționarul Franceză

Definiția utilizabilă în dicționar este de a folosi ceva pentru a obține un efect determinat, satisfacerea unei nevoi.

La définition de usable dans le dictionnaire est utiliser quelque chose de façon à obtenir un effet déterminé, la satisfaction d'un besoin.


Apasă pentru a vedea definiția originală «usable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU USABLE


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
révisable
révisable
sable
sable
utilisable
utilisable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA USABLE

us
usage
usa
usager
usagère
usance
usant
usé
user
useur
useuse
usinabilité
usinable
usinage
usine
usine-prison
usiner
usineur
usineuse
usinier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA USABLE

carrossable
compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
transposable
traversable

Sinonimele și antonimele usable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «usable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA USABLE

Găsește traducerea usable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile usable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «usable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

可用
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

utilizable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

usable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

प्रयोग करने योग्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

صالح للإستعمال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

годный к употреблению
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

utilizável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

উপভোগ্য
260 milioane de vorbitori

Franceză

usable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

boleh digunakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

verwendbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

使用可能な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

사용 가능
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

iso digunakke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

có thể dùng được
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பயன்படுத்தத்தக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

वापरण्यायोग्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kullanılabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

utilizzabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

używalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

придатний до вживання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

utilizabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

χρησιμοποιήσιμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bruikbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

användbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bruk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a usable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «USABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «usable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale usable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «usable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «USABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «usable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «usable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre usable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «USABLE»

Descoperă întrebuințarea usable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu usable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La négation dans les langues romanes
L'exemple du couple inusable / usable, cité par Grevisse (1988) et repris par Corbin (1997), illustrera ce qui précède. Les artefacts matériels tels que les rasoirs, les marqueurs, le plancher, les écrans ou les fourreaux de voile sont destinés à ...
Franck Floricic, 2007
2
A defense of Currie's governmental interest analysis
When the Fund sells an amount of a member's currency, that amount must either be freely usable or be convertible into an equivalent amount of a freely usable currency23. The Fund has determined that there are five freely usable currencies  ...
Academie De Droit International de la Haye, 1990
3
Proceedings of the 21st International Congress of Byzantine ...
Hallie MEREDITH-GOYMOUR University of Oxford, UK Crafted words as contexts of display: ekphrasis and inscribed decoration on usable art in late antiquity This paper will address two types of crafted writing integrating text and image on ...
Elizabeth Jeffreys, Fiona K. Haarer, 2006
4
A Usable Past: Tradition in Native American Arts and Literature
Bringing together creators and scholars, some young, some long established, this collection of essays offers a wide range of new perspectives on this central yet mystifying theme.
Simone Pellerin, 2010
5
Hiking in Southern Ontario
Tracey Arial. O l d A u s a b l e C h a n n e l O l d A u s a b l e C h a n n e l A u s a b l e C u t ( R i v e r C o u r s e ) A u s a b l e C u t ( R i v e r C o u r s e ) L a k e H u r o n PINERY PROVINCIAL PARK Sanctuary Pond EntranceKiosk ...
Tracey Arial
6
Avenir du fleuve Niger
Bad years bring rice shortages. We can look at this system in terms of "usable farmland" (how much land has enough water for rice to grow properly). Table 7 shows that usable farmland can indeed vary considerably from one year to the next.
‎2007
7
Les Litteratures Techniques Dans L'Antiquite Romain
authority, alongside other late antique artifacts which seek to impose meaning on a larger no longer controllable whole. There are the chronicles and epitomes, which select and create a usable past. There are the compilations and ...
8
Le journal de B. J. au bureau: Le management facile
En colonne, tu écris les cibles de clientèles possibles. Par exemple: l'adolescent, l'étudiant, la mère au foyer, le grand-parent... 1 Not usable (pas utilisable) 2 Usable (utilisable) 3 Nice to have (bien à avoir) 4 Should have (nécessaire) 5 Must ...
Bertrand Jouvenot, 2004
9
Hiking in Ontario
Tracey Arial. O l d A u s a b l e C h a n n e l O l d A u s a b l e C h a n n e l A u s a b l e C u t ( R i v e r C o u r s e ) A u s a b l e C u t ( R i v e r C o u r s e ) L a k e H u r o n PINERY PROVINCIAL PARK 1km EntranceKiosk Sanctuary Pond  ...
Tracey Arial, 2010
10
Treaty Series 2208 I:39225-39249
(a) it is no longer usable; or (b) it is practicably irrecoverable for processing into a form in which it is usable for any nuclear activity relevant from the point of view of safeguards referred to in Articles VI and VII; or (c) it has been transferred ...
United Nations Publications, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «USABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul usable în contextul următoarelor știri.
1
HEVC Advance patent pool announces pricing, CEO; threatens to …
No one thinks AVC is not usable today, so there is no reason HEVC can't move forward." For more: - read this HEVC Advance press release. «FierceCable, Iul 15»
2
AdaptiveMobile lance sa division Threat Intelligence Unit (TIU) pour …
... Things (IoT) lies not just in the data, but through the services that protect the data, perform the analysis and present findings in a usable way. «SYS-CON Media, Iul 15»
3
SailPoint s'apprête à acquérir Whitebox Security pour gérer et …
... Things (IoT) lies not just in the data, but through the services that protect the data, perform the analysis and present findings in a usable way. «SYS-CON Media, Iul 15»
4
La Chine est le chef de file mondial du déploiement de l'Internet des …
... Things (IoT) lies not just in the data, but through the services that protect the data, perform the analysis and present findings in a usable way. «SYS-CON Media, Iul 15»
5
Le Mobile World Congress 2015 de la GSMA obtient la certification …
... Things (IoT) lies not just in the data, but through the services that protect the data, perform the analysis and present findings in a usable way. «SYS-CON Media, Iul 15»
6
Steve Wozniak on why he doesn't have an Apple Watch
I realised the first night of this computer club, the formula was here to build that 4K computer in a usable form by using a keyboard and a video ... «The Australian Financial Review, Iul 15»
7
Alger négocie avec l'UE pour un approvisionnement gazier
However, harvesting usable amounts of solar energy requires large areas of solar panels, and it is notoriously difficult and expensive to ... «Le Matin DZ, Iul 15»
8
2015, l'année FUTURA SMART DESIGN by Calystene
... considérée comme intuitive et novatrice, la solution Futura Smart Design ouvre la voie à une nouvelle génération de produits « smart usable ... «DSIH, Mai 15»
9
Secret, Hemlis : abandons en série pour les services de messagerie …
We'll release the usable parts of the #hemlis code (after cleanup and such for higher useability). It could be used as a decent xmpp-client. «Next INpact, Mai 15»
10
Minneapolis wants proposals for gutted, vacant former apartment …
... of Minneapolis is seeking proposals from developers interested in transforming a gutted, vacant former luxury apartment building into usable ... «Rick Kupchella's BringMeTheNews, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Usable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/usable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z