Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "onzièmement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ONZIÈMEMENT ÎN FRANCEZĂ

onzièmement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ONZIÈMEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ONZIÈMEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «onzièmement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția onzièmement în dicționarul Franceză

Definiția celui de-al unsprezecelea din dicționar este că ocupă poziția marcată de numărul unsprezece.

La définition de onzièmement dans le dictionnaire est qui occupe le rang marqué par le nombre onze.


Apasă pentru a vedea definiția originală «onzièmement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ONZIÈMEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ONZIÈMEMENT

onychogène
onychographe
onychographie
onychogryphose
onychogrypose
onychomancie
onychomycose
onychopathie
onychophagie
onychophore
onychoptose
onychoptôse
onychose
onychoteuthis
onyx
onyxis
onzain
onze
onzième
oocinète

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ONZIÈMEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele onzièmement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «onzièmement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ONZIÈMEMENT

Găsește traducerea onzièmement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile onzièmement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «onzièmement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

第十一
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

undécimo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Eleventh
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ग्यारहवाँ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الحادي عشر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

одиннадцатый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

décimo primeiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

একাদশ
260 milioane de vorbitori

Franceză

onzièmement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kesebelas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

elfte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

第十一の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

십일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sewelas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thứ mười một
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பதினோறாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अकराव्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

onbirinci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

undicesimo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

jedenasty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

одинадцятий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

al unsprezecelea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ενδέκατος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

elfde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

elfte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ellevte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a onzièmement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ONZIÈMEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «onzièmement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale onzièmement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «onzièmement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ONZIÈMEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «onzièmement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «onzièmement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre onzièmement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ONZIÈMEMENT»

Descoperă întrebuințarea onzièmement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu onzièmement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Undêcirnai, qui se rapporte au nombre onze; -— Undécimo, onzièmement. (°) OPINION (En grec, dora.) Abondcr dans le sens, partager l'opinion. Adopter, choisir, admettre une opinion. Avis: être d'avis- il m'est avis ; changer d'avis. Bonnet ...
Jean Baptiste Prudence Boissière, 1867
2
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
ONZIÈMEMENT. Adverbe. Il se met après le verbe. Je lui ai of serve onzièmement . et non pas je lui ai onzièmement observé. OPAQUE Adjectif des deux genres. Il ne se met qu'après son substantif. Corps opaque, matière opaque . OFÉHA.
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
3
Essais Sur Les Moeurs Et L'esprit Des Nations
Onzièmement , on eût accordé la vie à ce grand - maître , & à Gui 3 frère du □c"' hXVL dauphin d'Auvergne , s'ils avaient voulu fe reconnaître coupablespubliquement;, & on ne les brûla que parce qu'appelés en préfence fur un échaftaud ...
Francois Marie Arouet Voltaire, 1773
4
Memoires pour L'Histoire des Sciences et des Beaux Arts
Huitièmement, des entretiens qu'on a dans le commerce de la vie. Neuvièmement , des devoirs de la vie privée. Dixiémement, de la lecture des Livres. Onzièmement , de la manière de le conduire dans l'ufage du monde. Douzièmement , de ...
Étienne Ganeau ((París)), François Plaignard ((Lyon)), 1733
5
Jugement relatif à l'autorité paternelle, rendu par le ...
... Neuvièmement , Guillaume-Louis-François Heuzé ; Dixièmement , le citoyen Jean - François Lesassier- Boissaunay , parent; Onzièmement, Onzièmement, Pierre-François Laloe, parent maternel; Douzièmement , le citoyen Richard- ( 4o )
Seine (France). Tribunal de première instance, 1803
6
Memoires pour l'histoire des sciences et des beaux arts ...
... V huitièmement , du Sacerdoce, neuvièmement , de la Dédicace , dixié- mement , de la très-Sainte Vierge , onzièmement des Saints Anges , douzièmement , des Morts. On y fait faire chaque année un Office particulier de chaque Claflèdes ...
7
Traité de l'Ortographe Françoise
Onzièmement, onzièmement , a&v. En onzième lieu. Quoique ces mots vienent du Latin XJndecim, on ne doit pas écrire Unze , TJn- zieme ; ce seroient des fautes grossières. Tout le monde écrit y olonté , quoique ce mot viene du Latin f ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801
8
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Onzièmement. Adv. Il se met après le verbe : Je lui ai fait observer onzièmement, et non pas je lut ai onzièmement fait observer. Opaque. Adj. des deux genres. 11 ne se met qu'après son subst. : Corps opaque, matière 'paqvc. des règles qui ...
Jean Charles Thibault Laveaux, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1847
9
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
ONZIÈMEMENT. Adverbe. Il se met après le verbe . Je lui ai observe onzièmement . et non pas je lui ai onzièmement observé. OPAQUE Adjectif des deux genres. Il ne te met qu'après son substantif. Corps opaque, matière opaque. OPÉRA.
Jean-Charles Laveaux, 1818
10
Dictionnaire Universel Des Arts Et Des Sciences, François, ...
8c adfett. lat. Undecim. ang. tleven. Nombre compofé de l'unité jointe à la dizaine. ONZIÈME, adj. lat. Undecimus. ang. tlt- ventb. Qui en a dix avant lut. ONZIÈMEMENT, adv. lat. Undtcimà, ang. tleventbly. En onzième lieu. O O S OOSCOPIE.
‎1775

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Onzièmement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/onziemement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z