Descarcă aplicația
educalingo
ovicapsule

Înțelesul "ovicapsule" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OVICAPSULE ÎN FRANCEZĂ

ovicapsule


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OVICAPSULE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OVICAPSULE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția ovicapsule în dicționarul Franceză

Definiția ovicapsulei din dicționar este sinonimă. ovisac învechit.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OVICAPSULE

capsule · clausule · glossule · péninsule · russule · surcapsule

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OVICAPSULE

ovibos · ovicapre · ovidés · oviducal · oviducte · ovifère · oviforme · ovigène · ovigère · ovilé · ovillé · ovin · ovinés · ovipare · oviparité · ovipositeur · oviposition · ovisac · oviscapte · ovisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OVICAPSULE

ampoule · bascule · cellule · coule · formule · foule · granule · gueule · hercule · houle · minuscule · module · moule · mule · poule · préambule · seule · soule · stipule · véhicule

Sinonimele și antonimele ovicapsule în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «ovicapsule» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OVICAPSULE

Găsește traducerea ovicapsule în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile ovicapsule din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ovicapsule» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

ovicapsule
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

ovicapsule
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

ovicapsule
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

ovicapsule
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ovicapsule
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

ovicapsule
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

ovicapsule
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ovicapsule
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

ovicapsule
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

ovicapsule
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

ovicapsule
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ovicapsule
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

ovicapsule
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

ovicapsule
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ovicapsule
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ovicapsule
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

ovicapsule
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

ovicapsule
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

ovicapsule
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

ovicapsule
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

ovicapsule
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

ovicapsule
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ovicapsule
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ovicapsule
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ovicapsule
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ovicapsule
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ovicapsule

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OVICAPSULE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ovicapsule
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ovicapsule».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ovicapsule

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OVICAPSULE»

Descoperă întrebuințarea ovicapsule în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ovicapsule și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bulletin de L'Intitut Fondamental D'Afrique Noire
Le même raisonnement peut être tenu en ce qui concerne une ovicapsule flottante du type de celle d'A. brasiliana. Les Voluti- dés ayant un développement non pélagique, l'hypothèse du passage d'Amérique en Afrique n'est guère ...
2
Bulletin de L'Institut Fondamental D'Afrique Noire: Sciences ...
... un embryon. Ainsi qu'on le constate immédiatement, cette ovicapsule composée est foncièrement différente du sac ovigère des Cymba, ce qui constitue à notre avis un argument supplémentaire pour séparer radicalement les deux groupes.
3
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
OVICAPSULE, s. f. Membrane qui entoure l'ovule dans l'ovaire. Dans les animaux supérieurs , elle est d'une substance différente du reste de L'ovaire. , OVIDUCTE, s. m. [oviductut, de ovum, œuf, et ducere, conduire; ail, Jiiergang, angl.
Pierre Hubert Nysten, Emile Littré, Charles Philippe Robin, 1855
4
Nouveau dictionnaire lexicographique et descriptif des ...
Ovicapsule, s. f. Membrane d'enveloppe de l'O- vule. V. Ovaire. Ovidncte , s. m. Oviductus (de otium œuf, duc- tus conduit). Conduit qui s'étend de l'ovaire à l' utérus ou aux parties génitales externes : les Trompes sont les Oviductes de la ...
Labé ((París))
5
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
OVICAPSULE, s. f. V. Ovisac et OVAIRE. OVIDUCTE , s. m. [oviductus, de ovum, œuf, et ducere , conduire ; ail. Eiergang , angl. oviduct, il. ondulto, csp. oviducio]. Conduit qui, chez les oiseaux, s'étend de l'ovaire au cloaque et sert de voie à ...
Pierre Hubert Nysten, Émile Littré, Charles Robin, 1858
6
Dictionnaire De La Langue Francaise
ETYM. Lat. arum, œuf. 1' OVICAPSULE (o-vi-ka-psu-l'), 5. f. Synonyme d'ovisac. — ETYM. Lat. ocum, œuf, et capsule. 'I' OVICULE (o-vi-ku-l'), .r. m. Terme d' architecture. Petit ove. Les ovicules du chapiteau ionique. —- ETYM. Diminutif de ove.
7
Journal de conchyliologie
L'auteur donne aussi d'intéressants détails sur la coquille embryonnaire du Scaphella Magellanica, sur l'ovicapsule de S. Brasiliana, et sur la nature du septum, qui, chez les Poromyidœ et les Cuspidariidœ , constitue essentiellement une ...
8
Les Disparus du Littré
ÉTYM. Diminutif de ovaire. OVATIFOLIÉ, ÉE (o-va-ti-fo-li-é, ée), adj. Terme de botanique. Synonyme d'ovalifolié. - ÉTYM. Lat. ovatus, qui est en forme d'oeuf, et folium, feuille. OVICAPSULE (o-vi-ka-psu-1'), s.f. Synonyme d'ovisac. - ÉTYM.
Héloïse Neefs, 2008
9
Encyclopédie entomologique: Travaux generaux
Ovariole polytrophique : type dans lequel les cellules nutritives alternent avec des oocytes. ovicapsule n. f. ovisac. oviducte n. m. L'un des tubes pairs qui conduit les œufs dans le vagin. Chez les insectes, l'oviducte résulte de la réunion des ...
10
Traité d'embryologie et d'organogénie comparées
Le premier rudiment consiste, d'après Salensky, seulement en des cellules épaissies de l'ovicapsule ; opinion qui n'est pas partagée par Brooks, Todaro, etc . Ses cellules se divisent bientôt pour former une masse assez volumineuse qui ...
Francis Maitland Balfour, Robin, 1885
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ovicapsule [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ovicapsule>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO