Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "paille-en-queue" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAILLE-EN-QUEUE ÎN FRANCEZĂ

paille-en-queue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAILLE-EN-QUEUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAILLE-EN-QUEUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «paille-en-queue» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
paille-en-queue

Phaethontiformes

Phaethontiformes

Ordinea Phaethontiformes constă în singura familie de Phaethontidae, din genul unic Phaethon și din trei specii numite phaetons sau Paille-en-queues. Sunt păsări marine de dimensiuni medii. Au aripi lungi și înguste și rectricile centrale sunt foarte alungite. În esență pelagice, aceste păsări se găsesc în toate zonele oceanice tropicale. Este emblematicul pasarilor Mascarenes si logo-ul Air Mauritius. L'ordre des Phaethontiformes est constitué de la seule famille des Phaethontidae, du seul genre Phaethon et de trois espèces nommées phaétons ou Paille-en-queues. Ce sont des oiseaux de mer de taille moyenne. Ils ont les ailes longues et étroites, et les rectrices centrales sont très allongées. Essentiellement pélagiques, ces oiseaux se rencontrent dans toutes les zones océaniques tropicales. C'est l'oiseau emblématique des Mascareignes et celui du logo d'Air Mauritius.

Apasă pentru a vedea definiția originală «paille-en-queue» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAILLE-EN-QUEUE


courte-queue
courte-queue
demi-queue
demi-queue
hoche-queue
hoche-queue
hochequeue
hochequeue
porte-queue
porte-queue
queue
queue
rouge-queue
rouge-queue
trousse-queue
trousse-queue
tête-à-queue
tête-à-queue

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PAILLE-EN-QUEUE

paillasson
paillassonnage
paillassonner
paillat
paille
paillé
paille-en-cul
pailler
paillère
paillet
pailletage
paille
pailleter
pailleteries
pailleteur
paillette
paillettement
pailleur
pailleuse
pailleux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAILLE-EN-QUEUE

avenue
banlieue
bleue
demi-lieue
due
feue
historique
issue
langue
lieue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
unique
vue

Sinonimele și antonimele paille-en-queue în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «paille-en-queue» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAILLE-EN-QUEUE

Găsește traducerea paille-en-queue în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile paille-en-queue din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paille-en-queue» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

秸秆尾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

paja-tailed
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

straw-tailed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पुआल-पूंछ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

القش الذيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

соломенно-белохвост
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

palha-atado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

খড়-টেইলড
260 milioane de vorbitori

Franceză

paille-en-queue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

straw-tailed
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Stroh-tailed
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

わら、尾
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

밀짚 꼬리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

kang dipercoyo-buntut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

rơm-đuôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வைக்கோல் வால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पेंढा-पुच्छ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

saman kuyruklu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

paglierino coda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Słoma-tailed
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

солом´яно-білохвіст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

paie-tailed
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

άχυρο-ουρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

strooi-tailed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

halm tailed
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

halm-tailed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paille-en-queue

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAILLE-EN-QUEUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «paille-en-queue» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paille-en-queue
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paille-en-queue».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAILLE-EN-QUEUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «paille-en-queue» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «paille-en-queue» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre paille-en-queue

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAILLE-EN-QUEUE»

Descoperă întrebuințarea paille-en-queue în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paille-en-queue și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Ti ! Paille-en-queue: les enfants déportés de La Réunion
Durant les années 1960-1970, mille six cents garçons et filles, orphelins ou abandonnés, ont été arrachés à l'île de La Réunion et transplantés en France au nom de la raison d'Etat.
William Luret, 2004
2
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
... des météores, et des autres principaux phénomenes de la nature; avec l' histoire des trois regnes ... une table concordante des noms latins ... Valmont- Bomare (Jacques Christophe, M.) Paille- en-queue ( petit ) de rIffe de l'Afcenfion , pl. enl.
Valmont-Bomare (Jacques Christophe, M.), 1791
3
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
P. Paille-en-Queue A BRINS uoij- ges , jeune. Paille- en-Queue blanc , Leptu- rus candidus , Biiss. ; Paille-en- Sieue'de l'île de l'Ascension , Buff. , . enl. 36g. Plumage d'un blanc mat de même que les brins de la queue ; sourcils noirs; des  ...
Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin, M.), 1827
4
Dictionnaire classique d'histoire naturelle, 12
Paille-en-Queue blanc , Leptu- rus canditlus , Biiss. ; Paille-en- S lieue de l'île de l'Ascension , Butt. , . cnl. 56g. Plumage d'un blanc mat de même que les biins de la queue ; sourcils noirs; des taches de celle couleur sur les scapulaires et les ...
5
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
6oo PAI V. Paille-en-Queue a Brins rouTes , jeune. , Paille-en-Queue blanc , Leptu- rus candidus , Briss. ; Paille-en- Queue de l'île de l'Ascension , Buft. , pl. enl. 56g. Plumage d'un blanc mat de même que les brins de la queue ; sourcils noirs; ...
Bory de Saint-Vincent, 1828
6
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Nua - Pam
6oo PAI V. Paille-en-Queue a brins rou- oi:s, jeune. Paille- en-Queue blanc, Leptu- rus candidus , Briss. ; Paille-en- Queue de l'île de l'Ascension, Bull., pi. enl . 56g. Plumage d'un blanc mat de même que les brins de la queue ; sourcils noirs ; ...
‎1827
7
Encyclopédie methodique: histoire naturelle : oiseaux
plupart ont péri fort promptement, & ceux qui ont réhsté davantage n'ont pas passé plus de deux à trois ans. PAILLE-EN-CUL. Foye^ Paille-en-queue. . Paille- en-cul. Briss. tom. VI, pag. 480. Voyc^ Paille-en-queue (giand). Paille-en-cul fauve.
Guillaume Antoine Olivier, Daubenton, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Voyc{ Paille-en-queue ( petit ). Paille-en-cul blanc. Briss. tom. VI, pag. 48X. Voyez Paille-en-queue (petit). PAILLE- EN -QUE.UE ou l'OISEAU du Tropique. Les pailles- en- queue sont des oiseaux palmipèdes qui ne vivent que fur la mer entre ...
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Voye^ Paille-en-queue. Paille-en-cul. Briss. tom. VI, pag. 480. Voyei Paillf-en- QUEue (gland). Paille en-cul fauve, iIriss. tom. VI, pag. '480. Voyti Paille-en- queue ( petit ). Paille-en-cul blanc. Briss. «m. VI, pjg. 485. Voytr Paille-en-queue ( petit).
10
Encyclopédie méthodique: Oiseaux (Contiene : Dictionnaire ...
Voyei Paille-en-queue ( petit ). Paille-en-cul blanc. Briss. tom. VI, pag. 485. Voyer Paille-en-queue (petit). PAILLE -EN -QUEUE ou l'OISEAU du Tropique. Les pailles- en-queue sont des oiseaux palmi- . pèdes qui ne vivent que sur la mer entre ...
Jacques Thevin ((Paris)), Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAILLE-EN-QUEUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paille-en-queue în contextul următoarelor știri.
1
5e Dodo Trail - Heritage Resorts : Sponsor et aussi participant
La somme récoltée sera reversée à l'école Paille-en-Queue de Grand-Gaube et à la crèche Coquille Bonheur de Bel-Ombre. Il faut savoir ... «L'express.mu, Iul 15»
2
À la rencontre des oiseaux du Sénégal
Le phaéton éthéré ou paille-en-queue, appelé ainsi pour ses deux longues rectrices, est un oiseau pélagique, c'est-à-dire exclusivement ... «au-senegal.com, Iul 15»
3
"Non ! Les transporteurs ne se taillent pas la part du lion"
“Touch pas nout roche, touche pas nout paille-en-queue, touche pas nout fond marin, touche pas nout parc national… En fn de compte, ... «Clicanoo, Iun 15»
4
LE BILLET DE JJP
... dans les journaux ou sur les réseaux sociaux, les clients d'Air Mauritius ne semble pas émouvoir quiconque au Paille-En-Queue Court. «Ile Maurice Tourisme Infos, Iun 15»
5
Airmate: la «poubelle» d'Air Mauritius?
... «poubelle» d'Air Mauritius? Il y a eu des altercations entre les employés et les agents de sécurité au Paille-en-Queue Court vendredi 19 juin. «L'express.mu, Iun 15»
6
Arjoon Suddhoo: «Débarrassons-nous du small airline syndrome»
Ce n'est pas le tout d'affirmer qu'il faut être audacieux pour enfin redonner vie et insuffler une énergie nouvelle à notre PAILLE-EN-QUEUE ... «L'express.mu, Iun 15»
7
Maurice : Air Mauritius sous tutelle du Bureau du Premier ministre
... Sir Anerood Jugnauth qui donnera ou non son accord au final dans les choix stratégiques et financiers de la compagnie au paille-en-queue. «Zinfos 974, Iun 15»
8
Le Dash 8 Milan 73 décoré par un peintre illustrateur réunionnais
Il a ajouté sous le bec du milan un petit paille-en-queue pour symboliser les missions réunionnaises des deux Dash 8. Michel Brisset a sans ... «Clicanoo, Iun 15»
9
Le XV huitième
RUGBY - Pendant que les plus jeunes s'en donnaient à cœur joie à Champ Fleuri, dans le cadre du Challenge Paille-en-queue, quatre ... «Clicanoo, Iun 15»
10
SCPR, vous ne passerez pas !
... et on observe au quotidien de nombreuses races d'oiseaux marins, dont certains protégés, paille-en-queue, noddi, labbé, sterne, fou, frégate ... «lequotidien.re, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paille-En-Queue [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/paille-en-queue>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z