Înțelesul "tête-à-queue" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA TÊTE-À-QUEUE ÎN FRANCEZĂ

tête-à-queue

CE ÎNSEAMNĂ TÊTE-À-QUEUE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția tête-à-queue în dicționarul Franceză

Definiția capului-la-coada în dicționar este mișcarea calului care se rotește brusc, face o întoarcere, capul terminându-se la locul unde era coada.

SINONIMELE «TÊTE-À-QUEUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «tête-à-queue» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în tête-à-queue

accident · dérapage · virevolte · volte-face

TRADUCEREA TÊTE-À-QUEUE

Găsește traducerea tête-à-queue în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile tête-à-queue din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tête-à-queue» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 头 - 尾
• Traducător din Franceză - Spaniolă: de cabeza a cola
• Traducător din Franceză - Engleză: head-to-tail
• Traducător din Franceză - Hindi: शीर्ष-से-पूंछ
• Traducător din Franceză - Arabă: من الرأس إلى الذيل
• Traducător din Franceză - Rusă: ´головка-в-хвост´
• Traducător din Franceză - Portugheză: head-to-tail
• Traducător din Franceză - Bengali: হেড-টু-লেজ
• Franceză: tête-à-queue
• Traducător din Franceză - Malaeză: head-to-ekor
• Traducător din Franceză - Germană: Head-to-tail
• Traducător din Franceză - Japoneză: 頭 - 尾
• Traducător din Franceză - Coreeană: 머리 - 꼬리
• Traducător din Franceză - Javaneză: sirah-kanggo-buntut
• Traducător din Franceză - Vietnameză: từ đầu đến đuôi
• Traducător din Franceză - Tamilă: தலை முதல் வால்
• Traducător din Franceză - Marathi: डोके-ते-शेपटी
• Traducător din Franceză - Turcă: Baş-kuyruk
• Traducător din Franceză - Italiană: testa-coda
• Traducător din Franceză - Poloneză: głowa do ogona
• Traducător din Franceză - Ucraineană: ´Головка-в-хвіст´
• Traducător din Franceză - Română: cap-la-coadă
• Traducător din Franceză - Greacă: κεφάλι-σε-ουρά
• Traducător din Franceză - Afrikaans: kop-aan-stert
• Traducător din Franceză - Suedeză: huvud-till-svans
• Traducător din Franceză - Norvegiană: hode-til-hale

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÊTE-À-QUEUE»

Descoperă întrebuințarea tête-à-queue în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tête-à-queue și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Invitation à la chimie organique

On notera que, dans tous ces terpènes, les unités isoprène sont reliées « tête à queue », ce qui est l'arrangement le plus courant. Les triterpènes sont des composés en €30 ; l'un des plus importants est le squalène. Tandis que dans la plupart ...

A. William Johnson, 2002

Biochimie

L'isoprène peut être obtenu par pyrolyse et distillation du caoutchouc naturel, un polymère linéaire dont toutes les unités isopréniques sont reliées tête à queue. Les polyprénols sont des molécules polyisopréniques linéaires ayant une ...

Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000

Tête à queue: le magazine qui fait capoter

AIDS-Aufklärungs-Komikheft, herausgegeben vom "Département de santé communautaire de l'hôpital général de Montreal, in Zusammenarbeit mit "Travail de milieu jeunesse sud-ouest"

‎1991

Dictionnaire du sport français ...

Un cheval fait un tête à queue, quand, par peur ou pour quitter la direction que lui donne son cavalier, il se retourne brusquement et se trouve, dans ce mouvement , avoir la téte précisément où se trouvait sa queue, quelques secondes ...

Etreillis (baron d'.), 1872

Biochimie

La voie implique deux condensations tête-à-queue catalysées par la prényl transférase et une condensation tête-à-tête catalysée par la squalène synthase. PP, prényl transférase (tête à queue) O— (P)— ( Géranyl pyrophosphate prényl ...

Donald Voet, Judith G. Voet, 2005

Tête-à-queue: feuilleton

Hommage aux écrivains délirants de la belle époque, aux rusés amateurs de pataphysique et à la bande dessinée, Tête-à-queue est un feuilleton policier de politique fiction écrit à quatre mains par deux auteurs de romans noirs qui ...

Didier Daeninckx, Noël Simsolo, 2000

Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...

Quand elles sont suffisamment foulées , on les ouvre au palíssbn , de la maniere décrite dans l'art du pelletier ; 1°. par les travers; z". de tête à queue; 3°. par quartiers; 4°. parle travers; 5°. en débordant; 6°. de tête à queue; 7". par le travers .

Jean-Marie Roland de la Platière, G. T. Doin, Peutet, 1790

Au nom du Père du fils, et du sain d'esprit

Chapitre. XIV. –. Tête-à-queue. Des taches blanches envahissent les champs. La neige ! Quelques flocons ! Une ritournelle s'effiloche de la radio. Le gel forme d' étranges forêts cristallines. Les arbres grincent sous le poids de la glace et le ...

Frantz d.

Tactique navale à l'usage de la marine française

Q' l - ' ART. 47. Passer de l'ordre de bataille actuel a la ligne de file du plus près, du même bord que les amures, ou renverser l'ordre de bataille actuel de tête à queue. QWQ. 0 MQ-""Q . o """ n _. . '' o 0 . . ' . . Ho "o." n0 0 Le vaisseau de tête ...

Nouvelles constitutions militaires, avec une tactique ...

L'on se servira des termes, de tête, de queue, & de face droite, 8c gauche de l' lmpulsive; l'on apellera aulsi sa hauteur, le nombre des Files pris de tête à queue . 85 profondeur, ou épaisseur, celui des Files pris d'une face à l'autre.

‎1760

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TÊTE-À-QUEUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tête-à-queue în contextul următoarelor știri.

F1 - Hungaroring, Libres 2 : Hamilton confirme devant les Red Bull

Grosjean part en tête-à-queue, sans conséquence. Notons la bonne forme ... Nouveau tête-à-queue pour Sebastian Vettel au premier virage. «Nextgen-Auto.com, Iul 15»

Audi et BMW à la lutte, Mercedes en embuscade!

... de la course, la BMW Z4 n°45 du Team VDS, alors en tête avec Dirk Werner à son volant, est partie en tête-à-queue au virage de Bruxelles et ... «Motorsport.com, Édition: France, Iul 15»

Licence à points - Hamilton parmi les pilotes sanctionnés

Le Vénézuélien avait, selon la direction de course, provoqué le tête-à-queue de Sergio Pérez lorsque les deux voitures sont entrées en contact ... «Motorsport.com, Édition: France, Iul 15»

F1 - Vettel gagne une course folle

Pérez part en tête-à-queue. Hamilton fait son arrêt au 20ème tour. L'arrêt est un peu long. Il reprend les pneus les plus tendres. Il repart juste ... «Sport Auto, Iul 15»

24h Spa - La BMW Z4 n°45 à l'arrêt !

Retournement de situation à Spa, où la BMW Z4 GT3 n°45 du Team Marc VDS, qui pointait alors en tête, est partie en tête-à-queue après avoir ... «AUTOhebdo.fr, Iul 15»

Une pluie… d'incidents aux 24 Heures de Spa

Son tête-à-queue au milieu du peloton aurait déjà pu lui être fatal. Hélas ! aux alentours de 20h40, son Audi, alors pilotée par le Tchèque ... «dh.be, Iul 15»

Expérience : À fond et en travers en Subaru WRX

Bilan : pas un passage propre et des collections de tête-à-queue à faire pâlir Marc Dorcel (note de GL : quel culture, Ben !) Le fait que le circuit ... «Blog Automobile, Iul 15»

Grand Prix de Hongrie - Non, ce circuit-tourniquet n'est pas …

Aux essais de cette grande première, les pilotes découvrent un bitume neuf, très glissant, source de nombreux tête-à-queue. En course, les ... «Yahoo Sport, Iul 15»

EL3 Hongrie - Mercedes loin devant, problème pour Räikkönen

En dehors de ce souci, et à l'exception des nombreux blocages de roue au premier virage, le seul incident de la séance fut un tête-à-queue de ... «Motorsport.com, Édition: France, Iul 15»

C'est parti pour les 24 Heures de Spa !

... de course, notre compatriote Fred Vervisch (Audi) a perdu du temps dans un accrochage suivi d'un tête-à-queue au virage des Combes puis ... «Le Vif, Iul 15»