Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "paillère" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAILLÈRE ÎN FRANCEZĂ

paillère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAILLÈRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAILLÈRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «paillère» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția paillère în dicționarul Franceză

Definiția de paie în dicționar este setată de tulpini de cereale tăiate și despicate din cereale, care servesc scopuri diferite.

La définition de paillère dans le dictionnaire est ensemble de tiges de céréales coupées et dépouillées de leur grain, servant à différents usages.


Apasă pentru a vedea definiția originală «paillère» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAILLÈRE


bétaillère
bétaillère
chenillère
chenillère
colère
colère
conseillère
conseillère
cordillère
cordillère
crémaillère
crémaillère
cuillère
cuillère
galère
galère
genouillère
genouillère
grenouillère
grenouillère
houillère
houillère
mouillère
mouillère
oeillère
oeillère
oreillère
oreillère
ouillère
ouillère
persillère
persillère
rabouillère
rabouillère
raillère
raillère
volaillère
volaillère
écaillère
écaillère

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PAILLÈRE

paillassine
paillasson
paillassonnage
paillassonner
paillat
paille
paillé
paille-en-cul
paille-en-queue
pailler
paillet
pailletage
paille
pailleter
pailleteries
pailleteur
paillette
paillettement
pailleur
pailleuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAILLÈRE

arrière
atmosphère
chère
critère
lère
dernière
derrière
espère
financière
lumière
manière
matière
particulière
passe-colère
phalère
première
père
sclère
ère
étrangère

Sinonimele și antonimele paillère în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PAILLÈRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «paillère» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în paillère

Traducerea «paillère» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAILLÈRE

Găsește traducerea paillère în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile paillère din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paillère» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

paillère
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Paillere
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

paillère
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

paillère
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

paillère
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

paillère
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Paillere
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

paillère
260 milioane de vorbitori

Franceză

paillère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

paillère
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Paillère
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

paillère
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

paillère
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

paillère
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

paillère
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

paillère
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

paillère
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Paillere
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Paillère
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Paillere
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

paillère
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

paillère
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

paillère
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

paillère
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Paillere
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Paillere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paillère

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAILLÈRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «paillère» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paillère
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paillère».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAILLÈRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «paillère» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «paillère» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre paillère

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAILLÈRE»

Descoperă întrebuințarea paillère în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paillère și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bulletin de la Société d'agriculture, sciences et arts de la ...
Jehan Duplessis, dit Minnier, pour ses courtils de rue Paillère. (Cerisier du comte , n° 2.) 1393. « Jamet Lebrun, pour les terres qui furent à Jehan de Tou, sises jouxte les choses à Jacquet Dupuiz, en rue Paillère. (Ibidem.) 1393. « Le dit Jamet ...
2
Bulletin de la Société d'Agriculture, Sciences et Arts de la ...
Jehan Duplessis, dit Minnier, pour ses courtils de rue Paillère. (Censier du comte , n° 2.) 1393. « Jamet Lebrun, pour les terres qui furent à Jehan de Tou, sises jouxte les choses à Jacquet Dupuiz, en rue Paillère. (Ibidem.} 1393. « Le dit Jamet ...
Société d'Agriculture, Sciences et Arts de la Sarthe, 1862
3
Bulletin des arrêts: Chambre criminelle
... qu'il savait n'être pas celui dudit Arsac; —— Que ces qualifications n'ont pas été exactement reproduites dans le résumé de l'acte d'accusation ; —— Qu'on y lit qu'Ambroise Paillère est accusé d'avoir donne des instructions à Arsac pour se  ...
France. Cour de cassation. Chambre criminelle, France. Cour de cassation, 1837
4
Histoire des maires de Bordeaux
... Jean Auriac, l'instituteur Jean Ferrier, le châtelain monarchiste Louis de la Bardonnie, les industriels Descudet et Brugidoux, le père Louis de Jabrun, l'abbé de Dartein, le commandant Léo Paillère assisté de Jean Duboué, l'aspirant Aubert, ...
‎2008
5
Un chemin rocailleux
Le campus offrait un calme inhabituel, troublé quelquefois par des étudiants qui, en petit nombre, allaient se servir des publiphones ou prier à La Paillère. La plupart des âmes du campus se trouvaient encore dans leurs petits lits ou étaient  ...
Armand Goulou, 2009
6
Annales de l'Institut technique du bâtiment et des travaux ...
[8] A.M. PAILLÈRE et al. — Appareil d'étude de la fissuration du béton, 1976, Bull . Liaison Laho P. et Ch., Paris, n° 89, pp. 29-38. [9] A.M. PAILLÈRE et al. — Contribution of acousti- cal émission to the following of transfer for micro- cracking to ...
7
Galéga, 1827-1839. Poivre, Desroches, Saint-Joseph, ...
de la lettre qu'il devait porter à M. Paillère afin de la faire de la manière la plus favorable et adoucir tout ce qui aurait pu être désagréable dans une pareille missive, il présentait au gouvernement une pétition pour demander à aller résider à ...
François Pourcelet, 1994
8
Bulletin de liaison des laboratoires routiers: ponts et ...
KALLEL A., PAILLÈRE A.-M., SERRANO J.-J. (1986), Modifications apportées par les variations de température sur l adhérence des résines époxydes injectées dans les fissures des structures en béton, RILEM ISAP'86, Adhesion between ...
9
Le Moniteur judiciaire de Lyon: organe des tribunaux et des ...
103, a vendu à M. Laurent Paillère, propriétaire demeurant à Lyon, Quai de Saône, allée Marchande , et à D.lle Hélène Vailla'son épouse, une maison sise à Lyon , Quai de Bondy , portant le numéro cent cinq , com— posée d'un corps de ...
10
Annonciata
Y avait une cuisine avec un lit, puis la paillère, Jérôme couchait dans la paillère, moi en bas. Je tenais bien propre, Jérôme chassait, nous mangions des lapins, des grives. Y venait des fois de ses amis, des bûcherons. Je servais du vin chaud  ...
Thyde Monnier, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAILLÈRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paillère în contextul următoarelor știri.
1
Ergosup, lauréate du concours mondial de l'innovation
C'est à l'Élysée que Patrick Paillère, directeur général d'Ergosup, a reçu le prix qui lui permettra d'achever la phase “développement ... «Le Dauphiné Libéré, Iun 15»
2
Musard, la fin d'une époque
Un pré existe le long de la rue Léon-Paillère, entre le boulevard Jean-Jacques-Bosc et la rue Carles-Vernet. Des détritus de tous ordres ... «Rue89 Bordeaux, Mai 15»
3
Un quartier en chantierL'étoile du Cardinal
... de Gradignan, Pessac, Talence et les trois syndicats de quartier riverains : Brivazac Candau, La Paillère Compostelle et Chiquet Fontaudin. «Sud Ouest, Feb 15»
4
Syndicat d'électrification : les chantiers pour 2015
... Parnac, « Le Châtaigner », renforcement basse tension (BT) ainsi qu'à « La Roderie » et « La Paillère » ; Bouesse, « Les Pichots », dépose ... «la Nouvelle République, Feb 15»
5
Une certaine méfiance
... secteur 2 (Brivazac-Candau, La Paillère-Compostelle, Chiquet-Fontaudin et Saige). Fatiha Bouakkaoui secteur 3 (Arago-La Châtaigneraie et ... «Sud Ouest, Ian 15»
6
Ergosup invente le stockage d'énergie intégré
La modeste start-up » de Malataverne, ainsi que la définit son fondateur Patrick Paillère, a déjà passé le cap difficile de la phase 1 dans la ... «Le Dauphiné Libéré, Dec 14»
7
La Colle sur Loup Les Fous du Loup 2014, Festival de poésie au …
20h30, dans la salle de La Paillère. L'itinéraire littéraire de Katy Rémy (récits et poésies) en compagnie de Gilbert Casula (artiste, éditeur et ... «Nice Rendez-Vous, Oct 14»
8
Le savoir-faire des faucheurs
Aujourd'hui, ceux-ci se sont mis à l'heure moderne, abandonnant saoumette, paillère et faux, remisés désormais un peu au niveau du folklore ... «LaDépêche.fr, Aug 14»
9
Tram C, des travaux entre la gare et la ville
À Belcier, le bus contourne la station habituelle et dessert la rue d'Armagnac et, à Carl Vernet, la rue Léon-Paillère. Problème : ces arrêts ... «Sud Ouest, Aug 14»
10
Pas de lifting pour les boulevards de Romans-sur-Isère
Il aurait fallu abandonner d'autre projets comme la construction de l'école de la Paillère ou la réfection des voiries pour trouver le financement. «France Bleu, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paillère [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/paillere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z