Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "paillettement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAILLETTEMENT ÎN FRANCEZĂ

paillettement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAILLETTEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAILLETTEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «paillettement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția paillettement în dicționarul Franceză

Definiția de strălucire în dicționar este broderie, stropiți cu sclipici.

La définition de paillettement dans le dictionnaire est broder, parsemer de paillettes.


Apasă pentru a vedea definiția originală «paillettement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAILLETTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PAILLETTEMENT

paille
paillé
paille-en-cul
paille-en-queue
pailler
paillère
paillet
pailletage
pailleté
pailleter
pailleteries
pailleteur
paillette
pailleur
pailleuse
pailleux
paillis
paillol
paillon
paillot

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAILLETTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele paillettement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «paillettement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAILLETTEMENT

Găsește traducerea paillettement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile paillettement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paillettement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

paillettement
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

paillettement
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

paillettement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

paillettement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

paillettement
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

paillettement
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

paillettement
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

paillettement
260 milioane de vorbitori

Franceză

paillettement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

paillettement
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

paillettement
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

paillettement
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

paillettement
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

paillettement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

paillettement
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

paillettement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

paillettement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

paillettement
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

paillettement
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

paillettement
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

paillettement
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

paillettement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

paillettement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

paillettement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

paillettement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

paillettement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paillettement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAILLETTEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «paillettement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paillettement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paillettement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAILLETTEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «paillettement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «paillettement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre paillettement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAILLETTEMENT»

Descoperă întrebuințarea paillettement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paillettement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Notre-Dame de Tortose
Si tu y ajoutes l'ondoiement, le coloris, le paillettement des damas, des gazes, des mousselines, les entêtantes odeurs de la myrrhe, du cinnamone, du benjoin, la sombre gamme des fourrures qui soutachaient et bordaient les tuniques d'or et  ...
Pierre Benoit, 2012
2
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Paillettement , s. m. ; action de pailletter; état pailkiité : le paillettement d'une étoffe , des gants. Pailletter, v. act. ; garnir, orner de paillettes : pailletter une étoffe, des gants. Paisibililé, s, f. ; état, qualité de ce qui est paisible ; douceur, tranquillité.
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
3
Pentaméron
... grâce à la phosphorescence de certaines de ses fibrilles, lesquelles produisent, lorsqu'elles ne sont pas trop éloignées de la surface des eaux, une espèce d'irisation très délicate, d'aucuns ayant même parlé à ce propos de " paillettement" ...
Jean-François Sonnay, 1993
4
Enrichissement de la langue Française Dictionnaire de mots ...
Paillettement , s. m. ; action de pailletter; état pailletté: le paillettement d'une étoffe , du gants. Paillot/cr, v. oct. ; garnir, orner de paillettes : pailletter une étoile, des gants. PaisibiliM'. 5, f.; état, qualité de ce qui est paisible ; douceur, tranquillité.
Jean-Baptiste : de Radonvilliers Richard, 1845
5
La Revue hebdomadaire
... se trouvait seule, en pleine mer. L'eau qui pénétrait dans ses oreilles les bouchait de bruits ronflés et ses yeux ne voyaient que du glauque sous le paillettement diamanté des flots. Pourtant il lui sembla entendre un cri, comme un goéland, ...
6
Revue bleue: politique et littéraire
A la fin du second, c'est plus fort que moi, je m'agite convulsivement. Il sait le miracle énervé de l'Apôtre, Le bleu recueillement de l'ejquisitd, Le souci deviné, l' amour qui se vautre Dans le paillettement de l'absurdité. Non, c'est assez; grâce,  ...
7
Revue internationale
Au fond de la vallée, une brume chaude et tremblotante atténue les contours des objets donnant au paillettement de l'Arnus une sorte de reflet lunaire, tandis que les lointains se perdent en des lignes vagues et se confondent même avec les ...
Angelo De Gubernatis, Auguste Fantoni, 1886
8
Mercure de France
Nul tressaillement dans leur magnificence dominatrice, nul scintillement dans leur éclat, mais l'affirmation de l'or et de la vie, poudroyant, rayonnant, foisOnnant éternellement. ' ——Oui! oui! lui disaient-elles, dans ce paillettement impérieux, ...
Alfred Vallette, 1900
9
La revue des deux mondes
Ce cœur sombre d'où montait une palpitation puissante, cette grisaille bariolée de soleil et d'ombres planantes, avec le jaillissement, çà et là, d'un building vaguement doré, le paillettement d'un rayon sur la mer entre des cargos noirs et  ...
10
L'Humanité nouvelle; revue internationale
L'influence solaire avait doré l'enfant dans sa chevelure, dans le paillettement de ses prunelles et dans le velours citrin de sa chair. Elles étaient assises, l'une contre l'autre, sur le fût d'un platane, Holwennioul, soutenant d'un bras le torse ...
Augustin Frédéric Hamon, Victor Émile Michelet, L. Dumont-Wilden, 1899

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paillettement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/paillettement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z