Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pantouflage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PANTOUFLAGE ÎN FRANCEZĂ

pantouflage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PANTOUFLAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PANTOUFLAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pantouflage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pantouflage

Pantouflage

Termenul "pantouflage" se referă într-un mod familiar la un înalt funcționar care va lucra într-o întreprindere privată. Unii sociologi vorbesc, de asemenea, despre retro-pantouflage în cazul funcționarilor publici de rang înalt care au luat arme în cabinetele ministeriale, apoi au mers la "pantoufl" în sectorul privat înainte de a se întoarce pentru a servi statul din care ar putea spera, care poate fi un "sacrificiu" financiar pentru ei, un post important. Pantouflage, mai ales atunci când nu se face în modul cel mai transparent, ridică probleme etice și etice legate de amestecul sferelor private și publice, precum și de sfere de interes general și de interese particulare sau întreprinderi mari. Este o sursă de conflict de interese. Le terme « pantouflage » désigne de manière familière le fait pour un haut fonctionnaire d'aller travailler dans une entreprise privée. Certains sociologues parlent aussi de rétro-pantouflage dans le cas de hauts fonctionnaires ayant fait leurs armes dans les cabinets ministériels, étant ensuite parti « pantoufler » dans le privé avant de revenir servir l'État duquel ils pourraient éventuellement espérer, en échange de ce retour qui peut être pour eux un « sacrifice » financier, un poste important. Le pantouflage, notamment quand il ne se fait pas dans la plus grande transparence, pose des problèmes éthiques et déontologiques liés au mélange des sphères privées et publiques, et des sphères de l'intérêt général et des intérêts particuliers ou de grandes entreprises. Il est source de situation de conflits d'intérêts.

Definiția pantouflage în dicționarul Franceză

Definiția pantofului în dicționar este de a găsi un papuci, lăsați serviciul de stat să intre în sectorul privat.

La définition de pantouflage dans le dictionnaire est trouver une pantoufle, quitter le service de l'état pour entrer dans le secteur privé.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pantouflage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PANTOUFLAGE


assemblage
assemblage
boursouflage
boursouflage
bricolage
bricolage
camouflage
camouflage
collage
collage
décalage
décalage
dégonflage
dégonflage
emballage
emballage
gonflage
gonflage
maquillage
maquillage
marouflage
marouflage
mouflage
mouflage
persiflage
persiflage
plage
plage
recyclage
recyclage
regonflage
regonflage
sifflage
sifflage
soufflage
soufflage
sursoufflage
sursoufflage
village
village

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PANTOUFLAGE

pantogamie
pantographe
pantogreffe
pantoire
pantois
pantomètre
pantomime
pantomimique
pantophobie
pantoptère
pantoptose
pantothénique
pantouflard
pantouflarde
pantoufle
pantoufler
pantouflier
pantouflière
pantoum
pantoute

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANTOUFLAGE

appareillage
attelage
brouillage
carrelage
cartilage
couplage
câblage
doublage
décollage
embouteillage
fuselage
gaspillage
grillage
habillage
maillage
moulage
outillage
pillage
réglage
tillage

Sinonimele și antonimele pantouflage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «pantouflage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PANTOUFLAGE

Găsește traducerea pantouflage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pantouflage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pantouflage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

pantouflage
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pantouflage
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pantouflage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

pantouflage
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

pantouflage
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

pantouflage
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pantouflage
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

pantouflage
260 milioane de vorbitori

Franceză

pantouflage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pantouflage
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Wechsel zwischen Politik und Wirtschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

pantouflage
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

pantouflage
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pantouflage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

pantouflage
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

pantouflage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

pantouflage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

pantouflage
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pantouflage
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pantouflage
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

pantouflage
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pantouflage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

pantouflage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pantouflage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pantouflage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pantouflage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pantouflage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANTOUFLAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pantouflage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pantouflage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pantouflage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PANTOUFLAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pantouflage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pantouflage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pantouflage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANTOUFLAGE»

Descoperă întrebuințarea pantouflage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pantouflage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le pantouflage des agents de la Commission Européenne
Le pantouflage traduit le passage d'un agent public dans le secteur privé pouvant entraîner des risques en termes de conflit d'intérêts.
Slimane Hemane, 2013
2
Le pantouflage saisi par le droit
Le pantouflage désigne le passage des fonctionnaires et agents publics vers les entreprises et organismes du secteur privé ou du secteur public concurrentiel.
Cécile Blin, 2002
3
Combattre la corruption: enjeux et perspectives
126 LE PANTOUFLAGE Il désigne la migration d'un fonctionnaire du secteur public vers le secteur privé. Ce phénomène s'est amplifié en raison du dégraissage de la fonction publique, de la similitude des modes de gestion privés et publics ...
‎2002
4
Cumuls et pantouflage dans les trois fonctions publiques
Face à une réglementation dense et floue, cet ouvrage apportera à tous ceux qui sont confrontés à la question des cumuls et du pantouflage (agents des trois fonctions publiques, chefs de service, avocats et juristes) une analyse ...
Manuel Carius, 2001
5
La désertion des énarques: du pantouflage en République
Une vocation : l'Etat ; une carrière : les affaires.
Michel Schifres, Michel Schifres, 1999
6
L'emploi public en Europe: une ambition pour demain
La plus ou moins grande tolérance ou sévérité à l'égard du pantouflage, si elle est dans l'air du temps, ne pose pas de véritable problème. En réalité, le pantouflage est lié à la fonction assurée par les Grandes Ecoles, constitue une tradition ...
Hélène Pauliat, 2005
7
Le Premier des Ordres: Les hauts fonctionnaires (XVIIIe-XXe ...
Dominique Chagnollaud est agrégé de science politique, professeur à l'Institut d'études politiques de Lyon. Il a collaboré à l'édition critique des Lettres, Notes et Carnets de Charles de Gaulle.
Dominique Chagnollaud, 1991
8
Corruption des élites (La): Expertise, lobbying, conflits ...
Les faveurs accordées par les lobbies aux décideurs politiques peuvent être subtiles et différées dans le temps, la promesse d'un emploi futur venant récompenser les services rendus. Cartier-Bresson définit le pantouflage comme le marché ...
Noël Pons, 2012
9
Annales
Il. - Les modalités du pantouflage Nous avons considéré le pantouflage comme un phénomène unique alors qu'en réalité il nous semble qu'on peut distinguer trois types de pantouflage selon le moment où il se situe dans la carrière du haut  ...
Lucien Paul Victor Febvre, 1987
10
Le pouvoir périphérique: bureaucrates et notable dans le ...
Cette exigence peut être remplie par le développement de procédures nouvelles de pantouflages comme mécanisme de substitution : le pantouflage des fonctionnaires n'est pas un phénomène univoque. Il conviendrait de mieux distinguer ...
Pierre Grémion, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PANTOUFLAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pantouflage în contextul următoarelor știri.
1
Des élus de gauche consternés après l'annonce du probable départ …
Si le passage dans le secteur privé - le "pantouflage" - est très cadré, le passage dans une entreprise publique l'est beaucoup moins. Les élus ... «LeLab Europe1, Iul 15»
2
« Oh, sérieux ? » Quand la France veut être transparente comme un …
... de la transparence du lobbying, rien sur les comptes des partis politiques ou sur la règlementation du pantouflage » (Regards citoyens). «Rue89, Iul 15»
3
Le facteur de production invisible
L'amateurisme polyvalent, le pantouflage et le renvoi d'ascenseur, institution consubstantielle au système français, nuisent quelquefois au ... «UP Magazine, Iul 15»
4
Politico et la reconversion des ex-collaborateurs de Barack Obama
... de la professionnalisation en politique et au pire, "aventure extrême", tenter le pantouflage dans une vieille entreprise du secteur para-public ... «Exprimeo.fr, Iul 15»
5
Nicolas Cage : la vidéo de ses essais en Superman pour Tim Burton
Le reste de sa filmo oscille entre cachetonnage éhonté en DtV, et pantouflage peinard d'acteur bankable. fedor85. les cheveux longs c'est ... «AlloCiné, Iul 15»
6
François Pérol : L'homme qui valait 5 milliards
Or François Pérol s'est affranchi de tout cela et tombe sous le coup de la prise illégale d'intérêts (appelée aussi pantouflage), un délit puni de ... «NPA, Iul 15»
7
Elysée, Matignon : le vrai pouvoir des conseillers
Cette affaire porte à incandescence les failles du système de contrôle du « pantouflage » : une situation de crise, une fusion bancaire tranchée ... «Les Échos, Iun 15»
8
Info-chalon.com revient sur le scandale de la "déche" de …
Le pantouflage à ce niveau-là est énorme. Qu'a été pour vous « L'affaire Seveso ?» Ce gigantesque scandale nous a permis de nous faire ... «Info-chalon.com, Iun 15»
9
L'Inde se rêve en nouvelle Shanghai
C'est donc une bonne chose que le projet de loi renforce ses prérogatives, en particulier pour contrôler le pantouflage des agents publics dans ... «Acteurs publics, Iun 15»
10
Affaire Pérol : pantouflage doré
Un ex-secrétaire général adjoint de l'Élysée de Sarkozy, François Pérol, devenu depuis président du groupe Banque populaire-Caisse ... «Lutte Ouvrière, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pantouflage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pantouflage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z