Descarcă aplicația
educalingo
paramètre

Înțelesul "paramètre" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PARAMÈTRE ÎN FRANCEZĂ

paramètre


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARAMÈTRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARAMÈTRE ÎN FRANCEZĂ?

parametru

Un parametru este în sens larg un element de informație care trebuie luat în considerare la luarea unei decizii sau efectuarea unui calcul. Există, de asemenea, un argument.

Definiția paramètre în dicționarul Franceză

Definiția parametrului din dicționar este variabilă capabilă să primească o valoare constantă pentru un caz dat și care desemnează anumiți coeficienți sau cantități în funcție de care dorim să exprimăm o propoziție sau soluțiile unui sistem de ecuații. O altă definiție a parametrului este o linie constantă și invariabilă care face parte din ecuația și construcția unei familii de curbe sau suprafețe, variația posibilă a parametrului rezultând într-o varietate de curbe sau suprafețe ale acelei familii.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARAMÈTRE

accéléromètre · altimètre · baromètre · chronomètre · diamètre · endomètre · géomètre · hygromètre · kilomètre · manomètre · multimètre · mètre · odomètre · potentiomètre · périmètre · tachymètre · tensiomètre · thermomètre · voltmètre · wattmètre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PARAMÈTRE

paralysé · paralyser · paralyseur · paralysie · paralytique · paramagnétique · paramagnétisme · paramastite · paramécie · paramédical · paramétrique · paramétrite · paramilitaire · paramnésie · paramnésique · paramorphisme · paramoustique · paramusie · paraneige · parangon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARAMÈTRE

ampèremètre · anémomètre · centimètre · colorimètre · dynamomètre · décimètre · fréquencemètre · galvanomètre · inclinomètre · magnétomètre · micromètre · millimètre · nanomètre · oxymètre · pluviomètre · podomètre · sonomètre · spectromètre · spectrophotomètre · télémètre

Sinonimele și antonimele paramètre în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PARAMÈTRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «paramètre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «paramètre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PARAMÈTRE

Găsește traducerea paramètre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile paramètre din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paramètre» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

参数
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

parámetro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

parameter
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

पैरामीटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

معلمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

параметр
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

parâmetro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

স্থিতিমাপ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

paramètre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

parameter
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Parameter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

パラメーター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

매개 변수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

parameter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thông số
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அளவுரு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

घटक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

parametre
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

parametro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

parametr
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

параметр
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

parametru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

παράμετρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

parameter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

parameter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

parameter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paramètre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARAMÈTRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paramètre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paramètre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre paramètre

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «PARAMÈTRE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul paramètre.
1
Roland Topor
Il est également absurde de vivre en perdant de vue le paramètre absolue de la mort que de laisser la pensée de la mort prochaine gâcher mon existence.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARAMÈTRE»

Descoperă întrebuințarea paramètre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paramètre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Maîtrisez l'administration d'une base de données:
de modifier le paramètre par l'ordre SQL ALTER SYSTEM et de redémarrer. L' ordre SQL ALTER SYSTEM nécessite que l'instance soit démarrée. Pour supprimer un paramètre du fichier de paramètres serveur, vous pouvez utiliser une ...
Olivier Heurtel, 2008
2
VHDL: langage, modélisation, synthèse
Paramètre de sortie de procédure (parameter of mode out) C'est une valeur rendue par une procédure. Le mot-clé out permet de spécifier ce mode de passage qui n'est qu'un retour. Paramètre effectif d'un sous-programme [actual parameter ...
Jean-Michel Bergé, Jacques Rouillard, Vincent Olive, 1998
3
Psycholinguistique cognitive: Essais en l'honneur de Juan Seguí
Le premier paramètre que l'on peut manipuler pour simuler une lésion est le paramètre d'atténuation de l'activation (d). D'après l'équation générale présentée en p. 149, ce paramètre module la quantité d'activation propre qu'une unité ...
Ludovic Ferrand, Jonathan Grainger, 2004
4
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... parameterization. paramètre m - argument (computer); parameter. paramètre cristallographique : intercept. paramètre d'ordre à grande distance : long-rangé order parameter. paramètre d'ordre local : short-rangé order parameter. paramètre ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
5
Préparation à la Certification MCTS: Configuration d'une ...
Ce paramètre est important. Barre des tâches et menu Démarrer : permet de gérer la barre des tâches et le menu Démarrer. Ce paramètre est moyennement important. Centre Réseau et partage : permet de gérer l'accès aux réseaux.
Philippe Freddi, 2009
6
Modèles aléatoires et physique probabiliste
La théorie de Landau consiste à introduire un paramètre supplémentaire appelé paramètre d'ordre. Dès 1937, Landau avait remarqué que les changements de phase sans chaleur latente s'accompagnaient d'un changement de symétrie ...
Franck Jedrzejewski, 2009
7
Architecture des réseaux fixes
Le message label_mapping comporte les paramètres suivants : – le paramètre obligatoire FEC. Ce paramètre contient l'adresse IP du réseau à atteindre pour laquelle une correspondance avec le label est définie ; – le paramètre obligatoire  ...
PEREZ André
8
Introduction à la théorie des groupes de Lie
6.1 Sous-groupes à un paramètre Soit G un groupe de Lie de classe Cr(r = oc ou w) ; par un sous-groupe à un paramètre de G on entend tout homomorphisme 7 : R — » G du groupe additif R dans G, i.e. toute application de classe Cr (il ...
Roger Godement, 2003
9
Java 1.4 et 5.0
... push 2 factorielle(1) push factorielle:35 push 1 return 1 pop push 1 return 2*1 pop push 2 paramètre n = 3 factorielle ligne 35 factorielle ligne 35 paramètren=1 paramètre n = 3 factorielle ligne 35 paramètre n = 2 paramètre n = 3 paramètre n  ...
Emmanuel Puybaret, 2006
10
Windows Server 2008: Les services réseaux TCP/IP
Ce paramètre est important. Barre des tâches et menu Démarrer : permet de gérer la barre des tâches et le menu Démarrer. Ce paramètre est moyennement important. Centre Réseau et partage : permet de gérer l'accès aux réseaux.
Philippe Freddi, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARAMÈTRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paramètre în contextul următoarelor știri.
1
Nabilla et Thomas, ensemble malgré l'interdiction prononcée par la …
... ces conditions, c'est une option envisageable même s'il n'y a pas que ce paramètre à tenir en compte, le renvoi devant la cour d'assises.». «Le Figaro, Iul 15»
2
Football - Ligue 2 - Sochaux – Gazélec Ajaccio, demain (19 h) « Etre …
Vous avez l'habitude désormais de ces mois estivaux où il faut composer avec ce paramètre à géométrie variable ? Depuis quelques années ... «Est Républicain, Iul 15»
3
Israel Hayom, le quotidien le plus lu d'Israel
L'enquête de l'institut TGI est le seul paramètre officiel d'audience pour toute la presse papier en Israël. E.A. PrintFriendly and PDF Imprimer ... «IsraPresse, Iul 15»
4
Journée noire pour toutes les olives : un premier cas de Xylella …
Un plan d'urgence a été mis en place pour assainir le paramètre encore très restreint infecté par la Xylella fastidiosa avec des moyens aussi ... «Actu-Mag.fr, Iul 15»
5
Veille CANICULE à Six-Fours
Celui-ci correspond au niveau de vigilance jaune pour le paramètre « canicule » de la carte de Météo-France. Dans ce cadre, le ... «Ouest-Var.net, Iul 15»
6
Le Milan AC met 30 ME de côté pour Ibrahimovic
Attention tout de même à l'attachement de l'attaquant de 33 ans pour le club rossonero, un paramètre qui semble être la clé de ce dossier. «Foot01.com, Iul 15»
7
Inscriptions universitaires: tous les nouveaux bacheliers ont …
... soulignant que l'orientation est un concours sur classement, la moyenne générale obtenue par le bachelier demeurant le premier paramètre ... «Radio Algérienne, Iul 15»
8
Le V8 Supercars prépare l'avenir avec des V6
... l'an dernier, les organisateurs du V8 Supercars ont bien pris conscience que ce paramètre serait important : « Les Gen2 ont un bruit différent, ... «Le Blog Auto, Iul 15»
9
« Il faudrait rétablir la dispense de recherche d'emploi pour les …
L'âge légal de départ n'est qu'un paramètre qui débouche sur des situations dramatiques comme ces demandeurs d'emploi seniors qui ont ... «Tout Sur la Retraite, Iul 15»
10
Bordeaux : Gourcuff ne débutera pas la saison
Un paramètre essentiel pour l'ancien Lyonnais qui va sacrifier le début de la saison, comme l'a révélé le président bordelais Jean-Louis Triaud ... «Maxifoot, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paramètre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/parametre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO