Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "paramédical" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARAMÉDICAL ÎN FRANCEZĂ

paramédical play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARAMÉDICAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARAMÉDICAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «paramédical» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

profesie paramedicale

Profession paramédicale

Profesiile paramedicale din Franța sunt profesiile de sănătate care nu sunt exercitate de un medic, de moașă, de dentist sau de farmacist. Codul de sănătate publică franceză definește categoria profesiilor medicale auxiliare care corespunde noțiunii de profesie paramedicale, deși acest termen nu are nici o valoare juridică. ▪ Asistentul de asistență medicală ▪ Asistența medical-psihologică ▪ Terapistul artistic: utilizează potențialul artistic la pacienții cu scop terapeutic și / sau umanitar. ▪ Asistentul de îngrijire a copilului ▪ Ambulanța transportul răniților, bolnavilor, femeile în muncă în scopuri de diagnostic sau tratament, prescripție medicală sau o urgență medicală ▪ ORL-ist ▪ ▪ Medic dietetician: luarea responsabil de aprovizionare ▪ profesor în activități fizice adaptate susținut de practica de activitate fizică adaptată pentru îmbunătățirea stării de sănătate a populației totale a statului în situații de fizică, mentală sau socială . Les professions paramédicales en France sont les professions de la santé qui ne sont pas exercées par un médecin, un sage-femme, un dentiste ou un pharmacien. Le Code de la santé publique français définit la catégorie des professions d'auxiliaires médicaux qui correspond à la notion de profession paramédicale bien que ce terme n'ait pas de valeur légale. ▪ L'aide-soignant ▪ L'aide médico-psychologique ▪ L'art-thérapeute: utilise auprès des patients les potentiels artistiques dans une visée thérapeutique et/ou humanitaire. ▪ L'auxiliaire de puériculture ▪ L'ambulancier : le transport de blessés, malades, parturientes à des fins de soins ou de diagnostic, sur prescription médicale ou en cas d'urgence médicale ▪ L'audioprothésiste ▪ Le brancardier ▪ Le diététicien : prise en charge de l'alimentation ▪ L'enseignant en activités physiques adaptées  : prise en charge par la pratique adaptée d'activité physique en vue de l'amélioration de l'état général de santé des populations en situation de handicap physique, mental ou social.

Definiția paramédical în dicționarul Franceză

Definiția paramedical în dicționar este elem. de la pref. gr. π  α  ρ-, de la preparat. π  α  ρ  α  Aproape, lângă, intră pe constr. multe subst. și adj. și exprimând ideea apropierii fie de contiguitate, fie de asemănarea cu ceea ce denotă 2ndelem. Înainte de.

La définition de paramédical dans le dictionnaire est élém. tiré du préf. gr. π α ρ-, lui-même de la prép. π α ρ α ́ auprès de, à côté de, entrant dans la constr. de nombreux subst. et adj. et exprimant l'idée de proximité soit par contiguïté, soit par ressemblance avec ce que désigne le 2eélém. À côté de.

Apasă pentru a vedea definiția originală «paramédical» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARAMÉDICAL


amical
amical
apical
apical
canonical
canonical
cervical
cervical
chirurgical
chirurgical
cortical
cortical
dominical
dominical
grammatical
grammatical
intersyndical
intersyndical
lexical
lexical
musical
musical
médical
médical
médico-chirurgical
médico-chirurgical
pontifical
pontifical
présyndical
présyndical
radical
radical
subtropical
subtropical
syndical
syndical
tropical
tropical
vertical
vertical

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PARAMÉDICAL

paralysation
paralysé
paralyser
paralyseur
paralysie
paralytique
paramagnétique
paramagnétisme
paramastite
paramécie
paramètre
paramétrique
paramétrite
paramilitaire
paramnésie
paramnésique
paramorphisme
paramoustique
paramusie
paraneige

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARAMÉDICAL

anticlérical
arsenical
basilical
beylical
clérical
districal
inamical
indexical
intertropical
intracortical
microchirurgical
neurochirurgical
obstétrical
occipito-cervical
ombilical
périapical
recto-vésical
sous-cortical
sud-tropical
vésical

Sinonimele și antonimele paramédical în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «paramédical» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARAMÉDICAL

Găsește traducerea paramédical în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile paramédical din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paramédical» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

护理人员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

paramédico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

paramedic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

नर्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

شبه طبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

фельдшер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

paramédico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

প্যারামেডিক
260 milioane de vorbitori

Franceză

paramédical
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

paramedik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Sanitäter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

救急
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

응급
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

mantri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thuộc về thông số
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

துணை மருத்துவ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अशा व्यक्तीसंबंधी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

paraşütçü askeri doktor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

paramedico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sanitariusz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

фельдшер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

paramedic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τραυματιοφορέας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

paramedikus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

para
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ambulanse~~POS=TRUNC
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paramédical

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARAMÉDICAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «paramédical» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paramédical
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paramédical».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARAMÉDICAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «paramédical» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «paramédical» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre paramédical

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARAMÉDICAL»

Descoperă întrebuințarea paramédical în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paramédical și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
John D. Meyer Le personnel paramédical, y compris les techniciens ambulanciers et les conducteurs d'ambulance, administre sur place les premiers soins aux victimes d'un accident, d'une catastrophe ou d'une maladie grave, et les ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
2
Métier Paramédical: Infirmier, Kinésithérapie, Infirmier de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 38. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
Les métiers du paramédical
Infirmière, masseur-kinésithérapeute, orthophoniste, aide-soignante, diététicien.
Céline Maurice, Elodie Thivard, Marie-Lorène Giniès, 2009
4
Les métiers du paramédical
Malgré des conditions de travail souvent difficiles, le paramédical offre à tous ceux qui ont la vocation des postes intéressants et une certaine sécurité de l'emploi.
Anne-Solenn Le Bihan, 2000
5
Une anthropologie de la proximité: Les professionnels de la ...
Leur qualification a été acquise dans une institution de formation (deux à trois ans selon la catégorie de l'agent paramédical : agent technique de la santé, technicien de la santé ou technicien supérieur de la santé). Après avoir passé un  ...
Mohammed Mebtoul, 1994
6
Les hôpitaux de Rouen: du Moyen âge à nos jours
L'enseignement. médical. et. paramédical. à. Rouen. Sceau du Collège des médecins de Rouen daté de 1605 (m A. Avenel, Le Collège des Médecins de Rouen, 1847) Ancienne école d'infirmière de la rue des Forgettes (photo A.
Yannick Marec, 2005
7
Travailler en intérim
Santé,. paramédical. Les intérimaires représentent un faible pourcentage des salariés de la santé (0,5 %), non pas faute de missions, mais par manque de candidats. Les agences ont du mal à trouver des personnes compétentes et ...
Barbara Pasquier, 2005
8
Evaluation des perceptions et attitudes du personnel médical ...
Objectifs: connaître la position générale du personnel médical et paramédical du Pôle vis-à-vis du don/prélèvement d'organes et de tissus sur personne décédée.
Jérôme Libot, Jérôme Libot, 2005
9
Écriture et formation professionnelle: l'exemple des ...
De l'autre, nous abordons le domaine de la santé, du médical et du paramédical, secteur qui présente des spécificités par rapport à d'autres lieux (industrie ou monde agricole, par exemple). L'étudiant en formation professionnelle est, dans le ...
Maryvette Balcou-Debussche, 2004
10
Santé, paramédical
Les métiers de la santé vous intéressent.
Dominique Voisin, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARAMÉDICAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paramédical în contextul următoarelor știri.
1
À la découverte de l'EHPAD Jacques-Cartier de Vimy qui va bientôt …
... à l'âge sont placés sous l'autorité d'un médecin coordinateur, et un personnel médical et paramédical des infirmières et aides-soignantes. «La Voix du Nord, Iul 15»
2
La paternité ferait grossir les papas
«Très peu d'études ont étudié les liens entre paternité et prise de poids » explique Craig Garfield, du département de pédiatrie et paramédical ... «Africaguinee.com, Iul 15»
3
Sénégal : ces régions où l'on va à l'hôpital pour... mourir !
Le personnel paramédical est réduit à son strict minimum », explique à Ouestaf News le médecin Boly Diop de la Division de la santé de la ... «Ouestaf.com, Iul 15»
4
IBM en partance pour Nice, que va devenir La Gaude?
Il allierait enseignement paramédical, au rez-de-chaussée, et hébergement social des étudiants dans les étages supérieurs du B4 U. «Nice-Matin, Iul 15»
5
L'ISO, l'école d'optique n°1 en France
... les clés de réussite pour devenir un expert des métiers de l'optique au travers de formations mêlant le paramédical, les sciences de la vision, ... «reussir ma vie !, Iul 15»
6
Deux nouveaux médecins arrivent
... a eu lieu, en présence des élus mais aussi des représentants du milieu médical et paramédical qui officient à Varilhes et dans ses environs. «ladepeche.fr, Iul 15»
7
Le CHU Mohammed VI accompagne la formation du personnel …
De son côté, le CHU de Marrakech aura en charge la formation du personnel médical et paramédical. Aux termes dudit accord, quelque 25 ... «LE MATiN, Iul 15»
8
Meurtre à Ottawa
Une fois arrivé sur place, un paramédical aurait aperçu un homme en train de poignarder une femme en pleine rue. Le Service de police ... «LaPresse.ca, Iul 15»
9
Tunisie: Mouvement de protestation contre la dégradation des …
Par ailleurs, Radhouan sfia, directeur de l'hôpital a souligné la nécessité d'assurer la sécurité du cadre médical et paramédical, compte tenu ... «Directinfo.tn, Iul 15»
10
Grâce de la clinique du…Val
En plus des médecins contractuels, la clinique emploie en CDI une vingtaine de personnes entre praticiens et personnel paramédical. «Liberté-Algérie, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paramédical [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/paramedical>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z